Уведомления для администраторов доменных имен

[Ibrohim Djuraev]

Сообщение от Behzod Saidov

Албатта, менга қолса хатни ўқиб ҳам ўтирмасдим. Уни очиш ҳам шартмас. Мавзусидан нима гап эканлиги аниқ.
Лекин, тилга бўлган шунақа муносабат яхшимас... "Тушуниб оладику барибир" деб хатолар билан ёзишни одат қилиб олганлар ҳисобига узнетдаги ўзбекча сайтларнинг кўпчилиги шунақа саводсиз матнлар билан тўлиб ётибди ўзи. Шу доменни администратори бўла туриб Сизлар ҳам бундай йўл тутманг демоқчиман холос. Мен шуни тарафдориман.

биз хам шуни тарафдоримиз, шунинг учун хам, оммага ҳавола қилган холда, керакли бўлган тузатишлар бўйича таклифларни оляпмиз

[Behzod Saidov]

Сообщение от Behzod Saidov

Шанба ёки якшанба кунлари вақт бўлганда уриниб кўраман. Лекин, ваъда бермайман.

Синчиклаб ўқиганимдан кейин яна бир қанча услубий хатолар ҳам чиқди. Хуллас, кирилл ёзувидаги таҳрирланган версия:

(Ўзб) - Ўзбек тилидаги хабарнома қуйида келтирилган.

Ҳурматли BEHZOD.UZ домен номининг администратори!

Ушбу (учтадан биринчи) хабарнома Сиз BEHZOD.UZ домен номининг администратори бўлганингиз учун «UZ» домени Администратори томонидан юборилмоқда. BEHZOD.UZ домен номининг рўйхатдан ўтиш муддати 29.12.2008 да тугайди, ушбу санадан сўнг, ДОМЕН НОМИ ТЎҒРИСИДАГИ АХБОРОТ АСОСИЙ WHOIS СЕРВЕР РЕЕСТРИДАН ЧИҚАРИБ ТАШЛАНАДИ, ДОМЕН НОМИ ЭСА ЯНГИ РЎЙХАТДАН ЎТКАЗИШ УЧУН БЎШ БЎЛАДИ. Ушбу домен номи бўйича тегишли маълумотни Whois базасидан қуйидаги манзил бўйича олиш мумкин: https://cctld.uz/whois/?domain=behzod&zone=uz .

Шунингдек хабар қиламизки, илгари домен номини рўйхатга олинганлик муддатини узайтириш учун берилган имтиёзли давр янги низомга (http://cctld.uz/info/poluz/) асосан энди мавжуд эмас, яъни домен номи рўйхатга олинганлик муддати домен номи рўйхатга олинган кундан 12 ой ўтгандан сўнг тамом бўлади.

Домен номини рўйхатдан ўтказиш муддатини Сизнинг домен номингизни рўйхатдан ўтказган рўйхатга олувчи ёки бошқа рўйхатга олувчилар орқали узайтириш мумкин. UZ домен зонасидаги барча рўйхатга олувчилар ҳақидаги маълумотни қуйидаги манзилдан олиш мумкин: http://cctld.uz/reg. Шуни эслатиб ўтамизки, UZ домени администратори, домен номларини рўйхатга олиш ва уларни узайтириш масалалари билан шуғулланмайди.

Агар Сиз домен номини кейинги йилга узайтирмоқчи бўлмасангиз, у ҳолда ушбу хабарномани эътиборсиз қолдиринг ва ўчириб ташланг.

ХАБАРНОМАЛАР ҲАҚИДА: Биз ушбу хабарномаларни Сиз домен номини узайтиришингиз лозим бўлган вақтни ўтказиб юбормаслигингиз учун, домен номини рўйхатдан ўтказиш вақтининг тугашига 60, 30 ва 10 кун қолганда юборамиз. Ушбу хабарнома Сизга керак бўлмаса, олдиндан Сиздан узр сўраймиз. Агар Сиз домен номларини рўйхатдан ўтказиш муддати тугаётганлиги ҳақидаги хабарномаларни олишни хоҳламасангиз, унда Сиз домен номингизни рўйхатга олган рўйхатга олувчига (BILLUR COM) бизнинг рўйхатдан Сизнинг почта манзилларингизни олдириб ташлашини сўраб мурожаат қилишингиз мумкин.

