Одамийлик мулки: ёзувчи Тохир Малик билан учрашув

[Nigora Umarova]

Oqib ketma, qalqib ketma, ko'm-ko'k dengiz ichra Oy,
Oqib ketma qog'oz kema oqqan kabi ariqdan.
Seni ko'rsam tiriladi, bolalik ochar chiroy,
Seni ko'rsam "Bolam!" degan sas keladi borliqdan...
Farzand bo'lmoq-o'lchovli baxt, kapalak umricha vaqt,
Yonib-o'chgan chaqmoq kabi o'tar zavqli va tez.
Shu damlardan qurib bersang onaizorga oltin taxt,
Poylariga qo'ysang boshni, termulsang to'yib shu kez...
Oqib ketma, qalqib ketma, ko'm-ko'k dengiz ichra Oy,
Oqib ketma qog'oz kema oqqan kabi ariqdan.
Oqib ketma, qalqib ketma, ko'm-ko'k dengiz ichra Oy,
Oqib ketma qog'oz kema oqqan kabi ariqdan.
Oqib ketma, oqib ketma, oyjon oqib ketmagin,
Ketganlar ko'p, qaytganlar yo'q, dil bezillar ketishdan.
Oqib ketsang, qalqib ketsang, uzoqlarga ketmagin,
Qaytib kelsang charchamasman, yuragimni chertishdan...
Oqib ketma, qalqib ketma, ko'm-ko'k dengiz ichra Oy,
Oqib ketma, qalqib ketma, ko'm-ko'k dengiz ichra Oy,....

Севимли қўшиғимнинг сўзларини ҳам "Самум" дан топдим. Бир пайтлар ушбу қўшиқ журналист Акбарали Очилов томонидан маҳорат билан куйланганди.

[barlos]

Қўшни мавзуда гап очиб қолдингиз, "Самум"ни топиш мен учун бироз оғир кечди, чунки "Шарқ зиёкори"га у китоб етиб келмаган экан. Июлнинг охирларида бошқа жойдан олиб келтиришга тўғри келди. Аммо, вақтни тўғри тақсимлай олмаслигим панд бериб қўймоқда. Фақат "субтитр" билан чекландим, холос. Гапим ишонарли бўлиши учун исбот сифатида келтириб ўтаман: "Гиёҳвандликни вабога ўхшатишади. Аслида барча хасталиклардан ҳам баттарроқ бўлган бу офат дунёни ларзага солиб келмоқда. Афюнфурушларга қарши олиб борилаётган кураш жамики мамлакатларнинг диққат марказида. Ёш жонларга таҳдид солаётган бу жиноятчилар кимлар, улар қаердан пайдо бўлишмоқда - "Самум" асарида ана шу каби саволларга жавоб топишга ҳаракат қилинган".
Чунки, бир бошласам, "шўнғиб кетаман"!. КПД эса "расво" бўлади
Насиб этса, ҳали бу мавзуга қайтаман...

[Nigora Umarova]

Сообщение от barlos

Қўшни мавзуда гап очиб қолдингиз, "Самум"ни топиш мен учун бироз оғир кечди, чунки "Шарқ зиёкори"га у китоб етиб келмаган экан....

"Самум"ни ҳали сотиб олмаганлар диққатига: Китобни Навоий кўчасидаги китоб дўконидан топса бўлади. Мен ҳам "Шарқ зиёкори"га ушбу китони оламан деб атайин борган, тополмай қайтгандим.

[Nigora Umarova]

Ҳурматли адибимиз Тоҳир Маликнинг яна бир китобларини ўқиб чиқдим. Янги китоб "Ҳаловат" деб номланади. Бу китоб аввалгиларидан бир оз фарқ қилади.
Биз оилани "Бахт саройи" деб сифатлашга ўрганиб қолганмиз. Ҳашам билан қурилган айрим бахт саройлари зилзила уёқда турсинЮ аримас шамолга дош беролмай қулаяпти, вайрон бўляпти. Кимдир бахт саройининг саодат чўққисига, кимдир эса омонат жар ёқасига қураяпти. Адиб шу ҳақида фикр юритиб, китобхон билан бирга ечим излашга ҳаракат қилади. Мавзуни янада очиш мақсадида оилада учраб турувчи воқеаларнинг бадиий ифодасини ҳам беради.
Айтгандек, бир сир.

Оффтоп:

Китобдаги "Ҳаловат кўчаси" рукнидаги 8 та ҳикоя асосида янги фильм ишланмоқда.

[Nigora Umarova]

Ардоқли адибимиз Тоҳир Маликнинг навбатдаги китоблари "Шайтанатнинг жин кўчалари" деб номланади. Китобнинг ичида "Шайтонлар бошқарувчи олам", "Қонундаги ўғрилар" кимлар?", "Монголнинг шогирдлари, "Қора кардинал", "Ўлим учбурчаги" мақолалари ҳамда "Мурдалар гапирмайдилар", "Энг кичик жиноят" қиссалари киритилган. Мақолаларни қизиқиб ўқидим. Китобга "қозонга яқин юрилганда юқадиган қора" эҳтиёт қилишда ёрдам тегармикан, деган хайрли ниятда тартиб берилган.

[AbuMuslim]

Тоҳир аканинг сайтини кузатиб боринглар... янги китоблари қўйилиши бошланди...

[Nigora Umarova]

Сообщение от AbuMuslim

Тоҳир аканинг сайтини кузатиб боринглар... янги китоблари қўйилиши бошланди...

Адибнинг қайси китобларини сайтга жойлаштиришни режалаштиргансизлар?

[Nigora Umarova]

Ёзувчи Тоҳир Маликнинг жаҳон адабиёти намуналаридан қилган таржималари ( В. Икскул "Номус ва қасос", Ф. Достоевский "Масъума", К. Гоцци "Буғуга айланган қирол"(комедия), Ҳ. Гурпинар "Худо сабр берсин!", Н. Ҳайтов "Зурриёт" асарлари) жамланиб 12-томда чоп этилибди.

[AbuMuslim]

Хурматли Нигорахоним айтиб ўтган китобдаги таржима асарлар e-adabiyot.uz ва tohirmalik.uz сайтларига қўйилиб борилмоқда...

[Nigora Umarova]

Сообщение от AbuMuslim

Хурматли Нигорахоним айтиб ўтган китобдаги таржима асарлар e-adabiyot.uz ва tohirmalik.uz сайтларига қўйилиб борилмоқда...

Ҳурматли ёзувчимизнинг "Куёвларга аталган гаплар" китоби ҳам нашрдан чиқибди. Бироқ ҳали сотувда кўрмадим.