Тулкин Эшбек ижодидан

[Tulqin Eshbekov]

Сообщение от Ulugbeck

Мани тушунишимча "Бежай" шевада Домлани Самарқандлик ўртоғини шевасига кўра, "Бежой"- бўлса керак. Яъни жойида айтилмаган -кераксиз жойда гапирилган, ўринсиз гап демоқчиёв, яна билмадим.. (шунақа бўлса агар, буни нимасини олқишлар экан, униям билмадим..э хуллас....)

p.s. Домла, яхшиси шу гапларни изоҳли луғат тарзида ёзсангиз бўларкан, шеърий тарздаги бу туркум унчалик "ўхшамаяпти".

"Бежай" сўзи айрим самарқандликлар шевасида "нақадар ажойиб, мўъжиза, бебаҳо" деган маъноларда ишлатилади.
Баъзи самарқандликлар эса уни "ғалати, антиқа" каби салбийроқ маъноларда ҳам қўллайдилар.

Иккинчи таклифингизга фикрим шуки, дастлаб луғат қилиш фикри пайдо бўлганди. Ўша ранг-баранг гапларни бадиий адабиётлардан росмана ахтарсангиз, минглаб китобларни титкилаб чиқсангиз, шоиру адиблар албатта ўз ўрнида қўллаганларининг шоҳиди бўласиз.
Бироқ, бу луғат ўқувчиларининг доираси анча тор бўлади. Асосан тилшунослар ўқиб-ўрганиши мумкин.
Ҳозирги тарзда эса, қаранг, қанчалик қизиқиш уйғотиб, оммалашмоқда! Кимдир завқ билан, кимдир заҳархандалик билан бўлса-да мутолаа қилишаётганининг ўзи зўр гап!
Айрим шеърлардан ўзимнинг ҳам унчалик кўнглим тўлмайди. Уларни қайта ишлаш, бадиий қиёмига етказишда мана шу форумдош дўстларимиз (айниқса Масъуджон, Бекмирзо, Нигора, Ойгул, Омон каби азизларим) катта ёрдам бераётганларидан жуда мамнунман.
Кўпчилик бир нарсани англаб турибди, чинакам излансам, ҳаракат қилсам, зўр маънавий хазина яратишим мумкин! Дўстлар билан баҳамжиҳатликда яратамиз ҳам!
Сиз ҳам шундоқ беғубор фикрларингизни билдириб борсангиз хурсанд бўлардим.