Моё меню Общее меню Сообщество Правила форума Все прочитано
Вернуться   uForum.uz > ТЕМАТИЧЕСКИЕ ФОРУМЫ > Образование > Ижод хусусида сўз
Сообщения за день Поиск
Знаете ли Вы, что ...
...для каждой темы существует свой раздел. Изучите структуру форума. Если соответствующего раздела нет, то всегда есть раздел "Разное" :)
<< Предыдущий совет - Случайный совет - Следующий совет >>

Ижод хусусида сўз Ижод аҳли, уларнинг ғояси, ҳаёт қараши, мақсадлари, ютуқлари, орзу ва армонлари.... (Все о творчестве, о людях творчества, их идеях, взглядах, достижениях и целях, мечты…)


Результаты опроса: 2011 йил, 10 июнда бўлиб ўтадиган ижодий мулоқотда қатнашасизми?
Ҳа 10 90.91%
Йўқ 1 9.09%
Голосовавшие: 11. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответить

 
Опции темы Опции просмотра
Старый 06.08.2011 12:46   #111  
Real ID Group
Аватар для Muhammad Ismoil
Оффлайн
институт культуры им. Абдулла Кадырий
ст.преподаватель, писатель
Сообщений: 150
+ 81  320/117
– 0  0/0

UzbekistanОтправить сообщение для Muhammad Ismoil с помощью YahooОтправить сообщение для Muhammad Ismoil с помощью Skype™LiveJournalМой мир
Эркин Воҳидов ҳамиша сара мавзуларни танлайди. Давр синовларидан, асрлар синовидан ўтувчи мавзуларни танлайди. Афғон уруши даврида қўлланилган социалистик сафсата ўн йил, беш йилда эскириши ва ижодида бир умрлик қора доғ бўлиб, мисқоллаб йиққан обрўсига қарши ишлашини, кечирилмас хато бўлиб туришини биларди.
Шунинг учун биз устозларнинг фақат ёзган эмас, ёзмаган шеърлари учун ҳам тасанно айтишимиз керак. Бундай ёзилмаган шеърлар Эркин Воҳидов ижодида кўплигига шубҳа қилмаса бўлади.
Эркин Воҳидов ижоди ўзбек шеъриятида янги даврни бошлаб берди.
Нобелъ мукофоти лауреати, Михаил Шолохов Олий адабиёт курси талабалари билан учрашувда: - Сизнинг ичингиздаги энг камтар шоир ёки ёзувчи ҳам, ҳали дунёда адабиёт йўқ, жаҳон адабиёти мана энди менинг ижодим билан бошланади деб ўйлайди, ва шундай ўйлаб тўғри қилади, шундай катта хаёл бўлмаса, мен дунёга янги адабиёт олиб кираман, кечаги адабиёт ижодим олдида бир пул, деган улкан мақсад бўлмаса, ижодкорнинг адабиётга кириб келиши бекор, – деган экан.
Бундай ўзига катта мақсад қўйган одам, ўз адабиётимни яратаман деган ижодкор, бизнинг адабиётимизда бармоқ билан саноқли. Бармоқларингизни икки – учтаси ортиб қолади ҳатто. Айнан ўша улкан ижодкорлардан бири – шубҳасиз Эркин Воҳидовдир. Ўзбек шеъриятини Эркин Воҳидов шеъриятисиз тасаввур қилиб бўлмайди. Бошқа шоирларни ўнтасини, ҳатто юзтасини олиб ташласангиз ҳам ўзбек шеърияти ҳувиллаб қолмайди. Лекин Эркин Воҳидов ижодисиз бу шеърият қулаб тушади, ёки анчайин пасайиб, ғариб бўлиб қолади. Эркин Воҳидов шеъриятга, ўша Шолохов айтган талаблар билан кириб келгандай: - Ҳали дунёда адабиёт йўқ, жаҳон адабиёти мана энди, менинг шеъриятим билан бошланади!
