Нимага саводсизлашиб кетаяпмиз?

[Shavkat Homidjonov]

Сообщение от Gulhayo Qobilova

... Aya shuni programmistlarga maslahat bergan bo'lardimki,ular yaxshisi Microsoft Wordda o'zbek tilida ish yuritayotganda orfografik xatolar kamayishiga xizmat qiluvchi ,tekshirib beradigan (uzr kompyuterga oid atamalarni kam bilaman) vositani joriy qilishsin ...

Ushbu mavzu haqida ziyouzda maqola berilgan ekan.
Menimcha, mavzu doirasida fikr bildirayotgan forumdoshlarning kamida 50 foizi AT sohsi va dasturlashtirishdan xabarlari bor. Hozirda matn muharrirlarida orfigrafik hatoliklarga tekshirish vositalarining unumli ishlashi uchun ayni tilning elektron shakldagi leksik bazasi muhim o`rin tutadi...
Diplom mavzuim ham aynan "Ms Office dasturlar paketida o`zbek tilini qo`llab-quvvatlash" bo`yicha. Lotin, Krill transliteratsiya, "Google spell checking" aloritmlari kabi ishlardan so`ng, masala yechimi elektron leksik bazaga borib taqalmoqda. Bu borada soha mutaxasisslarining fikrlari va beg`araz yordamlarini kutib qolaman.

[muhseen]

Сообщение от Shavkat Homidjonov

Diplom mavzuim ham aynan "Ms Office dasturlar paketida o`zbek tilini qo`llab-quvvatlash" bo`yicha. Lotin, Krill transliteratsiya, "Google spell checking" aloritmlari kabi ishlardan so`ng, masala yechimi elektron leksik bazaga borib taqalmoqda. Bu borada soha mutaxasisslarining fikrlari va beg`araz yordamlarini kutib qolaman.

Assalamu alaykum!
Mening fikrimcha, hozirgi vaqt uchun juda ham dolzarb mavzu olgansiz. Hozirda davlatimizda tilshunoslik sohalari juda orqada qolayotgandek ko'rinadi. Agar tilshunoslar shunday sust harakat qilishsa, kelajakda bundan ham yomon oqibatlarga olib kelishi mumkin.
www.conf.uz saytiga kirsangiz 90% rasmlar Toshkent shahridan olingan. Eng qizig'i omma uchun yozilayotgan bannerlardagi xatolarni ham o'sha savodsiz yoki e'tiborsiz odamlar yozmoqdalar.

[OmoN]

Сообщение от muhseen

Hozirda davlatimizda tilshunoslik sohalari juda orqada qolayotgandek ko'rinadi. Agar tilshunoslar shunday sust harakat qilishsa, kelajakda bundan ham yomon oqibatlarga olib kelishi mumkin.

Яъни тилшунослар яхши ишламаётганликлари учун эвакуация сўзи эвакуатция деб ёзилаётган эканда? Болалар коридорда "ўқиса" ёки дарс пайтида телефон титкилаб ўтирса, ёки баннерларга ёзаётганлар сўзларнинг учун тўғри ёки нотўғри ёзилиши шунчаки "по барабану" бўлса тилшуносларда нима айб?

[axmedovshuhrat]

Сообщение от muhseen

Mening fikrimcha, hozirgi vaqt uchun juda ham dolzarb mavzu olgansiz. Hozirda davlatimizda tilshunoslik sohalari juda orqada qolayotgandek ko'rinadi.

Орқада қолмаётгандек кўринади. Орқада қолиб бўлган. Тилшунослик ҳам маблағ талаб қилади агар билсангиз. Пул йўқ луғат йўқ. Пул йўқ қандай қилиб йўғдан бор қилиб берилади.

[OmoN]

Сообщение от axmedovshuhrat

Орқада қолмаётгандек кўринади. Орқада қолиб бўлган.

Кимдан?

Сообщение от axmedovshuhrat

Пул йўқ луғат йўқ.

Луғат бор. Ўқийдиган одам кам.

[axmedovshuhrat]

Сообщение от OmoN

Кимдан?

луғатчилик соҳасида, яъни лексикографияда.

Сообщение от OmoN

Луғат бор. Ўқийдиган одам кам.

қайси луғат? Битта изоҳли луғатни мисол келтира оласиз. Дунёда турли туман луғатлар мавжуд агар билсангиз. Ҳохласангиз санаб бераман. Дарвоқе одамлар етарли даражада ҳар ҳолда 29-30 млн.га етиб қолдик.

Сообщение от Tulaganov

Hamma narsa e'tiborsizlik natijasida yuzaga kelishi bizga sir emas. Siz aytayotgan misoldan ham bu yaqqol ko'zga tashlanmoqda...

Э-э, эътиборсизлик онасини ....

[OmoN]

Сообщение от axmedovshuhrat

луғатчилик соҳасида, яъни лексикографияда.

Сообщение от axmedovshuhrat

Пул йўқ луғат йўқ. Пул йўқ қандай қилиб йўғдан бор қилиб берилади.

Яъни пул бўлганда изоҳли луғатдаги сўзлар сони кўпаярмиди? Тилдаги сўзлар сонини кўпайтириш учун маблағ керакми?

Сообщение от axmedovshuhrat

қайси луғат? Битта изоҳли луғатни мисол келтира оласиз.

Ўша изоҳли луғатни бўлса ҳам ишлатиб турасизми?(ўқиганмисиз десам бу савол кулгили кўринса керак).

Сообщение от axmedovshuhrat

Дунёда турли туман луғатлар мавжуд агар билсангиз. Ҳохласангиз санаб бераман.

Санаб беринг.

[axmedovshuhrat]

Сообщение от OmoN

Санаб беринг.

Изоҳли луғатни киритмаган ҳолда:
1. Грамматик луғат;
2. Орфографик луғат;
3. Терс (ёки чаппа) луғат;
4. Морфемалар луғати;
5. Кроссводрлар учун луғат;
6. Архаизмлар луғати;
7. Неологизмлар луғати;
8. Икки тилли луғатлар;
9. Кўп тилли луғатлар;
10. Электрон шаклдаги луғатлар;
11. Турли ёзувчи ва шоирлар китобларидаги сўзлар луғати;
12. Қисқартмалар луғати;
13. Фонетик луғат;
14. Фразеологик луғат;
15. Этимологик луғат;
16. Идиоматик луғат
ва ҳ.к. ҳозирча, яна келиб қолса ёзарман.

[Tulaganov]

Сообщение от axmedovshuhrat

Э-э, эътиборсизлик онасини ....

Hammasi yaxshi bo'lib ketishiga ishonaman!