Цитата:
Сообщение от Bekmirzo
Цитата:
Сообщение от Behzod Saidov
Цитата:
Ссылки позволяют посетителям сайта перемещаться от одной страницы к другой, а также скачивать файлы. Когда посетитель щелкает по ссылке, браузер отправляет на сервер запрос — показать документ, связанный с этой ссылкой.
...
|
Марҳамат:
Цитата:
Боғлар сайтнинг ташриф буюрувчиларига бир саҳифадан бошқасига ўтиш, ҳамда файлларни кўчириб олиш учун имконият яратади. Ташриф буюрувчи боғни босганда браузер серверга ушбу боғга боғланган ҳужжатни кўрсатиш ҳақида сўров жўнатади.
|
Ўқиб, овозли файлни ҳам қўйиб қўяйми? ;-)
|
Энди менинг таржимамга қаранг, боғлама сўзи унда қанчалар мос ва жарангдор эшитилади.
Цитата:
Боғлама сайт меҳмонларига бир саҳифадан бошқасига ўтиш ҳамда файлларни кўчириб олиш учун имконият яратади. Сайт фойдаланувчиси боғламани босганида, браузер серверга ушбу боғламага уланган ҳужжатни кўрсатиш ҳақида сўров жўнатади.
|
|
Яхши. Фақат нега энди "боғлама"? Масалан, "боғловчи" эмас? "Боғ"нинг нимаси ёқмаяпти?
Кейин, кимдадир изоҳли луғат бўлса "боғлама", "боғловчи" ва "ҳавола" сўзларининг маъносини бу ерга ёзиб юборинглар, илтимос.