Узбекский язык: кириллица или латиница? / Ўзбек тили: кириллча ёки лотинча?

[Nigora Umarova]

Сообщение от Sean

Ничего не понял!!!

Хурматли Murod Sadikov!
Сухбатдошларингизга фикрингизни уктиролмайсиз: улар узини ё ахмокка солиб фикрингизни тушунишга харакат килишмайди ёки хакикатан хам тушунишмайди.
1939 йилнинг 23 октябрида "Укитувчилар газетаси"да "Узбек адабий тилининг рус графикаси асосидаги янги алфавити" номли бош макола чоп этилади. Унда шундай дейилади: "Хозирги кунда РСФСРда 36 миллат рус графикаси асосидаги янги алфавитга кучди. Озарбайжон, Тожикистон, Козогистон ва бошка кардош республикалар янги алфавитга утиш олдида турадилар...". "Рус графикаси асосидаги янги алфавитга утиш-келажакда хам шакл, хам мазмун жихатдан бир... маданият ва тилга кушилиб кетувчи узбек халки маданияти ва тилининг тараккиётини тезлатиш демакдир".

[Gebo]

Сообщение от Murod Sadikov

Ой, это по другой цитатой ответ был, хотел указать правильную руководства страны,

Как и Sean ничего не понял, но притворюсь что понял. И потому спрошу: почему Вы считаете переход на латиницу верным шагом?
Не приводите цитаты, ответе сами. (желательно нормальным понятным языком, если проблема именно с русским то можно на английском или немецком).

[Murod Sadikov]

Сообщение от Gebo

Не приводите цитаты, ответе сами. (желательно нормальным понятным языком, если проблема именно с русским то можно на английском или немецком).

Я всегда отвечаю сам, а цитаты все приводят, нет у меня проблемы с русским, ни с узбекским, могу на английском, на арабском, на японском. Только вопрос поймете ли вы, не понимая на родном вами языке, на русском что я говорю

[Murod Sadikov]

Сообщение от Gebo

почему Вы считаете переход на латиницу верным шагом?

Я не считаю, и никогда не считал это правильным шагом и об это постоянно твердил в теме, смотрю вы не читаете весь сообщение, а тока последнее слово.

Сообщение от Gebo

Как и Sean ничего не понял, но притворюсь что понял

Другие поняли, вы может не хотите понят или притворяетесь что не поняли, я пойму что понимания вещей, зависит от шкалы интеллекта мозга человека.

[Murod Sadikov]

Сообщение от Nigora Umarova

Сухбатдошларингизга фикрингизни уктиролмайсиз: улар узини ё ахмокка солиб фикрингизни тушунишга харакат килишмайди ёки хакикатан хам тушунишмайди.

Тушуниш учун ўзини ақлли кўрсатиш ўз етмиди, озгина ақлданам бўлиши керак.

Сообщение от Nigora Umarova

1939 йилнинг 23 октябрида "Укитувчилар газетаси"да "Узбек адабий тилининг рус графикаси асосидаги янги алфавити" номли бош макола чоп этилади. Унда шундай дейилади: "Хозирги кунда РСФСРда 36 миллат рус графикаси асосидаги янги алфавитга кучди. Озарбайжон, Тожикистон, Козогистон ва бошка кардош республикалар янги алфавитга утиш олдида турадилар...". "Рус графикаси асосидаги янги алфавитга утиш-келажакда хам шакл, хам мазмун жихатдан бир... маданият ва тилга кушилиб кетувчи узбек халки маданияти ва тилининг тараккиётини тезлатиш демакдир".

Мавзуни бошида олдин ҳам лотин графикасига ўтилганми? деган савол бор, мавзу ҳақида бирор билимга эга бўлмасдан, гапга қўшилиб кетиш одат бўлиб қолган бўлса керак. Бу жуда хунук кўринади,яна кўпроқ оппонентларимга муҳокамадан кўра тортишиш , хато топиш кўпроқ ёқади. Шу билан ўзини мавзу бўйича билимсизлигини беркитади.
Лотинлаштириш сиёсати СССР худудида олиб борилган ўзига хос кампания ҳисобланади. Дунёни асосий қисмини(иероглифлардан ташқари) лотин графикасига ўтказиш режаси бўлган ва бунинг ортида диний, сийсий ва ижтимоий таъсирлар мавжуд. Бу режа хозир тўлалигича амалга ошмоқда, мисол интернет, юқорида келтирган маълумотимни кўпчилик руслар тан олгиси келмайди, чунки кирилл графикаси рус маданиятини ажралмас қисми деб билиб, транслит рус тилига ҳақорат деб билишади, лекин буларни ҳаммасини тарихидан хабар бўлмаса ҳам!

[Gebo]

Сообщение от Murod Sadikov

Другие поняли, вы может не хотите понят или притворяетесь что не поняли, я пойму что понимания вещей, зависит от шкалы интеллекта мозга человека.

Вот последние два поста я понял, а выше Вы изъяснялись как то не совсем по русский от того и не понятно.

[Javohir Mahmudjonov]

Bilasizmi bizning tilimiz 2xil yozilishdan faxrlanishimiz, uning ommaviyligini tushunib yetishimiz kerak. Bunday savolni hali menga hechkim bermagandi!!! Nigora opamizga kattakon raxmat!!!

[Ilkham]

Сообщение от Javohir Mahmudjonov

Bilasizmi bizning tilimiz 2xil yozilishdan faxrlanishimiz, uning ommaviyligini tushunib yetishimiz kerak.

Нимасига фаҳрланасиз? Кутубхоналардаги аксарият адабиётлар кирилча имлода бўлса, ёшларимиз эса лотинча савод чиқарган. Бу адабиётлар лотинча имлода қачон чоп этилади?
Яна форумда: "нимага саводсизлашиб кетябмиз" - деб савол берамиз.

[Andrews]

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy

1 - когда пишется "х" а когда "h" - в чем разница?

2 - почему часто применяется Q и совсем редко К - это делает тексты неудобочитаемыми?

3 - в чем сокровенный смысл введения букв со штрихами? Почему нельзя просто писать Uzbekistan - а кто привык первую букву произносить как промежуточное между у и о - пожалуйста, пусть произносят, Например, пишется Москва, произносится "масква" - потому что так привыкли - не стоит же вводить "а" с амляутом для подчеркивания этой привычки.

1- Это соответственно твёрдое Х (С элементом) и мягкое Х. Например, Хозяин и Хива.
2- Это соответственно твёрдое К (С элементом) и мягкое К. Например, Катык и Кетмень.
3- Насчёт этого совершенно согласен. Потому что подобная ересь надпись совершенно не воспринимается ни одним носителем языка в мире, основанном на латинице.

[Andrews]

Сообщение от Sean

тогда точно букву И будут писать как N.

Оффтоп:

Уже пишут !!!! В городе навалом вывесок на смешанном алфавите....