Bahru-bayt

[Mahmud Jurat]

Сообщение от Nigora Jumaeva

Dengizdagi yulduzlarni keldi quchgim.

***
Майу майхонадир бу эски олам,
Ғаму дардхонадир ҳар битта дил ҳам,
Гул бериб, ўт қўйиб ёқса ҳам уни,
Озод, шод, хуш яшаб ўтмайди одам.

(С)

[Minglar]

Сообщение от Mahmud Jurat

Гул бериб, ўт қўйиб ёқса ҳам уни,
Озод, шод, хуш яшаб ўтмайди одам

Mana senga olam-olam gul,
Etagingga siqqanicha ol.
Bunda to'le har narsadan mo'l,
To o'lguncha shu o'lkada qol!

(H. Olimjon)

[Mahmud Jurat]

Сообщение от Minglar

To o'lguncha shu o'lkada qol!

***
Лўли нон тилайди кўчада тинмай,
Муслим жаннат тилар борар жой билмай,
Аслини олганда ҳамма тиламчи,
Истиғфор билмайсан бир гуноҳ қилмай.
(С)

[Nigora Jumaeva]

Йиғласанг, кўзларинг тозарар экан,
Кўзимда қолмади на мунг, на андуҳ.
Шукр, менга фақат сиздан дард теккан,
Шукрки, ўша дард аягани йўқ.

Носир

[Gulchehra Ibragimova]

Сообщение от Nigora Jumaeva

аягани йўқ.

Қай зот ёрин васлига етгай,

Ёд айламас, зикрин кам этгай.

Ким най каби олислаб кетгай,

Кеча-кундуз оҳ чекмай нетгай?!

Бобо Афзал

[Mahmud Jurat]

Сообщение от Gulchehra Ibragimova

Кеча-кундуз оҳ чекмай нетгай?!

***
Йиллар орқамизга осилган бир юк,
Олдинда уларнинг узоқ садоси,
Ортдан қутулмасдан олга боқиб тик,
Маржонга бунча ўч одам боласи.
(С)

[Gulchehra Ibragimova]

Сообщение от Mahmud Jurat

***
Маржонга бунча ўч одам боласи.

Ишқингда гоҳи маст, гоҳида хорман,
Ёдингда гоҳи йўқ, гоҳида борман.

Мастлигу хорликда тутмасанг қўлим,

Бир йўла ҳам дилу жондан безорман.

Хожа Абдуллоҳ Ансорий

[Mahmud Jurat]

Сообщение от Gulchehra Ibragimova

Бир йўла ҳам дилу жондан безорман.

***
Не орзу, умидлар изидан чопдим,
Гоҳида йўқотдим, гоҳида топдим.
Кун оша минг бора турланиб турган,
Беқарор дўстларга эшигим ёпдим.
Кенжабий

[Minglar]

Men sendan ming bora kechganlarim bor,
Ming bora unutish uchun shaylandim.
Bari urunishlar barchasi bekor…
Millon bor qattiqroq senga boylandim.


(C)

[Gulchehra Ibragimova]

Сообщение от Minglar

Millon bor qattiqroq senga boylandim.

Минг санамнинг додин тинглаб бағрим менинг ўт бўлур,
Кўз ёшларим тошар дарё, оҳларим булут бўлур.
Минг санамнинг ҳар нигоҳи бир ўқ отса бағрима,
Ким айтади минг ўқ еган бағрим менинг бут бўлур.

Оҳ, қўрқаман, ишқим менинг рашку орга айланур,
Тўлқин урган занжир-занжир сочим дорга айланур.
Ва қалбим ҳам, лолаларга учраган шу бахтли қалб,
Ўз қонига бўялар-у лолазорга айланур...

Сизни севгач, мен чаманлар, лолаларга учрагум.

Халима Худойбердиева