Шеърият тўғрисида мунозара

[Quvonchbek Karimov]

[QUOTE=pipicron;808100]

Сообщение от Баходир кушаков

Шунинг учун ўзбекнинг бир гапи бор:"мард бўлсанг майдонга чиқ"Бировнинг расмини қўйиш қонун бўйича таъқиқланганини билганимиз ҳолда,ҳар бир юзини яшираётган форум аъзолари юзларини кўрсатиб,кейин бирор фикр билдиришса нур устига аъло нур бўлар эди.

Расмимни қўйишни билмаяпман. Харакат қиламан

[Баходир кушаков]

Сообщение от pipicron

фикр билдиришимга қарши бўлмайсизлар деб умид қиламан.

Авваламбор мен узр сўрашим керак экан.Илова қилиб қўймаганим учун.Чунки бу форумда аватари бўлмаса ҳам кимлиги маълум бўлган форумдошлар талайгина.Мен асосан умуман мавҳум бўлган кимсалар ҳақида фикр билдиргандим.Лекин очиғи айрим фаол форумдошларнинг қандай эканлигини расмидан бўлсаям кўриб қўйиш иштиёқи йўқ эмас.

[barlos]

Сообщение от Баходир кушаков

юзини яшираётган форум аъзолари юзларини кўрсатиб,кейин бирор фикр билдиришса

Оффтоп:

бўлди, шу аснодан бошлаб шахсан мен юзсизларга қарши фикр билдирмайман, аноним деб ҳисоблайман

[Отабек Грузин]

Сообщение от Mahmud Jurat

Ғализ жойлари ва имловий хатолари жуда кўп...

Домла! қанақа ғализ жумлалар ҳақда гапирвос? қанақа хато? телефондан киргани кўриниб турубдию. ғийбат ва танқиддан бошқа, ғаламисликдан бошқаям ишила борми7
нима форумга кириб бирон фикрни қолдирган ижодкор силани олдилада имтиҳон топшириши керийми. кимсиз ўзиз, бировни шеърини танқид қиладиган бирон уюшма азосимис. кооота ёзувчимис.
форум қойдаларини бузмиптими, сизга нима7
отизи чорбоғимам бу қўриғлийдигон. сизга ёқмаса котоота кўча ўқиминг шундизми. қигани иш топомий кир изламинг..ҳама авал ўзига жавоб қисин хомми?
ижод кишиси у.агар сиз ижодни, шеърни ҳурмат қисиз бировга тош отганнан кўра, уни айбини излаганнан кўра ўзизи билинг.ФОРУМИ ҒИЙБАТХОНАГА АЙЛАНТИРВОРИБСИЛА Ю?
ШЕЪРЛАРИ ЗЎР. МАСАЛАН БИЗГА ЁҚДИ.\сизга ёқмаса овоза қимий ё ўқимин ё лсга ёзинг

[Баходир кушаков]

Сообщение от Qaysar777

шеърини танқид қиладиган бирон уюшма азосимис. кооота ёзувчимис.
форум қойдаларини бузмиптими, сизга нима7

Ҳай-ҳай Қайсарбек ука!(узр асл исмингизни билмайман)Домланинг эл юрт,адабиёт олдидаги ҳизматлари ҳақида эшитганимиз бор.Бирданига бундай қалтис ҳулосаларга келиш ҳам унча маъқул эмас.Ғализлик масаласига келсак,очиғи биз ҳам шу сўзнинг маъносини тушинмаймиз.Шу форумда тўқнаш келдик бу сўзга.Яҳшироқ изламаган кўринамиз,интернетдан ҳам тополмадик.Лекин шеър ҳақидаги фикрингиз бизга маъқул.Биз ҳам "нормальный" шеър деб қабул қилгандик.Ўзи эксперт ҳам эмасмиз бу соҳада.Шеърни ёзган укамиз ҳали ёш етишиб келаётган ижод ҳавасманди эканлар,домланинг томдан тараша тушгандек ҒАЛИЗ дейишлари бироз бизнинг ҳам,ўзимиз мустаҳкам деб ҳисоблаган асабимизни жунбушга келтирди.ҒАЛИЗ сўзини яҳши биладиганлар томонидан қўпол танқидлар туфайли,биз ҳам шеърларимизни қўйишга тўҳталиб қоладиган бўлиб қолдик.Шунинг ўрнига,ўша ҒАЛИЗ нима?Қандай ҳато?Аслида қандай ёзилиши керак? Ва шунга ўҳшаш қимматбаҳо маслаҳатлар берилса форумдан ҳафсаламиз совумасмиди.

