Давайте дружно огорчаться :-(

[fastin]

Сообщение от Fidel Kastro

Попробуй такой опрос произвести вне Израиля не евреям, по судам затаскают, ярлыков навешают.
Есть маленькое НО, 9% считают что виноваты в "Холокосте".

Оффтоп:

другие народы от фашизма пострадали намного больше, а евреи как всегда самые бедные и несчастные! Когда остальные воевали за свою свободу, евреи с чемоданами и со всем добром бежали подальше...
Вобщем не удивительно что евреев не любят многоие, но с другоц стороны, почему те, кто ненавидят евреев верят в еврейского бога?)

[Colorado]

Сообщение от fastin

Когда остальные воевали за свою свободу, евреи с чемоданами и со всем добром бежали подальше...

…..Черняховский блестяще аттестует Даяна, и получается по докладу такая картина, в общем соответствующая реальности, что данный английский офицер личным участием, собственноручным огнем из пулемета удержал важный участок плацдарма, уничтожив при этом до роты живой силы противника и проявив личное мужество, героизм и высокую боевую выучку. Чем лично способствовал успешному развитию наступления, завершившегося освобождением столицы Советской Украины города Киева . И укладывается описание совершенного подвига абсолютно точно в статут о Герое Советского Союза.
Рокоссовский плюет, он всегда знал, что от этих евреев и англичан одна головная боль, никаких наградных листов с разгону не подписывает, а в докладе Жукову упоминает: с союзником тут небольшая заковыка.
- Что такое?
Да как-то ненароком недосмотрели, на Героя наработал.


….Героя дает Верховное Главнокомандование и подписывает Президиум Верховного Совета в Москве, а Боевое Красное Знамя командующий фронтом вправе дать на своем уровне, и дело с концом. Вот так командующий Армией обороны Израиля Моше Даян стал кавалером ордена Боевого Красного Знамени.
[IMG]file:///C:\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg[/IMG]

[Fidel Kastro]

Совпало наверно:

[Fidel Kastro]

Сообщение от Colorado

ордена Боевого Красного Знамени

Родившись в Палестине, которая на тот момент была под британским мандатом, Моше Даян, по сути, являлся подданным Великобритании. Профессиональное военное образование частично получил он не где-нибудь, а в Москве, когда в тридцатые годы учился в советской Академии Генштаба. В начале Второй мировой войны капитан Моше Даян на службе в действующих частях, которая находится в Англии. Нетерпеливый вояка, он постоянно требует от начальства участия в диверсионной заброске на материк. Зная его темперамент, англичане отказывают ему и ссылаются на яркую примету - отсутствие одного глаза.
Но вот в срочном порядке формируется британская военная миссия в Москву. Даян подходит по всем статьям - опыт фронтовика, образование, знание страны и знание русского языка. И осенью 1941-го он вторично прибывает в Москву, теперь уже в качестве помощника британского военного атташе.
Но просиживать штаны в посольстве и получать недостоверную информацию с фронтов ему вскоре надоедает. Даян рвётся, что называется, на передовую, но в течение двух лет постоянно получает отказ, теперь уже от советского военного руководства, из соображений сберечь жизнь офицеру союзников.
Но со временем ситуация меняется. На 7 ноября 1943 года было намечено взятие Киева. И с тем, чтобы показать мощь Красной Армии в её победе, к назначенной дате был дан указ допустить к военным действиям в качестве наблюдателей представителей союзных стран, чтобы последние воочию увидели мощь советских войск и растрезвонили об этом на весь мир.
Командующий 1-ым Украинским фронтом генерал армии Рокоссовский, в распоряжение которого попал майор Моше Даян, был, как известно, отъявленным антисемитом. А тут, нате вам, Жуков посылает еврея, да ещё английского. И, недолго думая, он перебрасывает его в 60-ю армию к генералу Черняховскому. Даян счастлив...
С Черняховским они как-то сразу прониклись симпатией друг к другу. А по прибытии в армию Даян ещё и угостил коллег отменным виски. И вот долгожданный час - Даяна отправляют на передовую, но туда, где потише. Эскортом сопровождают его в траншею, предварительно приказав солдатам надеть каски, побриться и не задавать уважаемому гостю глупые вопросы. А улыбающийся Моше, тем временем, непринуждённо раздаёт всем сигареты и шоколадки, а русские угощают его полевым супом. Но вдруг это радостное общение прерывается рёвом немецкой артиллерии. В небе, откуда ни возьмись, появляются "юнкерсы" и наносят контрудар по фланговому выступу русских, который подразумевал угрозу с северной части Киева.
Желая спасти и себя и английского наблюдателя, все зарываются поглубже в землю и собой прикрывают Даяна.
А когда бомбардировщики уходят, оглушённый и еле пришедший в себя Даян понимает, что все солдаты погибли. Из живых только он один. А на него надвигается рота автоматчиков. Что делать? Рядом пулемёт... Мысли о том, чтобы сдаться, и близко нет. Ничего не остаётся делать, как вцепиться в этот "Максим", что он и делает. На счастье он исправен. И тут пригодились навыки и опыт. Он открывает огонь по наступающим немцам и думает только о том, чтоб хватило патронов...
Когда туда подоспели наши, стало понятно, что он уложил всю эту роту намертво...
Так сложилось, что Рокоссовскому в тот день в Киев войти так и не удалось, а удалась эта самовольная операция его подчинённому Черняховскому. А когда уже взяли весь город и проследили всю цепочку захвата, то получается, что Даяна надо награждать, ведь он собственноручно удержал важный участок плацдарма, что позволило армии перейти в наступление и в конечном итоге освободить Киев. Как тут не оценить мужество английского офицера, его боевую выучку и героизм? По содержанию своему этот подвиг приравнивается статусу Героя Советского Союза. И Рокоссовский понимал это.
Дело было лишь за Жуковым, но тот смалодушничал и отдал распоряжение представить Моше Даяна к ордену Боевого Красного Знамени.

