uForum.uz

uForum.uz (https://uforum.uz/index.php)
-   Акции, конкурсы, выставки (https://uforum.uz/forumdisplay.php?f=363)
-   -   «Самый великий, самый дорогой» (https://uforum.uz/showthread.php?t=5442)

Evgeniy Sklyarevskiy 13.06.2008 18:50

«Самый великий, самый дорогой»
 
Интересует:
1. почему нет сайтов в списке работ на конкурс? Когда уже творческие круги повернутся лицом к Сети?

2. Зачем характеристика с места работы? Аж ностальгией проникся - лет 20 не слышал об этих справках, а тут нате вам, принесите. Вдруг вы враг народа - пусть справка подтвердит, что нет ;-)
содержание справки будет учитываться при выборе победителя?

3. можно и не говорить, наверное, что в Сети мы не увидим ни номинированные работы, ни ход конкурса, ни состав жюри, ни критерии оценок... зато все получим отчет о пышной церемонии награждения ;-)

Цитата:

Объявлен конкурс «Самый великий, самый дорогой»

Узбекское агентство по печати и информации, Творческий союз журналистов Узбекистана, Творческий союз Республики Узбекистан «Тасвирий ойина», Союз писателей Узбекистана, Национальная телерадиокомпания Узбекистана, Национальное агентство «Узбеккино» и Академия художеств Узбекистана приглашают писателей и поэтов, журналистов, представителей изобразительного искусства и кинематографии, других творческих деятелей принять участие в традиционном конкурсе «Самый великий, самый дорогой», посвященном 17-летию независимости страны.

Конкурс проводится в целях привлечения их к созданию произведений, рассказывающих об огромных успехах, достигнутых на пути социально-экономического развития Узбекистана, создания основ правового демократического государства и гражданского общества, отражающих значение и роль нашего духовного наследия и национальных ценностей в воспитании молодого поколения в духе любви и преданности Родине, процессы демократических преобразований и обновления в социальной жизни, а также участие граждан в этих процессах, их самоотверженный труд.

Конкурс «Самый великий, самый дорогой» проводится по следующим номинациям:

* художественные произведения;
* печатные журналистские работы;
* теле- и радиопередачи;
* произведения изобразительного искусства;
* произведения киноискусства.

К представленным на конкурс творческим работам должны быть приложены следующие документы:

* краткие сведения об авторе и его профессиональной деятельности;
* копия паспорта автора;
* рекомендация с места работы;
* адрес и контактный телефон.

Награждение победителей конкурса пройдет накануне 17-летия независимости страны, а их список будет опубликован в печати.

Творческие работы, представленные на конкурс, должны быть отправлены с пометкой «На конкурс «Самый великий, самый дорогой» до 1 августа 2008 года по адресу:

100129, город Ташкент, улица Навои, 30.
Узбекское агентство по печати и информации,
Творческий союз журналистов Узбекистана,
Творческий союз Республики Узбекистан «Тасвирий ойина».

Телефоны: 244-32-33, 244-64-61, 244-57-24, 244-11-64.

http://uza.uz/ru/culture/3190/

Eldar Fattakhov 13.06.2008 20:29

Цитата:

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy (Сообщение 110731)
«Самый великий, самый дорогой»

"Спасибо партии родной за наше счастливое детство"? :shok:

О ком этот конкурс?

Anton Kovalenko 13.06.2008 21:27

Цитата:

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy (Сообщение 110731)
«Самый великий, самый дорогой»

это точно у нас? не в северной ли корее?

Sergey Barkas 13.06.2008 23:11

Цитата:

Сообщение от Eldar Fattakhov (Сообщение 110774)
О ком этот конкурс?

По меньшей мере, считаю ваш вопрос бестактным :)! Каждый школьник знает, кто у нас в Узбекистане самый
великий, дорогой (мудрый, дальновидный, щедрый, заботливый… боюсь места не хватит всё перечислить).

Torontonian 13.06.2008 23:51

Цитата:

Сообщение от Sergey Barkas (Сообщение 110794)
Цитата:

Сообщение от Eldar Fattakhov (Сообщение 110774)
О ком этот конкурс?

По меньшей мере, считаю ваш вопрос бестактным :)! Каждый школьник знает, кто у нас в Узбекистане самый
великий, дорогой (мудрый, дальновидный, щедрый, заботливый… боюсь места не хватит всё перечислить).

Мдяяя...Хотелось как лучше получилось как всегда!....Просто не подумали как это в переводе на Русский звучать будет!...Уверен что в узбекской версии намека на мужской род не было наверное:)

Ilya V. Dolgushin 14.06.2008 10:33

Цитата:

Сообщение от Sergey Barkas (Сообщение 110794)
Причина: постучали в дверь — думал уже пришли арестовывать :)

У нас уже есть статья за лесть? /экспромт/ :)

Evgeniy Sklyarevskiy 14.06.2008 11:30

Название конкурса хорошо вписывается в череду действий, откровенно направленных на дискредитацию Узбекистана в глазах всего мира.
Интересно - это специальное вредительство или просто от нежелания "наморщить лоб"(с)?
Лично мне - обидно, так как мы все не заслужили этого. Представляете - попадется название конкурса Экслеру или другому ядовитому тысячнику и снова весь мир будет потешаться над нами.

Eldar Fattakhov 14.06.2008 11:45

Цитата:

Сообщение от Sherzod Karimov (Сообщение 110797)
Уверен что в узбекской версии намека на мужской род не было наверное

“Eng ulug‘, eng aziz” (http://uza.uz/uz/culture/3884/)... Как ни переводи на русский (самая, самое, самый, самые) - никак не пришить к "Vatanga muhabbat"... О ком или о чём может или речь в данном конкурсе? "Самая великая Родина"? "Самое великое Отечество"? "Самый великий Узбекистан"? "Самые великие и дорогие ..."?

Maestro 14.06.2008 12:34

Цитата:

Сообщение от Eldar Fattakhov (Сообщение 110852)
“Eng ulug‘, eng aziz” (http://uza.uz/uz/culture/3884/)... Как ни переводи на русский (самая, самое, самый, самые) - никак не пришить к "Vatanga muhabbat"... О ком или о чём может или речь в данном конкурсе? "Самая великая Родина"? "Самое великое Отечество"? "Самый великий Узбекистан"? "Самые великие и дорогие ..."?

Цитата:

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy (Сообщение 110731)
«Самый великий, самый дорогой», посвященном 17-летию независимости страны.

ИМХО,
"Самый великий, самый дорогой праздник" - "Энг улуғ, энг азиз байрам!"
"Самый великий, самый дорогой край" - "Энг улуғ, энг азиз диёр!"
"Самый великий, самый дорогой дар" (о независимости) - "Энг улуғ, энг азиз неъмат!"

Eldar Fattakhov 14.06.2008 12:44

Цитата:

Сообщение от Maestro (Сообщение 110861)
"Самый великий, самый дорогой край"

Великодержавный шовинизм? :) Узбекистан - не край. Для жителя Ферганской долины край - его долина... Не убедительно как-то. У кого еще какие мысли?


Текущее время: 18:08. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»