Раздел: Книги
17.02.2009, 12:08
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
Уважаемая Nargiza Saidova,
Я действительно...
Уважаемая Nargiza Saidova,
Я действительно хотел бы собрать побольше. Никаких корыстных целей я не преследую.
Мне нравятся пословицы и поговорки, я интересуюсь сказками, притчами, сказаниями.
...
|
|
Раздел: Книги
16.02.2009, 20:02
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
Очень хорошие пословицы! Спасибо большое!
А...
Очень хорошие пословицы! Спасибо большое!
А вот интересно, здесь уже написали несколько пословиц, где фигурируют мыши, мелведи, ослы, а как дело обстоит с другими животными? Если вспомните,...
|
|
Раздел: Книги
15.02.2009, 14:29
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
Спасибо!
В том то и дело, что вы пишите "с...
Спасибо!
В том то и дело, что вы пишите "с подборкой аналогов пословиц". Т.е., если я правильно понял, там тоже нет дословного перевода с узбекского на русский, а только даны русские аналоги...
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 19:07
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 17:52
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 17:28
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 17:08
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 17:07
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 16:20
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 16:03
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 12:43
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
Спасибо, но мне, к сожалению, нужен ещё и их...
Спасибо, но мне, к сожалению, нужен ещё и их дословный перевод.
Я их здесь тоже скопирую, чтобы кто-нибудь перевёл:
nasini ko’rib qizini ol,
Arqog’ini ko’rib bo’zini ol
* * *
Aslini bilmay...
|
|
Раздел: Книги
14.02.2009, 12:37
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
|
Раздел: Книги
13.02.2009, 19:39
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
Молчание ... :)
Я нашёл в узбекской...
Молчание ... :)
Я нашёл в узбекской Википедии вот эти пословицы:
Ish ishtaha ochar, dangasa ishdan qochar.
Aql yoshda emas, boshda.
Bosh omon bo'lsa, do'ppi topiladi.
Ayrilganni...
|
|
Раздел: Книги
13.02.2009, 15:08
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 174,776
|