Факт этот для него неприятный ибо в вики и ежевике отсутствует этот эпизод.

[Fidel Kastro]

Моше Даян, его биография из ежевики:

В 1939 году был арестован британскими властями вместе с группой членов нелегальных курсов Хаганы и до 1941 года содержался в тюрьме города Акко.
По выходе из тюрьмы был назначен комадиром роты (одной из двух сформированных рот) в только что организованной вооруженной группировке «ПальМах» (ударные отряды «Хаганы»). В ходе сотрудничества Хаганы с британской разведкой во время Второй мировой войны принял участие в создании трансляционной сети для тайных операций на случай захвата Палестины немецкими войсками. Занимал ряд командных постов в Хагане. В составе ПальМаха принимал участие в боевых действиях в Сирии против французских вишистов (союзников Германии), во время диверсий был ранен, потерял глаз, награжден британским «Орденом За Выдающуюся Службу».

и это от Веллера:

Недавно московский писатель и публицист Михаил Веллер в своей серии «Саги о героях» написал интересную «Легенду о Моше Даяне» о выдающемся израильском военачальнике, бывшем министре обороны Израиля. В этой легенде он приводит то ли реальный, то ли мифический эпизод из его жизни. Причем легенду эту писатель предваряет такими философскими фразами: «Народ сам пишет биографии своих героев, ибо народ лучше знает, какой герой ему потребен. Биография героя – общественное достояние и как все общественные достояния, она подвержена удивительным метаморфозам». Согласно этой легенде, 26-летний майор британской армии Моше Даян в конце 1941 года прибыл в Москву в составе британской военной миссии. Он был включен в эту миссию так как хорошо знал русский язык(его родители прибыли в Палестину из Украины).

Вот так и легенды становятся былью.

[MONSTER666]

ЩИТО??? О_о

Политкорректность в США дошла до абсурда
Департамент образования Нью-Йорка запретил использовать в экзаменационных тестах 50 слов, среди которых - "динозавр", "день рождения", "бедность", "болезни" и даже "домашние компьютеры". С подробностями - собственный корреспондент радио "Вести ФМ" в США Елена Соколова. Нью-йоркские чиновники департамента образования решили искоренить из школьных экзаменационных заданий все слова, которые могут вызвать у учеников неприятные эмоции. Делалось это, видимо, с благой целью - чтобы поднять успеваемость и улучшить оценки на экзаменах. Но в итоге получился список из 50 слов, доводящий идею политкорректности до полного абсурда. Так, в тестах нельзя будет использовать слово "динозавр", потому как это ссылка к идее об эволюции, а это может вызвать неудовольствие креационистов - тех, кто считает, что бог сотворил все живое. Словосочетание "день рождения" тоже, оказывается, может оскорбить последователей секты свидетелей Иеговы, которые дни рождения не отмечают. Среди запрещенных слов - "бедность", потому что можно обидеть ученика, папа которого безработный, слово "рабство" может оскорбить чувства маленьких афроамериканцев, а слово "развод" может спровоцировать расстройство у детей, которые пережили недавно эту ситуацию. Именно такими аргументами пользовались чиновники департамента образования, выявляя слова, подлежащие запрету в тестах нью-йоркских начальных школ. Среди них слова: "болезнь", "смерть", "бездомные", "охота", "терроризм", "политика", "религия", "сигареты", "алкоголь", "насилие", "война" и все виды оружия. Список из 50 вредных слов так бы и остался секретным списком, если бы не произошла утечка в прессу, об этом написала газета New York Post. Учителя и родители в недоумении - так вообще можно запретить все слова на всякий случай. Дина Кун, одна из самых авторитетных экспертов по образованию, профессор Колумбийского университета, считает: "Если целью тестов является оценка организации мышления, тогда именно самые противоречивые термины, то есть те слова, которые чаще всего используются в публичных дебатах, являются теми, по которым ученики и должны оцениваться". Но нью-йоркские чиновники думали скорее о судебных исках обиженных тем или иным словом учеников. И пока родители с учителями возмущаются абсурдом запретного списка слов, новые политкорректные задания уже печатаются. И остановить нововведения пока не представляется возможным.

