Ўзбек шевалари

[Iymandar]

Сообщение от Dolimov

Хатосиз, тўғри ёздингиз-ми, ишқилиб?

Ана! Ҳатто хатомикан деб ўйлаб қолдингиз! Шунчалик фарқ қилади. Бехато ёзилган.

[Iymandar]

Сообщение от мафтун

Шаҳар бердик, Iymandar жаноблари.

Аслида у ерда яна битта сўз қолиб кетибди:
«Учака зангида чиқиб, ўжака бир култа йўринжа таша».
Учак – том
Занги – нарвон
Ўжак – бузоқ
Култа – боғ
Йўринжа – беда
Ана энди сўзларни жойига қўйиб чиқиб ўқинг.

[Ulugbeck]

Сообщение от Iymandar

Йўринжа – беда

Йўнғичқа сўзидан олинганда барибир?

[Iymandar]

Сообщение от Ulugbeck

Йўнғичқа сўзидан олинганда барибир?

Тўғри, бу сўзлар мана шу вариантларда ишлатилади.

[мафтун]

Сообщение от Iymandar

Қани, хоразмлик бўлмаганлар,

Ўзийз қайликсиз, ака! (сир бўлмаса, албатта)

[Tulqin Eshbekov]

Сообщение от Iymandar

Қайси серяси

Катта қизиқиш билан қайтадан кўра бошладим, кеча 9-қисмни мазза қилиб томоша қилдим. Ўша қисмига етганим ҳамоно ушбу саҳифада эълон қиламан!

Сообщение от Iymandar

кўп тандир нонлар ейишлари керак.

Насиб этса, егизамиз ҳам, шундоқ ишлашларини талаб ҳам қиламиз! Ҳозир журналистлар олдига қўйилаётган талаб: энг ривожланган давлатлар журналистикаси билан бўйлашишдир! Бунинг учун халқаро тажрибаларни ўртоқлашиш фойдадан ҳоли бўлмайди!

Сообщение от Iymandar

Кўпчилик ҳамюртларимиз на газета, на китоб ўқишади.

Алал-оқибат шунга эришамизки, одамлар газеталардан бош кўтара олмай қоладилар! Матбуот борган сари шаффофлашиб, чинакам ҳаёт кўзгусига айланиб бораверади. Айтайлик, мана шу форумимиз ҳам моҳиятан электрон ОАВ сарасига киради. Шунчалик ишим кўп бўлишига қарамай ҳар куни тонгда фаолиятимни жонажон форумимизни бағримга босишдан бошламасам чидай олмайдиган даражага етганман! Университетимизда "ҳар куни форумларингни ўқияпмиз!" дейдиган профессор-ўқитувчиларимиз сони кун сайин кўпаймоқда! Бу ҳароратни аста-секин газеталарга ҳам кўчиришга муваффақ бўлсак борми!

Сообщение от Iymandar

нарига ўтишмайди.

Бунинг учун ўша "нари"да ҳам мазза қилиб ўқийдиган мақолалар, муҳим ахборотларни кўпроқ ёзишимиз лозим, деб биламан.

Сообщение от Iymandar

Ўзимга ўзим ортиқча гап орттирдимов?

Аксинча, дилдаги гапларни тилга чиқаришга туртки бердингиз. Рост гапни айтишдан ҳечам истиҳола қилмаслик керак!

Сообщение от Iymandar

Энди бошланади!

Аслида эзгуликка йўғрилган фикрлар ҳеч қачон тугамайди!

[OmoN]

Сообщение от Iymandar

«Учака зангида чиқиб, ўжака бир култа йўринжа таша».

Сууқта ғуш уруп тууқ этиндан куурдак едим. Мана буни таржима қилиб кўрингчи

[Bekmirzo]

Сообщение от OmoN

Сууқта ғуш уруп тууқ этиндан куурдак едим. Мана буни таржима қилиб кўрингчи

Men tarjima qilib beraymi?

[Jamshid Begmatov]

Дўстлар, илтимос, жа энди бўлўраркан деб мавзуни сериал муҳокамасига айлантирвормелик. Алоҳида мавзу очволақолинглар.

[Alisher Asror]

Сообщение от Iymandar

Биламизки, тилда шева бор ва лаҳча ҳам бор. Буларни қандай ажратсак бўлади? Ёки улар синоним (айни бир маъно)ми?

Ular ayni, ya'ni bir hil ma'noli so'zlar, lekin adabiy tilga yaqinroqlariga - sheva, uzoqroqlariga lahja ishlatiladi. (лаҳча эмас лаҳжа дейиш тўғрироқ бўлади)