Nishonga urilgan so'zlar

[Tulqin Eshbekov]

Сообщение от Masud Mahsudov

forschada shu sabzavor so'zi o'tloq ma'nosida kelgani sabab, men keltirgandim.

Савияси турли даражадаги ўқувчиларимизга имкон қадар тушунарли қилиб ёзсак, баъзи шундоқ ўринларда изоҳ бериб кетсак мақсадга мувофиқ бўларди, демоқчиман.

[Tulqin Eshbekov]

Шундай ёзайликки, сўзларимиз "нишон"дан нарига йироқлаб кетмасин!

[Gulchehra Ibragimova]

Сообщение от Masud Mahsudov

u so'zni atoqli ot sifatidda keltirib, Sizga javob berganlari, chindan ham noo'rin, yuqoridagi masalda u turdosh ot sifatida qo'llanilgan.

[QUOTE=Masud Mahsudov;711910][QUOTE=Nigora Umarova;711771]

Сообщение от Masud Mahsudov

Домла, "сабзавор" сўзи ўтлоқ, равза сўзларига синоним бўлиб келади бадиий адабиётда...

Сообщение от Masud Mahsudov

Фикримча, юқорида Гулчеҳра опа келтирган масалда себзавор сўзи ўтлоқ маъносида қўлланилган. Сиз айтган вилоятнинг номи ҳам шу сўзнинг атоқли отга айлантирилгани, деб ўйлайман

Юқоридаги саҳифаларда айнан "Сабзавор" сўзининг ҳам атоқли ҳам турдош кўринишидаги шаклларига тўлиқ жавоб бериб ўтдим. Бу ўринда Сиз айтган ўша "ноўрин" сўзининг ишлатганлигингизнинг ўзи ноўрин.

Унда мана бу ўзингиз келтирган сўзларингизга ўзингиз қарши бўлиб қоласиз:

Сообщение от Masud Mahsudov

Tarixda Eronda Sabzavor viloyati bo'lgan. Ibn Sino haqidagi roman va qissalarni, rivoyatlarni o'qisangiz, ushbu joy nomiga duch kelasiz.
Alisher Navoiyning otasi G'iyosiddin Kichkina ham Sabzavor viloyatining hokimi bo'lgan. Bu haqida tarixchi olim Umid Bekmuhammadning maqolalari orqali bilib olishingiz mumkin.

[Masud Mahsudov]

Gapimni tushunmabsiz, Siz keltirgan manbalarda aynan "sabzavor" so'zi atoqli ot bo'lib kelgan, turdosh ot bo'lib emas! Sabz, sabza so'zlari bilan sabzavor so'zining o'zagi, biroq aynan u so'z emas-ku...

Siz keltirgan masalda esa, u so'z aynan o'tloq ma'nosida kelgan, vaholangki, O'zbekcha-ruscha lug'atda ham, Izohli lug'atda ham bu so'z keltirilmagan.

Men o'zim ishlatayotgan har qaysi so'zning o'rinli yoki noor'in ekanligini bilaman, opajon

Siz yuqorida men aytgan so'zni yozishingiz kerak edi, bunga e'tiborsizlik qilgansiz. (turdosh otning atoqli otga aylantirilgani haqidagi fikrim)

[Gulchehra Ibragimova]

Сообщение от Tulqin Eshbekov

Қўй қачон, нечта туғишидан қатъи назар уни бирор шаклда ҳақорат қилиб бўлмайди!!!

Ҳайвонку ҳайвон, аввало биз бу оламнинг гултожи бўлган инсонларни ҳурмат қилишни ўрганволайлик..

[Tulqin Eshbekov]

Сообщение от Gulchehra Ibragimova

инсонларни ҳурмат қилиш

Аслида масалингизда ҳам шу ғояни кўтармоқчи бўлганингизни англаш қийин эмас! Фақат, бадиий жиҳатдан (ва мантиқан) бўш-баёвлиги учун бироз баҳслашдик-да...
Сизга яна бир бора ижодий парвозлар, омад тилайман!!!

[Mahmud Jurat]

Сообщение от Tulqin Eshbekov

бадиий жиҳатдан (ва мантиқан) бўш-баёвлиги учун бироз баҳслашдик-да.

Баҳслашишга ўрин бормиди...? Ахир, Гулчеҳра манбасини кўрсатди-ку. Гулчеҳра ушбу масалга муаллифлик даъво қилган эмас. Ҳар ҳолда... Гулчеҳрага нисбатан анча ортиқчароқ гапирилди, чоғи. Мен узр сўраган бўлар эдим.

[Tulqin Eshbekov]

Сообщение от Mahmud Jurat

узр сўраган бўлар эдим.

Узрингизни қабул қилдим!

Сообщение от Mahmud Jurat

Баҳслашишга ўрин бормиди...?

Ҳаммасини эътибор билан ўқиганингизда билардингиз-ов...

Сообщение от Mahmud Jurat

Гулчеҳра манбасини кўрсатди-ку. Гулчеҳра ушбу масалга муаллифлик даъво қилган эмас.

Гулчеҳрахонни тинч қўйсангиз, қўйдек ювош - АЖОЙИБ форумдошимиз бўлиб қолардингиз!
Шунда у ҳам узингизни қабул қиларди!!!

[Tulqin Eshbekov]

Сообщение от Tulqin Eshbekov

узингизни

Шошиб ёзганда битта имловий хато ўтиб кетибди: "узингизни" - узрингизни, деб ўқилсин!
Ўзингизни эса меҳмонга қабул қилаверамиз!

[Mahmud Jurat]

Сообщение от Tulqin Eshbekov

Узрингизни қабул қилдим!

Сиздан узр сўраганим йўқ, уқиб ўқинг. Гулчеҳрадан узр сўралса яхши бўлар эди, деб ёзганман. Демак, хафа қилганлар узр сўраши керак, (уқмаганлар учун) мен эмас.