БИЗ ҲАҚИМИЗДА: Интернетдаги домен номлари ва манзилларни бериш бўйича ICANN (http://icann.org) Халқаро ташкилоти билан тузилган келишувга асосан, UZINFOCOM Маркази (http://www.uzinfocom.uz), UZ домен зонасини бошқариш ва уни ривожлантиришнинг асосий йўналишларини белгилаб берувчи, Ўзбекистон Республикасидаги юқори даражадаги домен номларининг ваколатли маъмури ҳисобланади.

Биз ҳақимиздаги қўшимча маълумотларни ва манзилларни қуйидаги расмий веб-сайтдан олиш мумкин http://www.cctld.uz, шу жумладан кўп сўраладиган саволлар ва уларнинг жавоблари билан http://www.cctld.uz/faq манзили бўйича танишиш мумкин. Юзага келган саволларни муҳокама қилиш расмий форумда амалга оширилади: http://uforum.uz/cctld.

Ҳурмат билан,

ccTLD.UZ Маъмурияти
Тел.: +998(71)238-4245
Факс: +998(71)238-4248
cctld@uzinfocom.uz

Лотин ёзувидаги версия:

(O‘zb) - O‘zbek tilidagi xabarnoma quyida keltirilgan.

Hurmatli BEHZOD.UZ domen nomining administratori!

Ushbu (uchtadan birinchi) xabarnoma Siz BEHZOD.UZ domen nomining administratori bo‘lganingiz uchun «UZ» domeni Administratori tomonidan yuborilmoqda. BEHZOD.UZ domen nomining ro‘yxatdan o‘tish muddati 29.12.2008 da tugaydi, ushbu sanadan so‘ng, DOMEN NOMI TO‘G‘RISIDAGI AXBOROT ASOSIY WHOIS SERVER REYESTRIDAN CHIQARIB TASHLANADI, DOMEN NOMI ESA YANGI RO‘YXATDAN O‘TKAZISH UCHUN BO‘SH BO‘LADI. Ushbu domen nomi bo‘yicha tegishli ma’lumotni Whois bazasidan quyidagi manzil bo‘yicha olish mumkin: https://cctld.uz/whois/?domain=behzod&zone=uz .

Shuningdek xabar qilamizki, ilgari domen nomini ro‘yxatga olinganlik muddatini uzaytirish uchun berilgan imtiyozli davr yangi nizomga (http://cctld.uz/info/poluz/) asosan endi mavjud emas, ya’ni domen nomi ro‘yxatga olinganlik muddati domen nomi ro‘yxatga olingan kundan 12 oy o‘tgandan so‘ng tamom bo‘ladi.

Domen nomini ro‘yxatdan o‘tkazish muddatini Sizning domen nomingizni ro‘yxatdan o‘tkazgan ro‘yxatga oluvchi yoki boshqa ro‘yxatga oluvchilar orqali uzaytirish mumkin. UZ domen zonasidagi barcha ro‘yxatga oluvchilar haqidagi ma’lumotni quyidagi manzildan olish mumkin: http://cctld.uz/reg. Shuni eslatib o‘tamizki, UZ domeni administratori, domen nomlarini ro‘yxatga olish va ularni uzaytirish masalalari bilan shug‘ullanmaydi.

Agar Siz domen nomini keyingi yilga uzaytirmoqchi bo‘lmasangiz, u holda ushbu xabarnomani e’tiborsiz qoldiring va o‘chirib tashlang.

