Интернет-фестиваль национального домена UZ 2011

[Александр Сучков]

Сообщение от Sherzod Karimov

Почему в жюри нет людей профессионально владеющих узбекским языком. Или у нас узбекоязычных журналистов не хватает?

Шерзод! Вы вообще состав жюри прошлого фестиваля помните? Или просто написали для "красного словца"?
Напомню:

Абдуллаев Адиз
программист компании Mirada software

Абдуразаков Ораз
журналист, старший менеджер по связям с общественностью ООО "Unitel"

Ато Хусниддин
автор проекта www.classicmusic.uz

Бахтияров Марат
специалист центра UZINFOCOM

Белякова Татьяна
ИТ-консультант OOO "Super iMAX" (EVO)
@Dev.Uz

Бронников Игорь
Mirada software, руководитель проекта
@Dev.Uz

Далибаев Нозимжон
ведущий специалист группы GOV.UZ центра UZINFOCOM

Кан Вячеслав
руководитель проекта www.torg.uz

Коваленко Антон
специалист по информационным системам
@Dev.Uz
Персональный сайт

Кузиева Дилором
помощник председателя Комитета Женщин Узбекистана

Маслакова Екатерина
контент-менеджер компании Mirada software

Николенко Лилия
учитель информатики, физики и астрономии
@Dev.Uz
Персональный сайт

Рахманкулова Сайера
ICT & Education, специалист по образовательным вопросам

Тожиалиев Давронбек
независимый журналист

Турсунов Лутфилло
ответственный секретарь газеты «Хабар»

Умарова Нигора
учитель литературы и узбекского языка, работает в академ. лицее при Ташкентском исламском университете
@Dev.Uz

Хасанова Дильфуза
зам. председателя Комитета Женщин Узбекистана

Хикматов Азим
фрилансер
@Dev.Uz

Шаджалилова Зумрад
PR-Менеджер Ресурсный Центр сети ZiyoNET, Центр развития и внедрения компьютерных и информационных технологий UZINFOCOM

Шамузафаров Азамат
графический дизайнер, фрилансер
@Dev.Uz
Персональный сайт

Юлдашев Руслан
веб-разработчик
@Dev.Uz

Юсупов Тулкин
страховая компания SILK ROAD INSURANCE, Менеджер по IT.

Как видите намного больше чем половина членов жюри прошлого фестиваля в совершенстве знают узбекский язык и многие являются журналистами...

Напомню, что содержание сайта является лишь одной из трех оценок :
1.Дизайн и юзабилити (удобства для пользователя) и интерактивность
2.Содержание (контент)
3.Использование различных технологий, повышающих функциональность веб-сайта, в том числе использование собственных разработок

Поэтому, если в составе жюри будет программист, дизайнер или разработчик не знающий какого -либо языка, то наверное это не так уж и страшно. Ведь журналисты из состава жюри понятия не имеют на каком языке запрограммирован сайт

C уважением ко всем

[AbuMuslim]

"протест" формаси баъзиларга ёқмаслиги мумкин, баъзиларнинг эса энсалари қотиши мумкин, аммо комилликка интилиш ва бир нарсанинг янада яхши томонларини излашга уриниш унчалик ёмон нарса эмас... "тем более" ёмон нарса, муҳими ҳеч ким қила олмайдиган мушкул таклиф бўлгани йўқ...

ташкилотчилар ҳам таклифни "игнор" қилиши мумкин, бу уларнинг иши... биз ҳам қатнашмаслигимиз мумкин (фақат бизга "зарар" бўлса ҳам... аммо фикр эркинлиги тамоийларидан фойдаланган ҳолда ўз фикримизни барибир айтиб ўтамиз... ёқмаса ҳам... ачиқ бўлса ҳам...)

Интернетда Ўзбек тилини ривожлантиришга эътибор - муҳим масала... бу қағозларда қолиб кетадиган баландпарвоз шиор эмас... шу ҳақида қайғуриш эса жиноят эмас, гуноҳ эмас...

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy

Такая номинация была в 2009 году и в 2007. Сейчас сайтов на гос. языке стало больше. Странно было бы их заносить в одну номинацию. И вообще это нонсенс — одна номинация для гос. языка. Он должен быть во всех номинациях, а не в одной. АС объяснял, что во всех номинациях приветствуются сайты на гос.языке. Мне кажется, тут проблемы нет, в любой номинации может победить сайт на любом языке.

Бундай номинация бўлиши ортиқча бўлмайди, алоҳида махсус номинация қилиб қийиш наҳотки қиййин, шу 2009 ва 2007 йилларда бўлгани каби... Бу алоҳида номинация барча номинациялар ичидан танлаб, ғолибни аниқласа нимаси ёмон...
Тўғри муаммо йўққа ўхшайди, аммо "ЭЪТИБОР"чи, “...миллий контентни ривожлантириш ва глобал тармоқда ўзбек тилини қўллашни кенгайтиришга кўмаклашишдан иборат...” -чи??? буларни қандай амалга оширамиз...

[Александр Сучков]

Постараюсь ответить на некоторые вопросы:
1. Почему у нас нет номинации "Лучший сайт на государственном языке"?

