uForum.uz

uForum.uz (https://uforum.uz/index.php)
-   Юмор (https://uforum.uz/forumdisplay.php?f=225)
-   -   uforum с английского (https://uforum.uz/showthread.php?t=1335)

Игорь Бронников 28.03.2007 14:43

uforum с английского
 
как перевести uforum?

дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов

Dilya Hasanova 28.03.2007 14:45

Цитата:

Сообщение от ne0d1n (Сообщение 18371)
как перевести uforum?

дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов

:)

Ibrohim Djuraev 28.03.2007 14:50

Цитата:

Сообщение от ne0d1n (Сообщение 18371)
как перевести uforum?

дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов

у uforum есть свое значение, об этом как уже было сказано, по позже

Игорь Бронников 28.03.2007 15:12

Цитата:

Сообщение от Ibrohim Djuraev (Сообщение 18376)
у uforum есть свое значение, об этом как уже было сказано, по позже

напрашивается, что U - United, т.е. объединенный форум

maniak 28.03.2007 15:22

Нет, это скорее Underground
Underground forum - звучит круто.

Ibrohim Djuraev 28.03.2007 16:02

Цитата:

Сообщение от ne0d1n (Сообщение 18386)
напрашивается, что U - United, т.е. объединенный форум

нет :)
Цитата:

Сообщение от maniak (Сообщение 18388)
Нет, это скорее Underground
Underground forum - звучит круто.

вовсе нет :)

Djalolatdin Rakhimov 28.03.2007 16:15

но варианты предположений очень будут интересны :)

Игорь Бронников 28.03.2007 16:30

Цитата:

Сообщение от Djalolatdin Rakhimov (Сообщение 18401)
но варианты предположений очень будут интересны :)

Пожалуйста:

Узбекистанский
Узинфокомовский
Универсальный (Universal)
u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) :)
Ultimate
Unified
Uniform

в крайнем случае

Undefined

Ibrohim Djuraev 28.03.2007 16:41

Цитата:

Сообщение от ne0d1n (Сообщение 18404)
Пожалуйста:

Узбекистанский
Узинфокомовский
Универсальный (Universal)
u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) :)
Ultimate
Unified
Uniform

в крайнем случае

Undefined

интересные версии, Игорь знаешь вот это версия просто поразило
Цитата:

u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) :)
на счет Undefined наоборот opposite :)

Djalolatdin Rakhimov 28.03.2007 16:46

Цитата:

Сообщение от ne0d1n (Сообщение 18404)
Пожалуйста:

Узинфокомовский

ну нет

Цитата:

Универсальный (Universal)
вселенский? нет :)

Цитата:

u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) :)
отлично замечено!

Цитата:

Unified
актуально и очень подходит :)

Цитата:

в крайнем случае

Undefined
с юмором у вас все ок! учитывая, что действительно публично он не объявлен, то есть не определен.

хорошие попытки!


Текущее время: 22:39. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»