Нимага саводсизлашиб кетаяпмиз?

[Lutfillo Tursunov]

Сообщение от Masud Mahsudov

Иккинчиси, адашмасам, "Орифжон" исми бўлса керак...

Адашмадингиз, бу икки исм ўртасидаги боғлиқликни қандай топдингиз? Мен биринчи сафар ўқиб кўрганимда роса бош қотириб, аниғини тополмагандим.

[Masud Mahsudov]

Сообщение от Lutfillo Tursunov

Адашмадингиз, бу икки исм ўртасидаги боғлиқликни қандай топдингиз? Мен биринчи сафар ўқиб кўрганимда роса бош қотириб, аниғини тополмагандим.

Bir Orifjon, degan sinfdosh do'stim bor..Uning ismini talaffuzda sal buzib "Oribjon" tariqasida aytardik...Shunga asoslangan holda, bu ismni aytgandim...:-)

[Lutfillo Tursunov]

Дастурлаш билан шуғулланувчи дўстларимизга бир саволим бор эди: Ўзбек тилидаги матнлар тўғри ёзилганлигини текшириб берадиган дастур борми?
Масалан, Microsoft Word дастурида русча матнларнинг "правописание"си бор. Русча имло хатоларни текширишда жуда қўл келади. Менимча, шунинг ўзбекча варианти бўлса, "у" ва "ў" каби ва бошқа имло хатоларига боғлиқ муаммоларни ҳал этиш анча осонлашарди. Интернетнинг ўзбекча сегменти ҳам имло хатолари муаммосидан анча қутиларди.

[Husniddin Ato]

Сообщение от Lutfillo Tursunov

Дастурлаш билан шуғулланувчи дўстларимизга бир саволим бор эди: Ўзбек тилидаги матнлар тўғри ёзилганлигини текшириб берадиган дастур борми?
Масалан, Microsoft Word дастурида русча матнларнинг "правописание"си бор. Русча имло хатоларни текширишда жуда қўл келади. Менимча, шунинг ўзбекча варианти бўлса, "у" ва "ў" каби ва бошқа имло хатоларига боғлиқ муаммоларни ҳал этиш анча осонлашарди. Интернетнинг ўзбекча сегменти ҳам имло хатолари муаммосидан анча қутиларди.

Juda yaxshi taklif-uuuuu.
Imlo lug`tni shundoqqina progrtammalashtirib plagin sfatida Wordga joylashtiradigan qilinsa yaxshi bo`lardi.

Birinchi bo`lib o`zzim sotib olardim.

Uzr dasturchlar. Bu borada biz faqat fikr bildira olamiz xolos. Buni ustasi esa sizlar.

[Behzod Saidov]

Сообщение от Lutfillo Tursunov

Ўзбек тилидаги матнлар тўғри ёзилганлигини текшириб берадиган дастур борми?
Масалан, Microsoft Word дастурида русча матнларнинг "правописание"си бор. Русча имло хатоларни текширишда жуда қўл келади. Менимча, шунинг ўзбекча варианти бўлса, "у" ва "ў" каби ва бошқа имло хатоларига боғлиқ муаммоларни ҳал этиш анча осонлашарди.

Microsoft Word учун SPELLS компанияси чиқарганди бир вақтлар. Лекин, ишлатиб кўрмаганман.

Сообщение от Lutfillo Tursunov

Интернетнинг ўзбекча сегменти ҳам имло хатолари муаммосидан анча қутиларди.

Агар браузерингиз Firefox бўлса, у учун ўзбекча имлони текширадиган плагин бор: http://www.mozilla.uz/?p=10

Ўрнатиш учун мана бу файлни кўчириб олинг ва Firefox дастурида очинг (шунчаки сичқонча билан устига ташлаб қўйишингиз мумкин). Сўзлар базасида камчиликлар бор. Лекин, тўғри ёзилганлигига ишончингиз комил бўлган сўзларни базага қўшиб кетишингиз мумкин:



PS.: Юқоридаги расмда белгиланган жойдан тилни алмаштиришни унутманг.

[Behzod Saidov]

Сообщение от Husniddin Ato

Juda yaxshi taklif-uuuuu.
Imlo lug`tni shundoqqina progrtammalashtirib plagin sfatida Wordga joylashtiradigan qilinsa yaxshi bo`lardi.

