Русскоязычные

[Shomurodov Shohruh]

Сообщение от gzega

а что интересно означает слово харып. я заметил, что это выражение одних оскорбляет, в основном приезжих, а других забавляет.
а выражение урусвай слышу в превые.

Оффтоп:

В узбекском языке можно найти похожие слова: ориф (иногда произносится как "ариф"), хариф. Первое означает умный, мудрый. А второй - противник. Если не ошибаюсь, слова "хариф" пришел из персидского языка. Всегда в литературе встречал в значении противника, но никак не унижением. Имхо

[federal]

Оффтоп:

Сообщение от Vitaliy Fioktistov

Bookshop.uz - Виртуальная книжная лавка

и где там книжная лавка....?

[Sean]

Сообщение от Sherzod Karimov

Насчет появления этого слова есть версия. Якобы областные букву "ф" не произносили. Поэтому слово "Хариф" - буква, произносили как "Харып", что и стало именем нарицательным.

По другой версии это связано со словом "Гариб" - одинокий или далёкий от своих родных. т.е. фактически это тоже как чужак, пришлый.

[gzega]

Сообщение от Vitaliy Fioktistov

А в русском аналог - "деревенщина". они скажут "деревенщина"

Кстати, местный аналог - "кишлачник".

хорошо запомнилась фраза деревня! а деревенщина читал, но ни разу не слышал.

Сообщение от xshom

В узбекском языке можно найти похожие слова: ориф (иногда произносится как "ариф"), хариф. Первое означает умный, мудрый. А второй - противник. Если не ошибаюсь, слова "хариф" пришел из персидского языка. Всегда в литературе встречал в значении противника, но никак не унижением. Имхо [/OFFTOP]

в молодости работал в бухаре и там мне приходилось слышать выражение ориф. так называли людей на "ручнике"

[gzega]

однако мы обсуждаем темку русскоязычные и по этому поводу у меня вопрос.
вам никогда не приходилось слышать выражение "ну и шо?" пи...ц меня это выражение убивало на юге россии. и в правду люди там "ну и шо?" медленные до ужаса.

[gzega]

Сообщение от gzega

однако мы обсуждаем темку русскоязычные и по этому поводу у меня вопрос.
вам никогда не приходилось слышать выражение "ну и шо?" пи...ц меня это выражение убивало на юге россии. и в правду люди там "ну и шо?" медленные до ужаса.

а за шо?

[Vitaliy Fioktistov]

Оффтоп:

Сообщение от federal

Оффтоп:

и где там книжная лавка....?

...в ориджине

[German Stimban]

Заметил, что за последнее время люди стали у нас более подозрительными, менее общительными, независимо от нации

[Efim Kushnir]

Сообщение от German Stimban

Заметил, что за последнее время люди стали у нас более подозрительными, менее общительными, независимо от нации

А ты попробуй улыбнуться первым.

[German Stimban]

Сообщение от Efim Kushnir

А ты попробуй улыбнуться первым

Дело не столько в улыбке. Например - лежит на улице человек в состоянии острого алкогольного опьянения, почему-то у меня срабатывает инстинкт подойти, помочь подняться. Года 3-4 назад бывало помогал дойти до дома, благодарили. А сейчас целая гамма чувств от "Пошел вон отсюда" до "Парень, на тебе все мои деньги, не трогай меня"