XABARNOMALAR HAQIDA: Biz ushbu xabarnomalarni Siz domen nomini uzaytirishingiz lozim bo‘lgan vaqtni o‘tkazib yubormasligingiz uchun, domen nomini ro‘yxatdan o‘tkazish vaqtining tugashiga 60, 30 va 10 kun qolganda yuboramiz. Ushbu xabarnoma Sizga kerak bo‘lmasa, oldindan Sizdan uzr so‘raymiz. Agar Siz domen nomlarini ro‘yxatdan o‘tkazish muddati tugayotganligi haqidagi xabarnomalarni olishni xohlamasangiz, unda Siz domen nomingizni ro‘yxatga olgan ro‘yxatga oluvchiga (BILLUR COM) bizning ro‘yxatdan Sizning pochta manzillaringizni oldirib tashlashini so‘rab murojaat qilishingiz mumkin.

BIZ HAQIMIZDA: Internetdagi domen nomlari va manzillarni berish bo‘yicha ICANN (http://icann.org) Xalqaro tashkiloti bilan tuzilgan kelishuvga asosan, UZINFOCOM Markazi (http://www.uzinfocom.uz), UZ domen zonasini boshqarish va uni rivojlantirishning asosiy yo‘nalishlarini belgilab beruvchi, O‘zbekiston Respublikasidagi yuqori darajadagi domen nomlarining vakolatli ma’muri hisoblanadi.

Biz haqimizdagi qo‘shimcha ma’lumotlarni va manzillarni quyidagi rasmiy veb-saytdan olish mumkin http://www.cctld.uz, shu jumladan ko‘p so‘raladigan savollar va ularning javoblari bilan http://www.cctld.uz/faq manzili bo‘yicha tanishish mumkin. Yuzaga kelgan savollarni muhokama qilish rasmiy forumda amalga oshiriladi: http://uforum.uz/cctld.

Hurmat bilan,

ccTLD.UZ Ma’muriyati
Tel.: +998(71)238-4245
Faks: +998(71)238-4248
cctld@uzinfocom.uz

Юқоридаги матнларни идеал деб яйта олмайман. Қўлдан келганча ҳаракат қилдим. Форумдаги филологларимиз (Nigora Umarova, haoshen, ...) бир қараб чиқишса яна бир ҳанча хатолар топишса керак.

PS.: Маъмур сўзини администратор деб алмаштирим. Агар бундай деб лозим топмасангиз уни яна қайтаришингиз мумкин.

[Evgeniy Sklyarevskiy]

Отличный сервис! Благодарен всем за напоминание, действительно полезная штука!

Два пожелания:

1. Текст огромный, никто его читать не будет. И в нем трудно найти о каком домене идет речь и когда срок истекает. Можно писать: "12 ноября истекает срок на домен arb.uz" - и все, остальное - спам. Ну, или где-то ниже остальной текст, после этого основного, отдельно. Хотя не ясно предназначение этого огромного текста - можно просто ссылку дать на него.

2. Хорошо бы этот основной текст вставлять в sibject - например: "CCTLD.uz: 12.11.2008 arb.uz" - тогда в почтовом клиенте это не затеряется среди писем.

[Ibrohim Djuraev]

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy

Отличный сервис! Благодарен всем за напоминание, действительно полезная штука!

Два пожелания:

1. Текст огромный, никто его читать не будет. И в нем трудно найти о каком домене идет речь и когда срок истекает. Можно писать: "12 ноября истекает срок на домен arb.uz" - и все, остальное - спам. Ну, или где-то ниже остальной текст, после этого основного, отдельно. Хотя не ясно предназначение этого огромного текста - можно просто ссылку дать на него.

2. Хорошо бы этот основной текст вставлять в sibject - например: "CCTLD.uz: 12.11.2008 arb.uz" - тогда в почтовом клиенте это не затеряется среди писем.

ЕС, а вы не обратили на тему (subject) уведомления? там по каждому домену пишется Notification 1/3* for (имя домена).UZ , где

* 1/3 (первое из трех), 2/3 (второе из трех) , 3/3 (последнее из трех) уведомлений из который первое отправляется за 60 дней до истечения срока окончания домена, второе за 30 и последнее за 10 дней

в тексте уведомления указывается имя домена, когда он истекает. Кроме того, указывается также регистратор, где регистрировался домен

[Djalolatdin Rakhimov]

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy

Отличный сервис! Благодарен всем за напоминание, действительно полезная штука!