[Shokir Dolimov]

Сообщение от Баходир кушаков

Ғализлик масаласига келсак,очиғи биз ҳам шу сўзнинг маъносини тушинмаймиз.

Баҳодир ака, агар Ўзбекча-русча луғатдан келтирилган тегишли сўз мақоласи Сизга ёрдам берса, хурсанд бўламан.

Ғализ
1 грубый, неудобоваримый (о пище); ғализ таом грубая, неудобоваримая пища;
2 тяжёлый, несносный (о человеке);
3 маловразумителъный, нескладный, неуклюжий; ғализ жумла неуклюжая фраза; ғализ услуб негладкий стилъ; тяжёлый слог; повестнинг тили ғализ язык повести не отработан.

[Баходир кушаков]

Сообщение от Shokir Dolimov

Сизга ёрдам берса, хурсанд бўламан.

Рахмат Шокиржон.Шу ғализнинг маъносини адабиётшуносдан эшитганимда,ҳозиргичалик ҳижолат бўлмас эдим.Ҳарбий одам адабиётшуносдан ҳам чиройлироқ тушинтириб қўйибсиз.Яна бир бор раҳмат.Таржималардан қидиришим керак эди экан.Ғализнинг русча таржимаси борлигини ҳаёлимга келтирмаган эканман.

[Баходир кушаков]

Сообщение от Биллур

Ассалому алайкум, бормисиз...

Ва алайкум ассалом!Рахмат ука юрибмизу.

[Mahmud Jurat]

Фикримизни билдириб хато қилганга ўхшаймиз. Узр. Ҳеч қандай ташкилотга аъзо ҳам эмасмиз. Фақат сизнинг фойдангиз бўлар деган эдик. Чаласаводлик камайиб борса ҳаммамизга фойда деган хаёл ҳар доим қалбимизда. Яна бир бор узр. Ғализ сўзи асли араб тилидан бизга кириб келган. Дағал, қўпол, нуқсони бор, силлиқ эмас ва бошқа шунга ўхшаш маъноларда ишлатилади.
Бошқа тилларда бериладиган шеър ва бошқа адабий намуналарни кўриб бораман. Уларнинг ҳар бирида хато ёзиш уят ва жуда катта айб саналади. Чунки ҳар бир тил вакили ўзи ижодкор бўла туриб оддий тил норма ва қоидаларини билмасликни ўзи учун виждонан ор санайди. Бизда нимагадир х ва ҳ ни ўринсиз ишлатиш, хам ва ҳамнинг фарқига бормаслик, к ва қни алмаштириб ёзиш ва Ғ. Ғуломнинг автобусдаги аҳволидан хабарсизлик ҳеч кимни ташвишга ҳам солмайди. Майли, Биз энди бундан буён сизнинг хатоларингизни тузатмай қўя қоламиз.

[Баходир кушаков]

Сообщение от Mahmud Jurat

Майли, Биз энди бундан буён сизнинг хатоларингизни тузатмай қўя қоламиз.

Қайсарбек нима дейди ўзи билади,лекин ўзимизга теккан жойига айтиб қўйишни лозим топдик.Домла сизнинг ҳали бирор бир ҳато тузатган ерингизни эслай олмаймиз,ваҳоланки масҳараомуз танқидингизни кўп гувоҳи бўляпмиз.Сиз шеърни ғализ дебсиз,лекин қаери ғализ,аслида қандай бўлиши керак эди кўрсатиб ўтмапсиз,шуни ҳато тузатиш дейиладими?Ғ.Ғуломнинг автобусдаги аҳволини менга бир марта личкамга ёзиб шаъма қилгандингиз,менга таъсир қилиб клавиатурамни алиштирган эдим.У Қувончбек укамиз ҳали ёш эканлар,у Ғ.Ғулом воқеасидан беҳабар бўлишлари мумкин,ўша воқеани бира тўла ёзиб қўя қолмапсизда.Зора у йигит ҳам бирор чорасини топса.