Ўзбек шевалари

[Shokir Dolimov]

Сообщение от Elise

Ҳели ҳели қимана

Худди Чортоққа бориб келгандай бўлдим . Беш йил хизмат қилганман у ерда.

[Elise]

Сообщение от Shokir Dolimov

Худди Чортоққа бориб келгандай бўлдим . Беш йил хизмат қилганман у ерда.

Ўзи аслида, фақат Наманган шаҳарнинг ичидагина бу шевада гапиришади. Ҳар бир туманнинг ўзига ҳос бир шеваси бор. Ундан ташқари, ҳар бир туман қишлоқларида алоҳида шефа бор. Шевасидан одамнинг қайси туманданлигини билса бўлади.

[OmoN]

Сообщение от Elise

"Ҳели ҳели қимана, дидомлеге атибераман, паатаа берворалле, маатаага боромай юресиле."

Кинчаби нима дуссиз? Дидонлаага айтмасаанаа бўмааааайдими

[Elise]

Сообщение от OmoN

Кинчаби нима дуссиз? Дидонлаага айтмасаанаа бўмааааайдими

Бўмутганге ўшқуттиде, океле!

[Shokir Dolimov]

Сообщение от Elise

Ўзи аслида, фақат Наманган шаҳарнинг ичидагина бу шевада гапиришади. Ҳар бир туманнинг ўзига ҳос бир шеваси бор. Ундан ташқари, ҳар бир туман қишлоқларида алоҳида шефа бор. Шевасидан одамнинг қайси туманданлигини билса бўлади.

Худди шундай. Ҳарбий қисм эса турли вилоят ва туман вакилларини ўзига мужассам этган жойлардан бири саналади.

[Tulqin Eshbekov]

"Калваш" сўзининг маъносини айтингларчи?

[OmoN]

Сообщение от Shokir Dolimov

Худди Чортоққа бориб келгандай бўлдим

Чортоқмас Чоттооо

[Tulqin Eshbekov]

Ўзим айтиб қўя қолай: Калваш - қалпоқ, дўппи маъноларини англатади (Самарқанд шевасида).

[Shamil Eshbekov]

Сообщение от Tulqin Eshbekov

дўппи

қашқадарёда дўппи - копток.

[Sodirjon]

Yana qiziq jarayon - vaqt o'tishi bilan bir mahalla ( qishloq) odamlarida ayrim so'zlar o'zgarib adabiylashayotganini kuzatyapman. Bu ham o'ziga xos globallashuvmikin....

Masalan: biz yoshligimizda talaffuz qiladigan so'y (soy) , cho'y(choy), opo ( opa), shaaar (shahar) , sovzi ( sabzi) va h.k. so'zlar bugungi kunda adabiy tilda aytilmoqda.