Афсуски, имло луғатини шунчаки киритиб бўлмайди. Сўзларни барча мумкин бўлган турланиш, тусланиш шакллари билан бирга киритиш керак бўлади... Яъни, битта "олма" деган сўзни киритиш билан иш битмайди, "олма", "олмани", "олманинг", "олмада", "олмадан", "олмага", "олмаси", "олмалар", "олмалари", "олмасини", "олмасининг", "олмасидан", "олмам", "олмамни", "олмамдан", "олмамга", "олмамнинг", "олмангиз", "олмангизни", "олмангизга" ва ҳк. сўзларни ҳам қўшиш керак базасига.

[Lutfillo Tursunov]

Сообщение от Behzod Saidov

Microsoft Word учун SPELLS компанияси чиқарганди бир вақтлар. Лекин, ишлатиб кўрмаганман.

Ишлатиб кўрганлар борми?

Сообщение от Behzod Saidov

Агар браузерингиз Firefox бўлса, у учун ўзбекча имлони текширадиган плагин бор: http://www.mozilla.uz/?p=10

Афсус, менда фақат опера ва эксплорер бор. Firefoxни микрософтга ўрнатса бўладими?

Сообщение от Behzod Saidov

Афсуски, имло луғатини шунчаки киритиб бўлмайди. Сўзларни барча мумкин бўлган турланиш, тусланиш шакллари билан бирга киритиш керак бўлади... Яъни, битта "олма" деган сўзни киритиш билан иш битмайди, "олма", "олмани", "олманинг", "олмада", "олмадан", "олмага", "олмаси", "олмалар", "олмалари", "олмасини", "олмасининг", "олмасидан", "олмам", "олмамни", "олмамдан", "олмамга", "олмамнинг", "олмангиз", "олмангизни", "олмангизга" ва ҳк. сўзларни ҳам қўшиш керак базасига

Ҳа, бу анчайин мураккаб иш. Лекин шу иш тўлиқ амалга оширилса, сўзларни тўғри ёзишда жуда қўл келган бўларди.

[Behzod Saidov]

Сообщение от Lutfillo Tursunov

Афсус, менда фақат опера ва эксплорер бор. Firefoxни микрософтга ўрнатса бўладими?

"Microsoft"га ўрнатиб бўлмаслиги аниқ , лекин, "Windows"га бемалол: http://www.mozilla-europe.org/ru/firefox/

[Azamat Yuldashev]

O'zbekcha yazikka yana bir misol:
ziyonet.uz saytiga kirib ushbu sahifaga ko'zim tushdi:
http://www.ziyonet.uz/uzc/library/book/2858/libid/20308

Номланиши:
Ibn Sino.
Tib olamining etuk namoyandasi, shuningdek, adabiyot, falsafa fanlari rivojiga salmoqli hissa qo`shgan qomusiy alloma .
Муаллиф:
-
Файл тури
Ўқув материаллар
Қўшилган сана
Мўлжалланган Целевая аудитория:
Ўрта мактаб, 9-14 ёш
Характер:
Илмий-таълимий
Мамлакат:
Uzbekistan
Шаҳар:
-
Кўришлар сони:
725
Юклашлар сони:
408
Ҳажми:
14 КБ (rar)

Ko'rib turganingizdek, turli tillar qorishmasidan iborat "kasha", ya'ni ўzbeкskiй (c) :-).
Ko'chirib olish tugmasini bosdim (o'ziyam 403-bo'lib yuklabman), bir bet ma'lumot chiqdi. Qisqagina matnga shuncha ko'p xatoni qanday qilib sig'dirishganiga xayron qoldim. Imlo haqida gapirib o'tirmayman. Achinarlisi, buyuk olimning tug'ilgan yili, asarlari nomi va soni haqida noto'g'ri ma'lumotlar keltirilgan.
Sayt mutassaddilaridan iltimos, ma'lumotlarni to'g'irlab, texnik kamchiliklarni bartaraf eting.

P.S.Xatolarni topib Ctrl+Enter ni bosgan edim, rus tilida salbiy mazmundagi javobni oldim - (Слишком большой фрагмент текста).

[Ozoda Umarova]

Сообщение от Nargiza

Hmm, u qanaqa ekan "lotin alifbosidagi o'zbek alfavitida"? Alfavit bilan alifbo bitta narsa emasmi? Aktualnyi xatolardan (savodsizlik yoki farosatsizlik sabab yo'lga qo'yilgan) qo'ying bu yerga, eski gap ekanu bu

Сообщение модератора:

Автору поста: старайтесь правильно цитировать сообщение, на который идет Ваш ответ. Это удобно для навигации по форуму. Подробно об этом здесь.