Моё меню Общее меню Сообщество Правила форума Все прочитано
Вернуться   uForum.uz > ЎЗБЕКОНА > Умумий бўлим
Сообщения за день Поиск
Знаете ли Вы, что ...
...инструкция по установке аватара описана в Правилах форума.
<< Предыдущий совет - Случайный совет - Следующий совет >>

Умумий бўлим Ҳеч қайси бўлимига кирмаган мавзулар...


Результаты опроса: Режалаштирилган тадбирда қатнашасизми?
Ҳа, албатта қатнашаман 10 83.33%
Йўқ, қатнашмайман 2 16.67%
Голосовавшие: 12. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрыто

 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.12.2011 18:17   #21  
Real ID Group Ultimate uParty Member
Аватар для Utkir Mahmudov
Оффлайн
Сообщений: 990
+ 659  845/313
– 14  15/11

UzbekistanОтправить сообщение для Utkir Mahmudov с помощью ICQОтправить сообщение для Utkir Mahmudov с помощью Skype™
Оффтоп:
Цитата:
Сообщение от Shomurodov Shohruh Посмотреть сообщение
Мафтункор - сексуальный, демак мафтун - ... ?
Однако очень тонко... =)))))
__________________
Исключительно отвечаю от своего имени.
Реклама и уведомления
Старый 15.12.2011 02:20   #22  
Known ID Group
Аватар для AbuMuslim
Оффлайн
Сообщений: 1,494
+ 1,248  1,573/654
– 84  166/76

UzbekistanОтправить сообщение для AbuMuslim с помощью YahooАккаунт на TwitterFacebook
Цитата:
Сообщение от Shomurodov Shohruh Посмотреть сообщение
Мафтункор - сексуальный, демак мафтун - ... ?
Мафтун дегани бирон нарсадан ақлдан озган, фитналанган, фитнага учраган деган маънолари бор...
Старый 15.12.2011 02:44   #23  
Аватар для мафтун
Оффлайн
ТВ
редактор
Сообщений: 522
+ 551  680/326
– 38  11/10

UzbekistanМой мир
Цитата:
Сообщение от AbuMuslim Посмотреть сообщение
Мафтун дегани бирон нарсадан ақлдан озган, фитналанган, фитнага учраган деган маънолари бор...
Сўзма сўз олганда - шундай. Аниқроғи қўпол таржима. Сўзма сўз оладиган бўлсак, асбоб арабчада сабаблар дегани. Ўзбек тилида анжом (инструмент) маъносида ишлатилади.
Оффтоп:
Мабодо асбоб сўзини сабаблар маъносида ишлатадиган одам бўлса, ҳой деворсин!

Мафтун, бу - махлиё бўлиш, деганидир. Сўзма сўз эмас, лекин шундай қабул қилинган.
Оффтоп:
ниҳоятда пурмаъно фикрларингга мафтунман, десам нима дейсизлар?

Дарвоқе, АбуМуслим муслимнинг отаси, деб таржима қилинади. Биз эса уни исм сифатида қабул қиламиз, абу Бакр каби.

Оффтоп:
Аммо таҳлилларингга қойилман, форумдошлар. Мағрибдан машриққача-я... Бай-баай-бааай...
__________________
Ўзингга ёқмаган ишнинг бир хайри бор...

Последний раз редактировалось мафтун; 15.12.2011 в 02:47.
"+" от:
Старый 15.12.2011 02:50   #24  
Аватар для мафтун
Оффлайн
ТВ
редактор
Сообщений: 522
+ 551  680/326
– 38  11/10

UzbekistanМой мир
Цитата:
Сообщение от JasurBek Urinboev Посмотреть сообщение
юФорум (ўзбек бўлими) эркатойи:
Мен ушбу номинация бўйича бор овозимни муҳтарам Тўлқин Эшбек домлага баҳшида этаман.
Оффтоп:
Ёшга қараманглар аммо-лекин...
__________________
Ўзингга ёқмаган ишнинг бир хайри бор...
2 "+" от:
Старый 15.12.2011 04:54   #25  
Known ID Group
Аватар для AbuMuslim
Оффлайн
Сообщений: 1,494
+ 1,248  1,573/654
– 84  166/76

UzbekistanОтправить сообщение для AbuMuslim с помощью YahooАккаунт на TwitterFacebook
Цитата:
Сообщение от мафтун Посмотреть сообщение
Аниқроғи қўпол таржима.
мен луғатлардан олиб гапирдим...

