Учебники на электронных носителях

[Diyas Mutalov]

Наша организация планиурет создать учебники для слепых и слабовидящих детей. При этом мы хотим отойти от традиционных подходов (азбука Брайля) в виду дороговизны и недолговечности этих пособий.
Хотим попробовать создать учебники (в последствии и целые библиотеки художественной и научной литературы) на электронных носителях: СD диски и аудиокассеты.
Всем, кто может помочь идеями, методиками и т.д. по реализации данного проекта очень прошу отписать на форуме или постучать в аську

[maniak]

Идея отличная! Россия уже года 3 назад перевела всю школьную программу по литературе в аудиоформат. Касеты с полными записями школьных произведений за все классы распространялись совершенно бесплатно.
У нас же можно было бы перевести в аудиоформат произведения узбекских писателей.

[Sayyora]

Сообщение от Diyas Mutalov

Наша организация планиурет создать учебники для слепых и слабовидящих детей. При этом мы хотим отойти от традиционных подходов (азбука Брайля) в виду дороговизны и недолговечности этих пособий.
Хотим попробовать создать учебники (в последствии и целые библиотеки художественной и научной литературы) на электронных носителях: СD диски и аудиокассеты.
Всем, кто может помочь идеями, методиками и т.д. по реализации данного проекта очень прошу отписать на форуме или постучать в аську

Хорошая идея. Сейчас АБР ведет несколько проектов по инклюзивному обучению. Вам необходимо с ними связаться. Также в Институ Авлоний (http://avlony-library.connect.uz/index.html ) есть специальная кафедра, они также работают по нескольким грантам.
Рекомендую с ними связаться обязательно. Там работают очень хорошие профессионалы по специальному обучению.

[Diyas Mutalov]

Ребята, я, признаться, ожидал большей активности. Все таки о помощи попросил.
Попытка номер два.
Планируется создание аудио-книг по следующим предметам6
Природоведение, Культура поведения, Естествознание
Это несколько предметов, которые в обязательном порядке преподают в первом классе, однако, как известно учебников на шрифте Брайля нет. Буду рад ЛЮБОЙ помощи.

[Eldar Fattakhov]

Сообщение от Diyas Mutalov

я, признаться, ожидал большей активности.

Поскольку вопрос был "помочь идеями, методиками и т.д. по реализации", а помочь нечем - приходится отмалчиваться. Всё-таки этим должны заниматься специалисты, а не дилетанты в этом деле (как я, например). Тем более, что речь в первую очередь всё равно пойдёт именно о материалах, а не о технологиях.

[azim]

А я искал аудиофайлы с узб.народными сказками, чтобы выложить их на skazka.uz но ничего не нашел... Очень помогла И.Переверзева (в ЖЖ - boosinka), которая начитала на компьютер несколько текстов, и они были опубликованы в формате МР3 на сайте, но на том пока и застопорилось... Все время просить Бусинку неудобно, а больше никто не высказывал желания подсобить...

(Чувствую, сейчас на меня налетят с правилами и законами об авторских правах...!)

[Djalolatdin Rakhimov]

Сообщение от Diyas Mutalov

Буду рад ЛЮБОЙ помощи.

а чем помочь - и не понятно

[azim]

Сообщение от Djalolatdin Rakhimov

а чем помочь - и не понятно

Оффтоп:

Наверно в стиле "не учите меня жить, лучше помогите материльно"

[Diyas Mutalov]

С "материально" проблем нет. Есть трудности с:
1. Нужна студия звукозаписи, в которой будет происходить начитка учебных пособий
2. нужны специалисты (педагоги), имеющие опыт работы с целевой группой (слепые и слабовидящие)
3. требуется найти выход на местных авторов, что бы не возникло проблем с "авторскими правами"
4. Сам процесс оцифровки и тиражирования еще до конца не проработан. Опять таки нужны люди, имеющие опыт

[Eldar Fattakhov]

Сообщение от Diyas Mutalov

С "материально" проблем нет.

А откуда тогда такая уверенность, что с "материально" проблем нет, если такие мощные четыре пункта нашли своё отражение в перечислении?

Каждый из перечисленных моментов стоит по моим понятиям существенных денежных средств. Как на стадии приобретения, так и последующего владения...

А проблема с людьми может вообще оказаться нерешимой (по качеству или количеству)...