Китоб ўқишни биласизми?

		uForum.uz > ТЕМАТИЧЕСКИЕ ФОРУМЫ > Образование > Библиотеки
Китоб ўқишни биласизми?

Сообщения за день

Активные темы

Поиск

Знаете ли Вы, что ...
	...для каждой темы существует свой раздел. Изучите структуру форума. Если соответствующего раздела нет, то всегда есть раздел "Разное" :)
	<< Предыдущий совет - Случайный совет - Следующий совет >>

Библиотеки ... в том числе электронные

Опции темы

Опции просмотра

04.08.2010 09:24

#25

Nigora Umarova

Оффлайн

AKA:Nigorabegim

Сообщений: 8,095

+ 8,360 10,318/4,529

– 37 58/50

Отправить сообщение для Nigora Umarova с помощью ICQ

Отправить сообщение для Nigora Umarova с помощью Skype™

Цитата:

Сообщение от Masud Mahsudov

"Choliqushi" ga kelsak, tan olaman, o'zbekcha tarjima xatto asli - turkchasidan ko'ra ham jozibaliroq ko'rinadi ko'zimga. Yana bilmadim, bu mening ojizona fikrlarim xolos...

Bunga sabab ardoqli adib Mirzakalon Ismoiliyning mohir tarjimonlik mahoratida. Tarjimashunos olim G'aybulloh as-Salom bejizga, "Barcha tarjimalar ichra Mirzakalonning tarjimasini yaqqol anglab olish mumkin", deb yozmagan.

Последний раз редактировалось Nigora Umarova; 04.08.2010 в 11:16.

Ответить

2 "+" от:

Majnuntol, Masud Mahsudov