Ҳақиқатдан ҳам Эркин Воҳидов шеърияти унгача ижод қилган салафларининг бирортасини шеърларига ўхшамайди, не ажабки, бугунги кунда, ҳатто Эркин Воҳидовга тақлид қилиб ёзганларнинг шеърияти ҳам ўхшамайди. Фавқуладда бир ҳодиса янглиғ ажраб туради – бу шеърият! Эркин Воҳидовнинг оддий бир тўртлиги ҳам юзлаб тўртликлар ичида ажралиб туради. Ҳатто Эркин Воҳидов таржималари ҳам ўзгача. Бир туркум таржима шеърларни ўқиб туриб, мундарижага қарамай ким таржима қилганлигини ўқиб кўрмай, ичидан Эркин Воҳидов қилган таржималарни ажратиб олиш мумкин:
Менинг куфримни айбларга
муҳаққақ сизда имкон йўқ.
Бу дунёда менинг пок,
иймонимдек иймон йўқ.
Замон аҳли аро ёлғиз
мусулмон мен эдим, э, воҳ
Агар мен ҳам, кофир эрсам,
бу дунёда мусулмон йўқ!
Ҳазрат Абу Али ибн Синонинг ушбу рубоийлари ошуфта дилларни мафтун этгувчи нафосат билан жаранглайди.
Эркин Воҳидов суҳбатларимизнинг бирида шахмат бўйича бир неча бор жаҳон чемпиони Анатолий Карпов билан шахмат ўйнаганини айтиб берганди.: - Бешинчи юришдан кейин аҳволим танглигини сезиб қолдим, сўнгра чапдастлик билан, - Майли, дурангга розиман деб, Анатолийга қўл узатдим. У ҳам шуни кутиб тургандай, дурангга аллақачон рози бўлганман, деб қўл узатди. Бўлмаса бор йўғи эндигини бешта юриш қилганмиз – деди кулиб ва шахмат ҳақида, унинг шеъриятга ўхшаши ҳақида, шеър бўғинлари, қофиялар, туроқлар шахмат қоидалари сингари қатъий бўлиши, шахматда ҳам асосий хужум шоҳга қаратилиши ҳақида узоқ гапирдилар ва хўрсиниб, шахматни кашф этган ҳинди қандай бахтиёр одам эканки, неча асрлар ўтса ҳам шахмат ўйинлари, партиялари бошланади-ю, тугагани йўқ ва тугамайди ҳам – дедилар. Мен шаҳматни кашф этган ҳиндига ҳавас қиламан. Қандай бахтиёр инсон! Қанчалик юксак заковат эгаси у! Дунёга келсанггу, мана шундай кашфиёт эгаси бўлсанг! Кейин бу дунёдан беармон кетсанг бўлади!
Эркин ака! Биламиз, “Умринг адо бўлмай туриб, чўғинг адо бўлмасин” деб ёзгансиз. Хавотирланишга ўрин йўқ. Сизнинг юрагингизда нафақат чўғ, улкан гулхан ловуллаб турибди. Сиз бизга абадул – абад ўзбек шеърияти салтанатида давру – даврон сурувчи қудратли шеърият инъом этганингизга қарамай, яна ва яна гўзал шеърлар туҳфа этиш истагидасиз. Биз уларни бажонидил кутиб қоламиз ва айтамизки, шахматни кашф этган ҳиндига ҳавас қилмасангиз ҳам бўлади. Сиз яратган шеърият худди шахмат сингари сир – синоатга, антиқа мўъжизаларга, кашфиётларга тўла ва адо бўлмасдир. Даврлар алмашиши билан янги авлодлар шахматнинг янги – янги қирраларини очгани сингари, асрлар оша шеърият ишқибозлари янгиланаверади, сизнинг шеърларингизнинг янги – янги қирраларини, жилваларини, сирру – синоатларини кашф этаверадилар, завқланаверадилар, баҳру – дилларини ёзиб ошуфта бўлаверадилар. Сизнинг шеъриятингизнинг умри ҳам адабул – абад, туганмас, ва янгиланиб боргувчидир! Бизлар, яъни шеърият ишқибозлари шаҳматни кашф этган ҳиндуга эмас, кўпроқ сизга ҳавас қиламиз, шаҳматнинг туганмас ўйинлари сингари, ҳар ўқиганда янгича тароват, янгича жозиба, янгича кашфиёт барқ уриб тургувчи шеърларингизга ҳавас қиламиз!
Миллатимиз бахтига, маданиятимиз бахтига, адабиётимиз бахтига омон бўлинг Эркин ака!
Ответить 
"+" от:
Старый 15.08.2011 13:15   #112  
Real ID Group
Аватар для Erkin Vohidov
Оффлайн
Сообщений: 107
+ 22  475/106
– 0  0/0

Uzbekistan
Сен ўзинг давлатсан, азиз ватандош!