http://radiovesti.ru/article/show/article_id/43942

:

[Шафтолибек]

Сообщение от MONSTER666

Политкорректность в США дошла до абсурда

Вчера смотрел Тор 2, откуда у тёмных эльфов негры тот ещё вопрос :D

[Concerned]

Сообщение от MONSTER666

Политкорректность в США дошла до абсурда

Эммм... Новости скоро 2 года исполнится.

[Евгений С]

Сообщение от Шафтолибек

откуда у тёмных эльфов негры тот ещё вопрос :D

Ы? Вообще-то вопрос -откуда у них НЕ негры? Стандартный Дроу (Тёмный эльф) - кагбе чОрнокожий ажсовсем и беловолосый. Вот с формой лица да - мискастинг во все поля.

http://en.wikipedia.org/wiki/Drow_(D...s_%26_Dragons)

[MONSTER666]

Сообщение от Concerned

Эммм... Новости скоро 2 года исполнится.

Вы правы, за два года стало ещё хуже:

Политкорректность американского английского в переводах

В американском языке, в течение последних нескольких десятилетий, возникла и расцвела пышным цветом новая культурно-поведенческая тенденция, отражающая интерес к отдельно взятому человеку – политическая корректность (ПК). Толчком к ее возникновению послужило своеобразное противодействие жителей США, имеющих афро-американские корни, так называемому “языковому расизму”.

Какие же требования к языку, а следовательно и к переводу, предъявляет политкорректность? Основная претензия – это ликвидация языковых единиц, то-есть слов или словосочетаний, задевающих достоинство отдельного индивидуума. Как вариант – нахождение более нейтральных синонимов.

Определение политической корректности:
*политическая корректность это – новые варианты языкового выражения, взамен старых, ущемляющих достоинство человека в отношении расовой или половой принадлежности, социального статуса, здоровья, возраста и т. п..

Первой ласточкой в поддержании движения политической корректности стало активное возмущение афроамериканцев по поводу слова “black”, применяющегося по отношению к ним. В качестве примера трансформаций слов и словосочетаний, связанных с расовой принадлежностью человека, можно привести следующую языковую цепочку: негр - цветной - черный - афро-американец.

Как символ победы феминистского движения - постепенное вытеснение “сексистской” терминологии (т.е. слов и словосочетаний, указывающих на половую принадлежность человека). В английском языке стараются уже не использовать слова с суффиксами “man” и “woman” в конце. Подобные слова заменяются терминами, не определяющими человека относительно его пола. Например:
*foreman (начальник) – supervisor;
*chairman (председатель) – замещается словом chairperson и т. д. и т. п..
То же самое происходит и с написанием слов “she” и “he” (она и он).Они почти перестали использоваться в тексте, а вместо этого пишется – s/he (он/а).

Помимо сексистской терминологии изменения претерпели и языковые единицы, характеризующие людей по их физическим недостаткам, возрасту или социальному статусу:
* инвалид - калека - преодолевающий трудности из-за своего физического состояния;
* пенсионеры - более старшие граждане;
* нищие - экономически ущемленные;
… а теперь ВНИМАНИЕ – апофеоз политкорректности:
* человек, ковыряющийся на помойке - коллекционер вещей, от которых отказались;
* карлики - люди, испытывающие трудности из-за своих вертикальных пропорций;
* полные люди - люди, преодолевающие трудности из-за собственных горизонтальных пропорций … и т. д..

В последнее время политкорректность коснулась даже животного мира. Невинное слово “pets” (т.е. домашние любимцы) вытесняется словом “animal companions” (т.е. животные-компаньоны), а домашние растения, которым уж точно нет никакого дела до политкорректности, вместо “house plants” начали называть в США “botanical companions” (т.е. растения-компаньоны).

http://www.lingvo-plus.ru/politkorrektnosty/