ва яна бир қиз шайх хазратларидан "Мафтуна" исми маъносида ҳақида сўраганида...
"Мафтуна сўз арабча бўлиб “фитнага учраган киз” маъносини билдиради. Агар бу исмни исломий маънони ифода этувчи бошка бирор исмга алмаштирсалар яхши бўлади..."

Цитата:
Сообщение от мафтун Посмотреть сообщение
Дарвоқе, АбуМуслим муслимнинг отаси, деб таржима қилинади. Биз эса уни исм сифатида қабул қиламиз,
Абу Муслим исм эмас, балки бу бир кунядир...
Старый 15.12.2011 08:22   #26  
Аватар для мафтун
Оффлайн
ТВ
редактор
Сообщений: 522
+ 551  680/326
– 38  11/10

UzbekistanМой мир
Изоҳли луғатни топиб олай, кейин гаплашамиз сиз билан.

Цитата:
Сообщение от AbuMuslim Посмотреть сообщение
Иқтибос:
мафтун дан хабар
Дарвоқе, АбуМуслим муслимнинг отаси, деб таржима қилинади. Биз эса уни исм сифатида қабул қиламиз,
Абу Муслим исм эмас, балки бу бир кунядир...
__________________
Ўзбек тилида куня деган сўз йўқ.
Кўчага чиқиб биринчи учраган кишидан Абумуслим нима дегани десангиз бироркимнинг исми дейди. Йўқ бу куня денг-чи ўша кишига. Ҳамманинг ҳаёлига Абомуслими соҳибқирон деган гап кеса, ажабмас.

Оффтоп:
Атайлаб мисоллар билан келтирдим сўзма сўз олинмаслиги ҳақида.

Агар Сизнинг "йўл"ингиздан борсам, Ник ингизни сўзма сўз таржима қилиб(абу (ота)муслим(таслим бўлган ўғил бола): таслим бўлган боланинг отаси деб мурожаат қилишим керак.
__________________
Ўзингга ёқмаган ишнинг бир хайри бор...
Старый 15.12.2011 09:22   #27  
Real ID Group
Аватар для Masud Mahsudov
Оффлайн
Freelancer
consultant
Сообщений: 1,749
+ 4,053  3,248/1,245
– 266  151/145

Uzbekistan
Цитата:
Сообщение от мафтун Посмотреть сообщение
Изоҳли луғатни топиб олай, кейин гаплашамиз сиз билан.

Цитата:
Сообщение от AbuMuslim Посмотреть сообщение
Иқтибос:
мафтун дан хабар
Дарвоқе, АбуМуслим муслимнинг отаси, деб таржима қилинади. Биз эса уни исм сифатида қабул қиламиз,
Абу Муслим исм эмас, балки бу бир кунядир...
__________________
Ўзбек тилида куня деган сўз йўқ.
Кўчага чиқиб биринчи учраган кишидан Абумуслим нима дегани десангиз бироркимнинг исми дейди. Йўқ бу куня денг-чи ўша кишига. Ҳамманинг ҳаёлига Абомуслими соҳибқирон деган гап кеса, ажабмас.

Оффтоп:
Атайлаб мисоллар билан келтирдим сўзма сўз олинмаслиги ҳақида.

Агар Сизнинг "йўл"ингиздан борсам, Ник ингизни сўзма сўз таржима қилиб(абу (ота)муслим(таслим бўлган ўғил бола): таслим бўлган боланинг отаси деб мурожаат қилишим керак.
Араб тили қоидаларига кўра нотўғри хулоса қилаяпсиз... Таслим ва муслимнинг маънолари ҳар хил.

Муслим ва таслим сўзларининг ўзаги ҳисобланган сўз салама (سلام) феъли бўлиб, унинг маънолари қуйидагича...

1. танимоқ
2. етказмоқ
3. кафолатламоқ
4. қабул қилмоқ
5. рози бўлмоқ
6. ҳимоя қилмоқ

Мафъул вазни бизнинг мажҳул нисбатга тўғри келади (Дарвоқе, мажҳул сўзининг ўзи ҳам арабча), яъни танилган, етказилган, кафолатланган ва ҳк...

Тафъул вазнидаги сўз эса, адашмасам, таниттирилган, кафолатлантирилган ва хк. маънони беради...