Дўстим, сен ўзни кўп хокисор тутма!
Ожиз бандаман деб эгиб юрма бош!
Юртнинг эгасисан, зинҳор унутма!
Сен ўзинг давлатсан, азиз ватандош!

Мустақил, мўътабар мамлакат сенсан.
Мамлакатда олий машварат сенсан.
Халқсан, ҳукуматсан, салтанат сенсан.
Сен ўзинг давлатсан, азиз ватандош!

Панада турмоқнинг фурсати эмас.
Ватанинг ғарибнинг турбати эмас.
Давлат дастгоҳининг мурвати эмас,
Сен ўзинг давлатсан, азиз ватандош!

Ғайрати йўқларга замонлар ёмон.
Жасорат йўқ ерда ёмонлар омон.
Давлат не, сен агар бўлмасанг қалқон?
Сен ўзинг давлатсан, азиз ватандош!

Юрт фарзанди асли ўзи юрт бўлар.
Кўкси қалқон бўлар, кўзи ўт бўлар.
Мардлар билан ватан бағри бут бўлар.
Сен ўзинг давлатсан, азиз ватандош!
Ответить 
Реклама и уведомления
Старый 21.12.2011 16:59   #113  
Аватар для Nigora Umarova
Оффлайн
AKA:Nigorabegim
Сообщений: 8,095
+ 8,360  10,318/4,529
– 37  58/50

UzbekistanОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью ICQОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью Skype™Мой КругFacebook
Цитата:
Муҳтарам форумдошлар!

27 декабрь куни севимли ижодкоримизнинг таваллуд топган кунлари. Шу муносабат билан ZiyoNET ахборот ресурс тармоғи томонидан қуйидаги тадбирни уюштирдик. Ижодкоримиз тақдим этган ушбу байтларни нафис шарҳлаган форумдошимиз Эркин Воҳидов дастхати ёзилган ижодкорнинг китоби ҳамда ZiyoNET ахборот ресурс тармоғининг эсдалик совғалари билан тақдирланади:

Жаҳоннинг меҳри иккидур бири - сенсан, бири - офтоб,
Тарозу палласи икки: бири-Ердур, бири гардун.


Эркин Воҳидов

Последний раз редактировалось Nigora Umarova; 21.12.2011 в 17:01.
Ответить 
Старый 22.12.2011 12:56   #114  
Аватар для Nigora Umarova
Оффлайн
AKA:Nigorabegim
Сообщений: 8,095
+ 8,360  10,318/4,529
– 37  58/50

UzbekistanОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью ICQОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью Skype™Мой КругFacebook
Цитата:
Сообщение от Nigora Umarova Посмотреть сообщение
Муҳтарам форумдошлар!

Жаҳоннинг меҳри иккидур бири - сенсан, бири - офтоб,
Тарозу палласи икки: бири-Ердур, бири гардун.

Эркин Воҳидов
Илтимос, байтнинг таҳлилини 26 декабргача қолдирсангиз.
Ответить 
"+" от:
Старый 22.12.2011 19:51   #115  
Real ID Group
Аватар для Masud Mahsudov
Оффлайн
Freelancer
consultant
Сообщений: 1,749
+ 4,053  3,248/1,245
– 266  151/145

Uzbekistan
Жаҳоннинг меҳри иккидур бири - сенсан, бири - офтоб,
Тарозу палласи икки: бири-Ердур, бири гардун.


“Рубобим тори иккидур...” деб бошланмиш ғазалнинг ушбу байтини таҳлил қилишга ҳаракат қилиб кўраман...

Биринчи қаторда шоир ўз маҳбубасининг меҳрини қуёшга қиёслайди. Биламизки, офтоб ҳамиша чирой, тафт, иссиқлик, меҳр-муҳаббат тимсоли бўлиб келган. Қолаверса, муаллиф ўзини (меҳр олувчи ер сифатида) ҳокисор тутади. Шамссиз ердаги ҳаётни тасаввур қилиб бўлмаслиги баробарида, ғазалнавис ўз ёрисиз яшай олмаслигига шаъма қилмоқда. Шу ўринда, “меҳр” каломига тўхталиб ўтсам. Меҳрни ҳамма ҳар хил талқин қилиши мумкин, бироқ уни оддий қилиб таърифлайдиган бўлсак, у зиё, ҳидоят, яхшилик, эзгуликни бошқаларга улашишдир. Заминнинг кундан нур олишини инсоннинг ўз суюклисидан оладиган меҳрига ишора қилиниши адибнинг талмеҳ санъатидан ажойиб тарзда фойдаланганидан нишонадир.
Энди байтнинг иккинчи қаторига эътибор қаратадиган бўлсак: бу ерда доимий мувозанат рамзи бўлган тарозининг икки томонида ер ва осмон (яъни гардун) нинг тенглашишини айтиб ўтилмоқда. Кўчма маъносини оладиган бўлсак, бадиий адабиётда гардун – тақдир, қисмат, пешона маъноларида қўланилади.

