|
|
|
|||||||
| Знаете ли Вы, что ... | |
 |
...для каждой темы существует свой раздел. Изучите структуру форума. Если соответствующего раздела нет, то всегда есть раздел "Разное" :) |
| << Предыдущий совет - Случайный совет - Следующий совет >> | |
| Предложения по форуму ... от пользователей. Каждое предложение - в отдельной теме. Тема закрывается, если предложение внедрено или нет таких возможностей |
| Ответить |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
07.09.2010 16:29
|
#71 | ||||||
 
Сообщений: 1,425
+ 1,056
1,039/518
– 16
9/9
 |
Цитата:
Оффтоп: Если прочли моё сообщение и отреагировали, то сначало спасибо Помоему мы переводим на узбекский язык, но я не уверен что именно интерфейс или сам uForum. (первая часть выполнима, а вторая...кто знает как пойдёт  ) На счёт исламисткого перевода..., тогда это будет арабский язык.... А так я предложил не переводит перечисленные слова английского, француского и руского происхождения, оставить так как есть. Пасху можно оставить и на кириллице.. Подумал, если перевести на узбекский как будет пониматся слово Good Friday на узбекском, при том что Жума у нас день главной молитвы за неделю (а вообще-то должен быть выходной), как не переводи это слово, подсазнательно будет преобладать значение Жума... |
||||||
|
|
Ответить |
|
07.09.2010 16:31
|
#72 | ||||||
Сообщений: 1,494
+ 1,248
1,573/654
– 84
166/76
   |
Цитата:
Умуман олганда 3/1 қисми тугай деб қолди (тахминан) Агар бу ишда шерик бўламан десангиз мен сизга таржима қилиниши лозим бўлган жойларини юбораман.... (бошка истовчилар ҳам бўлса айтишсин...) |
||||||
|
|
Ответить |
|
08.09.2010 04:30
|
#73 | |||||||
 
Freelancer
consultant
Сообщений: 1,749
+ 4,053
3,248/1,245
– 266
151/145
|
Цитата:
__________________
Мой ЖЖ |
|||||||
|
|
Ответить |
|
2 "+" от:
|
|
08.09.2010 19:05
|
#74 | ||||||
  
програмщег
Сообщений: 4,971
+ 2,743
5,086/2,116
– 69
99/68
|
Цитата:
__________________
Ошибки прошлого, мудрость будущего. (с)Д.Тернер. |
||||||
|
|
Ответить |
|
"+" от:
|
|
08.09.2010 19:25
|
#75 | |||||||
Сообщений: 1,425
+ 1,056
1,039/518
– 16
9/9
|
Цитата:
|
|||||||
|
|
Ответить |
|
09.09.2010 11:42
|
#76 | ||||||
Сообщений: 1,494
+ 1,248
1,573/654
– 84
166/76
|
Цитата:
|
||||||
|
|
Ответить |
|
3 "+" от:
|
|
"–" от:
|
|
09.09.2010 14:40
|
#77 | ||||||
програмщег
Сообщений: 4,971
+ 2,743
5,086/2,116
– 69
99/68
|
Оффтоп: Цитата:
__________________
Ошибки прошлого, мудрость будущего. (с)Д.Тернер. |
||||||
|
|
Ответить |
|
"+" от:
|
| Реклама и уведомления | |
|
Линейный вид
