Узбекский язык: кириллица или латиница? / Ўзбек тили: кириллча ёки лотинча?

[bekww]

Считаю необходимым сохранять кириллицу, как можно дольше. Почему? Отвечу так: все родственники в Южном Казахстане, точнее, их дети учатся на старых, добрых советских учебниках (т.е. кириллице). Та же ситуация, думается и с соотечественниками из Киргизии, Таджикистана... Их ведь не обеспечивают современными латинизированными учебниками.

[Gulhayo Qobilova]

Цитата:
Сообщение от deluxe
Lotin tiliga o'tish

Lotin alifbosiga...

Lotin alifbosiga asoslangan o'zbek tili alifbosi

[Nigora Umarova]

Сообщение от Gulhayo Qobilova

Lotin alifbosiga asoslangan o'zbek tili alifbosi

[MOD]Hurmatli Gulhayo Qobilova!
Xabarni katta hajmdagi harfda emas, odiy hajmda yozing.[/MOD]

[Torontonian]

Я за латиницу. Русский если надо будет, выучить не сложно. А кончать с совковым прошлым давно пора. Узбекский на кириллице вызывает у меня стойкую ассоциацию со славянскими языками, включая русский, только в которых он и используется. Если раньше это было удобно для колонизаторов то теперь нужен свой алфавит на латинице.

[Gulhayo Qobilova]

Yuqoridagi barcha fikrlar bilan tanishib chiqish davomida shunga amin bo'ldimki,oxirgi joriy qilingan o'zbek alifbosi keltirib chiqarayotgan noqulayliklar ko'pchilikni o'ylantirayotgan ekan.shu mavzuga befarq bo'lmagan insonlar diqqatiga shuni ma'lum qilamanki,yaqin yillar ichida o'zbek tilining barcha ko'rinishlari-izoh:yozilishi,ma'nosi va boshqalar: -Standartizatsiyalashtiriladi.ya'nikim,soddalashtir adi,poeziya bu standart tilga o'z ta'sirini ko'rsatmaydi degan umiddaman .

[Abdusalim Nursaidov]

Men lotin yozuvi tarafdoriman

[gzega]

Сообщение от Sherzod Karimov

Я за латиницу. Русский если надо будет, выучить не сложно. А кончать с совковым прошлым давно пора. Узбекский на кириллице вызывает у меня стойкую ассоциацию со славянскими языками, включая русский, только в которых он и используется. Если раньше это было удобно для колонизаторов то теперь нужен свой алфавит на латинице.

А латиница не напоминает другую колонизацию? А почему бы не арабская вязь?

[Torontonian]

Сообщение от gzega

А латиница не напоминает другую колонизацию?

Латиница символизирует открытость к мировой культуре. Самые распространенные языки мира используют латиницу. А использование киррилицы, имхо, придаст замкнутость, зацикленность, зависимость узбекского языка от славянской группы языков, и более всего от русского языка.

[gzega]

Сообщение от Sherzod Karimov

Латиница символизирует открытость к мировой культуре. Самые распространенные языки мира используют латиницу. А использование киррилицы, имхо, придаст замкнутость, зацикленность, зависимость узбекского языка от славянской группы языков, и более всего от русского языка.

А русская культура и писанина А.П.Чехова мне очень даже нравится. О Толстом Л.Н. вообще молчу. Правда Есенину предпочел бы О.Хайяма. А как быть с современниками Узбекской литературы или те кто писал кирилицей не современники? Хамза например? может того, хорошо, что его закидали камнями? Может действительно нечему учиться на русском языке?

[Torontonian]

Сообщение от gzega

А русская культура и писанина А.П.Чехова мне очень даже нравится. О Толстом Л.Н. вообще молчу. Правда Есенину предпочел бы О.Хайяма. А как быть с современниками Узбекской литературы или те кто писал кирилицей не современники? Хамза например? может того, хорошо, что его закидали камнями? Может действительно нечему учиться на русском языке?

Их можно легко транлировать на латиницу. Кроме того не збывайте что латиница долгое время, использовалась до и после революции 17 года, и была привнесена Джадидами - первой, по настоящему, узбекской интеллегенцией. В том смысле слова в котором интеллегенцию понимают на Западе.