(Фарёдким, гардуни дун.
Айлар юрак бағримни хун...
(Муқимий) - бу ерда Муқимий ўз қисмати(гардуни дун – пасткаш дунё)дан нолимоқда).

Биринчи қаторда муаллиф ўзининг ердек ҳокисор тутганини ҳисобга олсак, кейинги қаторда ўз тақдирига битилган инсоннинг ўзига муносиблиги, тенглигини куйламоқда. Бадиий адабиётдаги тарози рамзи тенглик, баробарлик, адолатни акс эттиради. Осмон билан ернинг тенглиги эса инсониятнинг тўла-тўкис бахтга эришиши, тоғ қадар, само қадар орзуларининг ижобатидир. Ердаги инсоннинг осмонга тенглашуви – бу иқболнинг олий даражаси, тасаввуф нуқтаи назаридан олиб қаралганда эса, Маҳшар кунидан нишонадир. Бас, бу билан шоир ёри ила Қиёматга қадар бирга бўлишни азм этган бўлса, ажаб эмас...
__________________
Мой ЖЖ
Ответить 
Старый 23.12.2011 11:47   #116  
Аватар для albatros
Оффлайн
Сообщений: 881
+ 1,270  830/414
– 4  16/13

UzbekistanОтправить сообщение для albatros с помощью Skype™Facebook
Цитата:
Сообщение от Nigora Umarova Посмотреть сообщение
Цитата:
Муҳтарам форумдошлар!

Жаҳоннинг меҳри иккидур бири - сенсан, бири - офтоб,
Тарозу палласи икки: бири-Ердур, бири гардун.

Эркин Воҳидов
Оффтоп:

Hayotning mazmuni savob va gunoh,
Umring adosida taroziga boq.
Ezgu pallasida jannat tuhfadir,
Birida turadi olovli do'zah.

Yuqoridagi misralarni shu ma'noda tushinibman. Aslida ...
Aslida nima ifoda etilganini tadbir so'ngida Ustoz Erkin Vohidovning o'zlaridan o'rgansak yaxshi bo'lardi.
__________________
Qololmas jahon ichra mangu kishi,Faqat qolg'usi yaxshi nomi, ishi.(Sa'diy)

Последний раз редактировалось albatros; 23.12.2011 в 11:51.
Ответить 
2 "+" от:
Старый 23.12.2011 23:22   #117  
Аватар для Kavsar
Оффлайн
Сообщений: 769
+ 2,104  1,209/531
– 1  2/2

Uzbekistan
Цитата:
Сообщение от albatros Посмотреть сообщение
Yuqoridagi misralarni shu ma'noda tushinibman. Aslida ...
Aslida nima ifoda etilganini tadbir so'ngida Ustoz Erkin Vohidovning o'zlaridan o'rgansak yaxshi bo'lardi.
Hoy, ukam shoshmay turing, bizlar hali sharhimizni joylaganimiz yo'q.... G'azalni davomini sharhlardan keyin berishlarini iltimos qilaman.

Hali sharhlovchilarimiz ko'p nasib bo'lsa...
Ответить 
"+" от:
Старый 24.12.2011 10:27   #118  
Аватар для albatros
Оффлайн
Сообщений: 881
+ 1,270  830/414
– 4  16/13

UzbekistanОтправить сообщение для albatros с помощью Skype™Facebook
Цитата:
Сообщение от Kavsar Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от albatros Посмотреть сообщение
Yuqoridagi misralarni shu ma'noda tushinibman. Aslida ...
Aslida nima ifoda etilganini tadbir so'ngida Ustoz Erkin Vohidovning o'zlaridan o'rgansak yaxshi bo'lardi.
Hoy, ukam shoshmay turing, bizlar hali sharhimizni joylaganimiz yo'q.... G'azalni davomini sharhlardan keyin berishlarini iltimos qilaman.

