Ведение учеток за других лиц

[DarkCrew]

Сообщение от Xurshid

Так надо было в ТГТУ изучать узбекский, а не арабский, у меня вопрос к вам, в данном предложении, фразой «переведите на второй язык», вы подразумеваете вторым языком русский или узбекский, или все таки для вас русско-узбекские языки вторые а арабский первый?

Сообщение от DarkCrew

Если вам не сложно переведите пожалуйста...

А насчет второй-первый это вы уже пытаетесь разыграть "национальную карту" - ну что ж попробуйте.
В институте(впрочем как и в школе) учили и русский и узбекский. Если я на нем (узб) не понимаю - ничего страшного в этом для себя не вижу. Живу в стране в которой живу - тут русский - государственный. Просьба перевести на русский - сближает культуры - я могу не так понять при переводе со словарем к примеру. Арабский, турецкий и прочие языки не изучал вовсе, но как вы утверждаете "знаю" их благодаря ЧУДО ФИГОВИНЕ. Жаль там нет узбекского. Про языки уже писал - когда вы пишите в тему где название указано на русском, узбекский комментарий - рассчитывать на то, что вас поймут немного глуповато. Да - гордо, независимо и проч... но НЕПОНЯТНО!