Трудности перевода - Таржима машаққатлари

Shukhrat Khodjaev · 07.03.2014 16:05

Цитата:

Сообщение от Shokir Dolimov

Нет, не можно.
Вспомните, как переводится «Наступил новый год»?

Цитата:

Сообщение от Mahmud

Огласите пожалуйста свою версию.

Может "Кириб келгани муносабати билан" ?

Mahmud · 07.03.2014 21:53

Цитата:

Сообщение от Shukhrat Khodjaev

Может "Кириб келгани муносабати билан" ?

спасибо, но... немного не то.

Знаете ли Вы, что ...
	...до того как открыть новую тему, стоит использовать поиск: такая тема уже может существовать.
	<< Предыдущий совет - Случайный совет - Следующий совет >>