Конференция по внедрению передовой практики применения ИКТ в образовании в Центральной и Западной Азии

[roostam]

Знакомый афганец, с кем имел честь учиться вместе в далеком прошлом в Европе, написал мне сегодня что 2-4 октября будет в Ташкенте, где пройдет конференция на вышеуказанную тему. Спонсоры - АБР и наше Мин. Культуры.
Друг будет представлять Афганистан и выступит с докладом по OLPC.
Кто-нибудь знает что-нибудь об этой конференции? Информации в нете, кроме тендеров, не нашел.

Думаю нужно больше гласности таким событиям, чтобы обеспечить посещаемость аудиторией со знанием английского и сабжа, и не ударить лицом в грязь перед гостями.

[Anvar Atakhanov]

Regional conference on promotion of good practices in information and communication technology for education in Central and West Asia region

Оффтоп:

Вхат? Кто нибудь переведите пожалуйста

[Evgeniy Sklyarevskiy]

Оффтоп:

«Говори по-эстонски» (убивая золотую рыбку). Из анекдота ©

[roostam]

Сообщение от 3dman

Вхат? Кто нибудь переведите пожалуйста

Согласен, название неудобоваримое. Видимо наши и придумывали.
Свободный перевод, что-то вроде "Региональная конференция по продвижению "good practices" ИКТ в сфере образования в Центральной и Западной Азии".

ПС. Что-ли тут нельзя редактировать свои сообщения после какого-то промежутка времени?

[Eugenie]

Сообщение от 3dman

Кто нибудь переведите пожалуйста

"Региональная конференция по внедрению передовой практики применения ИКТ в образовании в регионе Центральной и Западной Азии".

По идее, имело смысл заголовок сразу на русском написать. Это как-то правильнее на не-англоязычном форуме.

Сообщение от roostam

Что-ли тут нельзя редактировать свои сообщения после какого-то промежутка времени?

Ну.

[Shukhrat Kayumov]

Сообщение от roostam

Знакомый афганец, с кем имел честь учиться вместе в далеком прошлом в Европе, написал мне сегодня что 2-4 октября будет в Ташкенте, где пройдет конференция на вышеуказанную тему. Спонсоры - АБР и наше Мин. Культуры.

Минкультуры и спорта эту информацию не подтвердило. У них нет никакой информации по поводу этой конференции.

[Химера]

Сообщение от Shukhrat Kayumov

Минкультуры и спорта эту информацию не подтвердило. У них нет никакой информации по поводу этой конференции.

Ага. Значит, так и запишем. Афганец, прошедший подготовку в Европе, приезжает на липовую конференцию, с передовым опытом по внедрению...

[Anvar Atakhanov]

Сообщение от Химера

Ага. Значит, так и запишем. Афганец, прошедший подготовку в Европе, приезжает на липовую конференцию, с передовым опытом по внедрению...

Оффтоп:

Видимо у них в этом году был хороший урожай :-)

[Evgeniy Sklyarevskiy]

Сообщение от Shukhrat Kayumov

Минкультуры и спорта эту информацию не подтвердило. У них нет никакой информации по поводу этой конференции.

Мне кажется, что речь шла о Саммите-2011, он как раз вписывается в тему. Произошла путаница при нескольких переводах туда-сюда плюс эффект глухого телефона.

[Nadir Zaitov]

Сообщение от Химера

Ага. Значит, так и запишем. Афганец, прошедший подготовку в Европе, приезжает на липовую конференцию, с передовым опытом по внедрению...

Так в Брат-2 уже такое было!