В 2005 и в 2007 годах у нас была такая номинация, но её было решено отменить, потому что сайтов на узбекском языке или имеющих версию на двух языках стало намного больше.
Ведь согласитесь, что если в каждой из тематических номинаций при оценке контента сайта ставится более высокая оценка сайту за то он имеет версию на узбекском языке, в итоге у всех сайтов имеющих версию на узбекском больше шансов во всех номинациях, чем только в одной.
Мы , как организаторы исходим из того, что если сайт создан на узбекском или имеет две-три языковые версии , да еще и постоянно обновляющиеся, то контент этого сайта наиболее богат и поэтому он имеет больше шансов на победу.
Так что одна единственная номинация , да еще и в Узбекистане - это неуважение прежде всего к государственному языку.

3.Почему в составе жюри были люди , чьи сайты участвуют в фестивале?

Да потому что найти хорошего специалиста из Узнета , да еще и не имеющего отношения ни к одному сайту - невозможно!

Согласно Положения о фестивале "Член жюри, который имеет непосредственное отношение к какому-либо из сайтов, участвующих в конкурсе, не голосует по данному сайту." , так что член жюри не сможет повысить себе оценки.

Члены жюри голосуют через сайт фестиваля и не знают оценок других членов жюри, так что нельзя сильно завысить или занизить оценки лидеров, потому что их до подведения итогов не знает никто из членов жюри.

4. О целях фестиваля.

Основными целями и задачами проведения интернет-фестиваля являются:
1. развитие информационных ресурсов и сервисов в сегменте домена UZ
2 повышение информационной культуры общества и привлечение в сетевое сообщество новых интернет-пользователей Узбекистана
3. содействие в продвижении лучших национальных ресурсов в сети Интернет
4. стимулирование внедрения современных Интернет технологий в различные сферы деятельности Узбекистана: государственное управление, образование, культура и бизнес
5. расширение сферы применения узбекского языка в сети Интернет

Как видите, задач у фестиваля много и лишь одна , пусть даже очень важная, это "расширение сферы применения узбекского языка в сети Интернет".

Можно , конечно, не обращать внимания на дизайн сайта , не обращать внимания на его функциональность или забыть про применение новых технологий , а только оценивать его языковую составляющую.... Насколько станет богаче наш Узнет? Мне кажется мы должны оценивать все три критерия (дизайн, юзабилити, контент).

С уважением ко всем

[Александр Сучков]

Сообщение от Rifat Irmukhamedov

то может быть стоило бы предложить свою кандидатуру?

Рифат! В прошлом году я приглашал Абу Муслима в состав жюри. Он отказался. Приглашаю его и в этот раз? Пусть поработает в составе жюри и убедится что все решения жюри честные и основаны на общих оценках.
ПРИГЛАШАЮ! Тем более , что я его уважаю и считаю хорошим специалистом в области создания сайтов.

У нас еще состав жюри не утвержден. Предлагаю создать тему и предложить в состав жюри новых, опытных и знающих профессионалов.

С уважением

[AbuMuslim]

Сообщение от Александр Сучков

ПРИГЛАШАЮ!

а это не будет считаться... что я сам "как бы" напросился... : )

(а так с удовольствием приму приглашение)

[Александр Сучков]

А теперь по поводу протеста ...
Уважаемый Абу Муслим!
Мы с Вами знакомы лично и я также как и Вы переживаю за свой родной Узбекистан.
Все , кто меня знает лично подтвердят, что я самый ярый сторонник развития Узнета и особенно ресурсов на узбекском языке, потому что большинству населения удобнее общаться на родном языке

Ваш протест , да еще и после того как уже объявлено о старте фестиваля ничего хорошего не даст.

Ведь обсуждать Положение о фестивале нужно было до его начала и я за неделю до старта фестиваля здесь опубликовал проект Положения.

Очень Вас прошу участвовать в фестивале сайтами, и если есть желание и возможность поработать в составе жюри.
Предложите достойных профессионалов для работы в жюри. Фестиваль у нас пока всего лишь один.
Давайте вместе сделаем его лучше.
С уважением

[Александр Сучков]

Сообщение от AbuMuslim

а это не будет считаться... что я сам "как бы" напросился... : )
(а так с удовольствием приму приглашение)

Приглашаю! Спасибо за согласие поработать в составе жюри!

С уважением

[Evgeniy Sklyarevskiy]

Оффтоп:

Сообщение от AbuMuslim

а так с удовольствием приму приглашение

Отметьте, что мы с Рифатом плюсанули... так, на всякий случай :-0))))

[Colorado]

Сообщение от AbuMuslim

а это не будет считаться... что я сам "как бы" напросился... : )

(а так с удовольствием приму приглашение)

Оффтоп:

так бы и сказали: хочу в жюри. А то ...какой пафос, сколько праведного гнева......

[Evgeniy Sklyarevskiy]

Сообщение от Colorado

так бы и сказали: хочу в жюри. А то ...какой пафос, сколько праведного гнева......

Зря Вы так, я уверен, что возмущение было от души и оно не прошло полностью после приглашения поработать в жюри. Хорошо бы всех сомневающихся в жюри. И только когда изнутри каждый увидит, что все честно и сбалансировано и что «каждое решение плодит новые проблемы» © (законы Мерфи) то возмущение пройдет.