Hali sharhlovchilarimiz ko'p nasib bo'lsa...
Shoshmayapman. Aytdimku tadbir so'ngida deb.Har holda she'rda nima ifoda etilganligini shoirdan ko'ra ortiqroq hech kim his eta olmaydi. O'.Hoshimovning gaplari borku: "Bilingki siz o'qigan asar, sizni ko'zingizdan bir tomchi bo'lsa ham yosh paydo etsa, yozuvchi bu asarni rosmana yig'lab yozgan. Agar asar sizni biroz jilmaytirsa, bilingki yozuvchi bu asarni xandon otib kulib yozgan" *. Xuddi shunday yuqoridagi satrlarda nimani ifoda etmoqchi ekanliklarini shoirimizning o'zilari aytib o'tsalar, biz qay darajada tushunganliklarimizni bilib olarmidik...

Оффтоп:
* -"Daftar hoshiyasidagi bitiklar" asaridan olingan bu fikrlarni asli kabi yozolmagan bo'lishim mumkin, ammo ma'nosi asli kabi deb o'ylayman.
__________________
Qololmas jahon ichra mangu kishi,Faqat qolg'usi yaxshi nomi, ishi.(Sa'diy)

Последний раз редактировалось albatros; 24.12.2011 в 10:38.
Ответить 
"+" от:
Старый 24.12.2011 10:38   #119  
Real ID Group
Аватар для Masud Mahsudov
Оффлайн
Freelancer
consultant
Сообщений: 1,749
+ 4,053  3,248/1,245
– 266  151/145

Uzbekistan
Ғазалнинг тўлиқ шакли қуйидагича:

Дуторим тори иккидур: бири кувноқ, бири маҳзун
Ки, байтим сатри иккидур: бири дилхуш, бири дилхун.

Нигорим чашми иккидур: бири яғмо, бири жоду,
Бу жодудан икки кўзим: бири Сайҳун, бири Жайҳун.

Жаҳонда икки дилбарнинг бири сенсан, бири Лайло,
Жаҳонда икки ошиқнинг бири менман, бири Мажнун.

Жаҳонда икки юлдуз бор: бири сенсан, бири Зухро,
Мисоли икки нуқтамнинг, бири остин, бири устун.

Жаҳоннинг меҳри иккидур: бири сенсан, бири офтоб,
Тарозу палласи икки: бири ердур, бири гардун.

Макони икки лочиннинг — бири қоя, бири осмон,
Қаноти икки шоирнинг — бири ўлка, бири очун.

Ғазал битмакда сачрабдур кўзимдан ёш, дилимдан ўт.
Шу боис икки сатримнинг бири қатра, бири учқун.

Келиб боғ сайридан Эркин ғазалга тўлқин излардим,
Кириб келди икки дўстим: бири Сайёр, бири Тўлқин.

Ёшлигимизда ушбу шеърни куйга солиб, маромига етказиб куйлаган Шерали Жўраевнинг қўшиқларини эшитиб катта бўлганмиз...
__________________
Мой ЖЖ
Ответить 
Реклама и уведомления
Старый 24.12.2011 11:49   #120  
Аватар для Shokirbek
Оффлайн
Сообщений: 62
+ 124  146/45
– 1  0/0

Saudi ArabiaОтправить сообщение для Shokirbek с помощью YahooОтправить сообщение для Shokirbek с помощью Skype™
Дарҳақиқат, ғазал ёзишда ҳозирда шоир Эркин Воҳидовга тенг келадигани бўлмаса керак. Айниқса, у кишининг шу ғазали ва "айрилиқ они яқиндир" деб бошланадиган ҳазрат Навоийга тахмиси жуда ажойиб чиққан.

Юқоридаги ғазалнинг "Бу жодудан икки кўзим" ва "Кириб келди икки дўстим" ибораларидаги "икки" сўзи "ики" шаклида ёзилиши лозим, йўқса вазн бузилиб қолади.


Кейин, "Жаҳоннинг меҳри иккидур" жумласида "меҳр" сўзидан шоир унинг форсий маъноси - қуёшни назарда тутган бўлишлари ҳам мумкин.
__________________
Tilar bo'lsang jahon ichra imorat # Faqirlar ko'nglini qilg'il imorat.

Последний раз редактировалось Shokirbek; 24.12.2011 в 11:52.
Ответить 
Ответить




Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Advertisement System V2.5 By Branden
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»


Новые 24 часа Кто на форуме Новички Поиск Кабинет Все прочитано Вверх