Цитата:
Сообщение от OmoN
Оффтоп:
Агар хотирам алдамаётган булса янги паспорт жорий килинишидан аввал газетада шу хакидаги маколага кузим тушганди. Уша маколада кимдир "гражданин" сузини "раёсат" деб таржима килишни таклиф килган. Яъни "Узбекистон Республикаси раёсати паспорти" деб.
|
Bu borada juda ko'p bahs-munozaralar bo'lgan.
Hattoki Yevropaliklar nuqtai nazaridan sof o'zbek tili emas, arab-fors tillari qorishmasidan iborat o'zbek tili mavjud ekan.
Xorijdagi o'zbeklarimiz arab alifbosiga asoslangan alifboni qo'llashar ekan.
http://ishanch.blogfa.com/