Два пожелания:

1. Текст огромный, никто его читать не будет. И в нем трудно найти о каком домене идет речь и когда срок истекает. Можно писать: "12 ноября истекает срок на домен arb.uz" - и все, остальное - спам. Ну, или где-то ниже остальной текст, после этого основного, отдельно. Хотя не ясно предназначение этого огромного текста - можно просто ссылку дать на него.

2. Хорошо бы этот основной текст вставлять в sibject - например: "CCTLD.uz: 12.11.2008 arb.uz" - тогда в почтовом клиенте это не затеряется среди писем.

1. Текст большой, так как нужно расписать все моменты с целью уменьшения встречных вопросов. Но основная мысль передана в первом абзаце.

2. Кроме это текст дан на 3 языках, это тоже увеличивает размер сообщения. Но мы обратили внимание, что другие языковые версии также оказались полезными, по ним есть реплики от владельцев доменов.

3. Только ссылкой давать не стали, не часто народ уходит по ссылке из сообщения. Да это и лишние движения, ожиание загрузки. Ссылками дана только дополнительная справочная информация.

Кроме этого хотим расширить список уведомлений, который будут отсылаться, например, о смене статуса домена. Но вот полезно ли это будет?

[Djalolatdin Rakhimov]

Сообщение от Djalolatdin Rakhimov

2. Кроме это текст дан на 3 языках, это тоже увеличивает размер сообщения. Но мы обратили внимание, что другие языковые версии также оказались полезными, по ним есть реплики от владельцев доменов.

Анатолий, есть предложение отправлять только одну языковую версию адресату. А выбор языка оповещения можно сделать в форме регистрации в whois. При этом руководствоваться правилами:

1. Если не указан язык оповещения - отправлять на трех языках, как это сделано сейчас.
2. Если администратор домена не хочет получить другие языковые версия, то он может ограничить их количество через регистратора, внеся данные в запись о своем домене.
3. Можно делать выбор одного или нескольких языков.

Или не будет маяться?

[Rustam Fayziev]

Все это радует, молодцы.

Я хотел бы предложить добавить в список сервисов cctld.uz еще один сервис:
Если не ошибаюсь, сейчас в cctld реализован "персональный кабинет" для регистраторов, они заходят туда со своими логином и паролем, затем управляют (изменяют, регистрируют) домены.

Было б супер, если бы был такой же "кабинет" для владельцев доменов, чтоб они могли зайти туда и редактировать некоторые данные (NS сервера, контактную информацию и т.п.)

[Ibrohim Djuraev]

Сообщение от Rustam Fayziev

Было б супер, если бы был такой же "кабинет" для владельцев доменов, чтоб они могли зайти туда и редактировать некоторые данные (NS сервера, контактную информацию и т.п.)

Рустам, этот вопрос давно уже обсуждён с регистраторами, но пока его не реализовали в виду того, что единый механизм API еще не выработали, но уже это другая тема

[OK]

Сообщение от Djalolatdin Rakhimov

Кроме этого хотим расширить список уведомлений, который будут отсылаться, например, о смене статуса домена. Но вот полезно ли это будет?

Доменное имя, его судьба и т.п. для его владельца является весьма важным. Соответственно, любая информация, касающаяся домена, его статуса и т.п. является не просто полезной, а очень важной.
Сам сервис уведомлений мне понравился, первый раз получил. Спасибо!!! И меня там всё устраивает, всё подробно и доходчиво.

[Ibrohim Djuraev]

Сообщение от Oybek Khodjaev

Доменное имя, его судьба и т.п. для его владельца является весьма важным. Соответственно, любая информация, касающаяся домена, его статуса и т.п. является не просто полезной, а очень важной.
Сам сервис уведомлений мне понравился, первый раз получил. Спасибо!!! И меня там всё устраивает, всё подробно и доходчиво.

По поводу сервиса, насколько понял все там устраивает в нем, так? то есть читая уведомления вы поняли всю необходимую информацию о статусе домена, о регистраторе и об самих уведомлениях. Просто нам еще раз не помешает мнение владельцев доменов касательно уведомления, поэтому и спросил