Нимага саводсизлашиб кетаяпмиз?

		uForum.uz > ТЕМАТИЧЕСКИЕ ФОРУМЫ > Образование > Ижод хусусида сўз
Нимага саводсизлашиб кетаяпмиз?

Сообщения за день

Активные темы

Поиск

Знаете ли Вы, что ...
	...для каждой темы существует свой раздел. Изучите структуру форума. Если соответствующего раздела нет, то всегда есть раздел "Разное" :)
	<< Предыдущий совет - Случайный совет - Следующий совет >>

Ижод хусусида сўз Ижод аҳли, уларнинг ғояси, ҳаёт қараши, мақсадлари, ютуқлари, орзу ва армонлари.... (Все о творчестве, о людях творчества, их идеях, взглядах, достижениях и целях, мечты…)

Опции темы

Опции просмотра

12.01.2009 20:29

#11

Husniddin Ato

Оффлайн

Erkin ijodkor

Musiqachi, Musiqashunos, Photographer

Сообщений: 303

+ 603 510/147

– 4 4/1

Отправить сообщение для Husniddin Ato с помощью ICQ

Отправить сообщение для Husniddin Ato с помощью Yahoo

Отправить сообщение для Husniddin Ato с помощью Skype™

Цитата:

Сообщение от Maestro

Цитата:

Сообщение от Husniddin Ato

"Sizlarga ushbu yo`nalish bo`yicha UZOGIGIZNI..."

Майли, бу билдирги автокорхонанинг ўзида ёзилганлигини инобатга олиб, аянчли кулиб қўяқолайлик...
Лекин унинг юқорисидаги "Ташшаҳарйўловчитранс" АК томонидан ишлаб чиқилган билдиргидаги виж-виж хатолар ўкраб йиғлашгача олиб боради :-(...
"маън қилинади" эмиш...
"Афғонистон Республикасида" эмиш...
"А.Тимур, Д.Обидова" кўчалари эмиш...
"йўловчилар мажбурияти" эмиш...
Эҳ...

Bularku "Toshshaharyo`lovchitrans" AK yo`lq qo`ygan xatoliklar dermiz.
Lekin mana bu tashkilot ham shunchalar savodsiz bo`ladimi:
"СУПЕР ЁТУК"

Menimcha bunisiga ham ko`z yumamiz.
Ruslidan hatto to`g`ridan-to`gri tarjima qilinganda ham natija bunday bir oz boshqqacharoq bo`lishi kerak edi shekilli.

Изображения

	Copy of P1100008.JPG (112.6 Кб, 14 просмотров)
	Copy of P1120005.JPG (73.8 Кб, 21 просмотров)

__________________
Do`st orttir! Do`st orttir! Do`st orttir! Birlashtir!

Ответить

5 "+" от:

AbdulAziz, Lutfillo Tursunov, Maestro, Nigora Umarova, Umida Shodiyeva