uForum.uz

uForum.uz (https://uforum.uz/index.php)
-   Трудоустройство (https://uforum.uz/forumdisplay.php?f=367)
-   -   [Поиск] Ищутся переводчики с русского на узбекский для «Дойры» (https://uforum.uz/showthread.php?t=12808)

Evgeniy Sklyarevskiy 05.05.2010 11:39

Ищутся переводчики с русского на узбекский для «Дойры»
 
Открыта вакансия для переводчиков текстов с русского языка на узбекский.

Требования к претендентам на должность:

1. Тексты переведенные должны быть грамотными и «хорошо читаться» на узбекском языке. Тексты популярные, особых знаний в конкретных областях не требуется, но общее интеллектуальное развитие приветствуется.


2. Желательно (но не обязательно) иметь опыт участия в форумах, соцсетях, блогосфере для поддержания общения по своим переведенным материалам.


График работы - неполная (или полная - по желанию) занятость. Возможна работа дома. Оплата сдельная, по итогам собеседования.

Резюме с фото высылать по адресу: apershin@miradasoftware.ru

azim 05.05.2010 11:40

Оффтоп:
И сюда я тоже подхожу!

Evgeniy Sklyarevskiy 05.05.2010 11:46

Оффтоп:
Цитата:

Сообщение от seezer (Сообщение 394529)
И сюда я тоже подхожу!

Присылай фото, остальное мы знаем про тебя :-0)

azim 05.05.2010 12:21

Цитата:

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy (Сообщение 394535)
Присылай фото, остальное мы знаем про тебя :-0)

Оффтоп:
так вон я на аватаре :) Known ID не верите???

Vitaliy Fioktistov 05.05.2010 13:00

Оффтоп:
Цитата:

Сообщение от seezer (Сообщение 394561)
Цитата:

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy (Сообщение 394535)
Присылай фото, остальное мы знаем про тебя :-0)

Оффтоп:
так вон я на аватаре :) Known ID не верите???

Готов подтвердить аутентичность ;)

Evgeniy Sklyarevskiy 05.05.2010 15:25

Оффтоп:
Цитата:

Сообщение от seezer (Сообщение 394561)
Known ID не верите???

нет, не верю, я сразу говорил, что против того, что кто-то какого-то ника якобы знает: для мня это ни о чем не говорит. Или ФИО+должность или в чатик для детей.

Avaz Ibragimov 03.06.2010 11:13

Судя по ошибкам на сайте, вы еще не нашли подходящего кандидата, так?

Evgeniy Sklyarevskiy 03.06.2010 11:16

Цитата:

Сообщение от deluxe (Сообщение 407503)
Судя по ошибкам на сайте, вы еще не нашли подходящего кандидата, так?

1 где ошибки?

2 не нашли

3 если надумали, то лучше сегодня подойти.

Avaz Ibragimov 03.06.2010 11:41

1) Registrasiya - Ro'yxatdan o'tish Parolni esga keltirish - Parolni tiklash Chop etti 17 soat va 42 daqiqa oldin в Новости: РУз - РФ - Новости: РУз - РФ bo'limida 17 soat va 42 daqiqa oldin chop etildi Ko'rganlar soni: 6 - Ko'rildi: 6 Saytni ishlab chiqaruvchi - Mirada Software - (c) Mirada Software ;) 3) я не из ташкента.

Bekmirzo 03.06.2010 11:57

Цитата:

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy (Сообщение 394526)
...

Оплата сдельная, по итогам собеседования.

Можете сказать без собеседований, сколько примерьно вы платити за переведённый текст объёмом одной страницы в А4?
ответь можно и через ЛС.


Текущее время: 23:54. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»