Ҳикматли сўзлар

[olimbek]

Оффтоп:

Сообщение от Abduganiyev Murod

So'zlaringizga albatta amal qilaman. afsuski men yangilardanman. Uzr...

Нима бизда хали хам эскилар борми

[olimbek]

Сообщение от Abduganiyev Murod

Birov bilan suxbatlashayotganingizda yoki sirlashayotganingizda tilingizga ehtiyot bo'ling aks holda o'zingizga yomon bo'lar ekan...

Инсон сўзлашни ўрганиши учун икки йил кифоя, тилни тийишни ўрганиш учун 60 йил камлик килади
Расул Хамзатов

[olimbek]

Сообщение от Abduganiyev Murod

Odamzotning eng katta xatosi: U xar doim ham eshitganlariga amal qilavermaydi.

Хар гал эшитганларимизга амал килганимизда умримиз гийбат килиш билан утиб кетар эди

[Nigora Umarova]

Jannat onalar oyog'i ostidadur.
Hadisi sharifdan


Onalar oyog'i ostidadur,
Ravzayi jannatu jinon bog'i .
Jannat bog'in visolin istar essang,
Bo'l onaning oyog'i tufrog'i.
Alisher Navoiy ("Arba'in"dan)


Kimdir savol berdi:"Aytgil, Muhammad.
Yolg'iz sen rasulsan Butkul olamga.
Kimga qilmoq kerak Yaxshilikni, ayt,
Ota-onamgami yoxud bolamga?"

Rasul javob qildi:"Tingla birodar,
Gapimni uch bora quloqqa ilgil.
Imkon topa olsang dunyoda agar,
Eng avval onanggga yaxshilik qilgil".

Bu hikmat sharhini o'yladim uzoq,
Rostdan ona erur qiblayi olam.
Garchi barchamiz ham padarmiz, biroq
Onadan tug'ilgan payg'ambarlar ham.
Abdulla Oripov

[olimbek]

Умр икки эшик орасига ўхшайди. Биринчи эшикдан кириб иккинчи эшикдан чиқиб кетамиз. Шу вақт орасида хаёт деб аталмиш иморатга битта ғишт қўйишга улгуриш керак. Шундайлар борки ғишт қўйиш у ёқда турсин, иложи бўлса биронта ғиштни ўмариб кетиш пайида бўлади
Ўткир Хошимов

[Nigora Umarova]

Куш булиб осмонда учма.
Тошбака булиб, ерда судралма.
Дарахт бул! Бошинг осмонда, оёгинг ерда булсин!
Уткир Хошимов ("Дафтар хошиясидаги битиклар"дан)

[Abduganiyev Murod]

Biz shunchalik erka odamlarmiz-ki ba'zida hayot uchun kurashishni ham unutib qo'yamiz.
Muhammad Ismoil

[olimbek]

Муҳтожлик куйида бир дилни овла.
Юракка яқину маъқулни овла.
Бир дилча турмас юз лойхона Каъба,
Каъбада нима бор, бир билни овла.

Биз келиб кетувчи тўгарак жаҳон,
На боши маълуму, на сунги аён.
Ҳеч кимса ростин айтиб беролмас,
Биз қайдан келдигу, кетурмуз қаён

Умар Хайём

[Nigora Umarova]

Живущее - погибнет.
Гордые - недолговечны:
Они подобны
Сновиденью весенней ночью.
Могучие в конце концов исчезнут:
Ибо они - лишь пылинка
Перед лицом ветра...

Тодзио Хидеки "Повесть о доме Тайра"

[Maestro]

Эркин таржима. Камю:
"Бировга балчик отишга харакат килманг! Сиз отган лой мулжалга тегмаслиги мумкин, лекин кулларингиз ифлос булганича колаверади..." (уз тарафимдан -"мулжалга теккан такдирда хам" деб кушиб утган булардим).

"Агар одам кун буйи найза отаверса, качондир мулжалга тегиши аник!". Хитой маколи.