(Чунончи, ўзаги шу феъл бўлган "салаам" (от) сўзи, "тинчлик" маъносини беради)
__________________
Мой ЖЖ
Старый 15.12.2011 09:41   #28  
Known ID Group uParty Member
Аватар для Husen
Оффлайн
Erkin ijodkor
Jurnalist
Сообщений: 1,748
+ 2,559  2,642/911
– 20  13/12

Uzbekistan
Форумдошларимдан ўргулиб кетай, "uForum-Uzbek Awards 2011"боп суҳбатлар бўляпти-да ўзиям. Қани олға, давом эттираверинглар....
Реклама и уведомления
Старый 15.12.2011 10:16   #29  
Known ID Group
Аватар для Bakhtiyor aka
Оффлайн
Сообщений: 1,425
+ 1,056  1,039/518
– 16  9/9

Uzbekistan
Цитата:
Сообщение от Husen Посмотреть сообщение
"uForum-Uzbek Awards 2011"боп суҳбатлар бўляпти-да ўзиям.
Бемалол бахслашишларидан, uForum-Uzbek Awards 2012ни номинацияларининг атамаларини мухокама қилишяпган бўлса керак. Тағин ким билади, балким 2013дир алмисоқдан бошлашдику.
2 "+" от:
Старый 15.12.2011 19:19   #30  
Known ID Group
Аватар для JUS
Оффлайн
Сообщений: 1,829
+ 814  1,598/765
– 60  19/16

Saudi Arabia
Нега ҳамма форумдошлар жим? Номзодларингизни кўрсатинг ва овоз беринг. Мавзуга сўровнома ҳам киритиб қўйдим, фақат шошилганим учун қачон ёпилишини белгилашда озгина адашибман, модератор опамизга айтиб тўғрилатиб қўяман. Илтимос, барчангизни сўровномада қатнашишингизни ва номзодларингизга овоз беришингиз сўрайман!

Ўзим бошлаб бераман:

юФорум (ўзбек бўлими) эркатойи: Hero, albetros... Уларга гап тушунтириш қийин, лекин уларга нисбатан жиддий чора кўрилмайди. Улар ҳақиқий эркатойлар

юФорум (ўзбек бўлими) маликаси: Zumrad Shadjalilova... Ҳозирда Мисс Юфорум бўлиши кутилмоқда.

юФорум (ўзбек бўлими) энг кучли танқидчиси: Бекмирзо, JH... изоҳнинг ҳожати йўқ

юФорум (ўзбек бўлими) энг ташаббускори: Гулчеҳра Ибрагимова, Нигора Умарова... Қачон қарамай турли хил тадбирларни ва бир балоларни бошлаб юрган бўлишади

юФорум ижодкори: Гулчеҳра Ибрагимова, Масъуд Мақсудов, Алишер Асрор (Менимча ҳозир Мўминов бўлиб қатнашяптилар)... Ўзаро шеърий мусобақаларни кўриб баъзан қўшилиб ҳам кетаман.

юФорум расмий иштирокчиси: Шуҳрат Қаюмов, Абдурашид Хундибаев... Барча мавзу ва тадбирларда ҳамма нарсанинг яхши бўлиш тарафдорлари.

юФорум зуллисонайн ва шевачи иштирокчиси: Жамшид Бегматов, ОмоН... Жамшид акани ҳамма билади, ОмоН ака эса баъзан ўзи ҳам Хоразмликман деворса керак...

юФорумнинг (ўзбек бўлими) энг жозибадор иштирокчиси: Мастура.. Негадир менга ёқади шу опа

юФорум (ўзбек бўлими) тезкор жавоб берувчи иштирокчиси: JH, ОмоН, Шоҳрух Шомуродов... Кўп постларимда зудлик билан жавоб берганлари учун ман Жаҳонгир акага шу номинацияда овоз беришга жазм этдим, ОмоН ака тўғрисида гапирмаса ҳам бўлади, Шоҳрухнинг эса қўли жуда тез қичиб туради

юФорум (ўзбек бўлими) камнамо иштирокчиси ёҳуд “Қизил китоб”га аъзо иштирокчи: Лутфилло Турсунов, Ҳусниддин Ато, Беҳзод Саидов... Булар Facebookда ҳар куни онлайн, лекин форумда кўрмаганимга аааанча бўлиб кетди.

Ва ниҳоят алоҳида номинация, Йил ихтироси: Чустий, Долимов, Мафтун... 2011 йилда энг кўзга кўринган шахслар.

Хуллас, қолганлардан ҳам кутиб қоламан.
Закрыто




Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Advertisement System V2.5 By Branden
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»


Новые 24 часа Кто на форуме Новички Поиск Кабинет Все прочитано Вверх