Инглиз тилини ўрганамиз
 

Хурматли форум катнашчилари! Сизлардан инглиз тилини кандай урганган ёки урганаётганлигингизни шу мавзуда кенгрок ёритиб беришингизни сурардим. Сизларга олдиндан катта рахмат.

Eng avval sizdan bir narsani so'rasam: Ingliz tilidan qay darajada xabardorsiz? Yoki umuman bilmaysiz-u, endi o'rganish niyatidamisiz? Mana shu savolga javob bersangiz , keyin sizga bu borada maslahat berishim mumkin (Nafaqat men, balki boshqa ingliz tilidan xabari borlar ham.)

Ingliz tilini bilish hozirgi kunda juda zarur, deb hisoblayman. Bu til orqali ko'pchilik muloqat qiladi. Butun dunyo bo'ylab katta konferensiyalar ham shu tilda olib borilmoqda. Shuning uchun hozirgi kunda tarbiyalanib kelinayotgan har bir yosh-avlod ingliz tilini bilishi lozim. Bu tilni bilish bilan inson o'zi uchun ham, yurti uchun ham katta imkoniyatlar eshigini ochishi mumkin.
Men hozirda ingliz tilini repititorga qatnab o'rganyapman. Litseyda ingliz tilidan oladigan bilimim ham yomon emas. Fikrimcha, ingliz tilini hozirda TOEFL yoki IELTS dan o'rgangan ma'qul.

Бу мавзу форумимизда рус тилида муҳокама қилинган. Балки ушбу мавзуда фойдали маълумот топарсиз.
http://www.uforum.uz/showthread.php?t=2855

Инсон учун кушимча тил билиш зарар килмайди, менимча. Бу унга нафакат билим олишда балки, хаётнинг хар бир жабхасида ёрдам беради. Мен узимни инглиз тилини жуда яхши биламан деб айтолмайман. Лекин хар калай биламан. Инглиз тилини урганишга имконият етарли даража деб уйлайман. Факат урганувчидан қунт ва сабр керак.

Хозирда урганиш давом эттирмокдаман. Лекин сузлашишга кийин булмокда.

Ошна у ердаги мавзуни кайтадан укиб чикишингизни хохлардим.:buba:

Hurmatli Mirzogolib,
Ingliz tilini yoki boshqa xorijiy tillarni o`rganish uchun avvalo o`rganuvchidan hoxish hamda sabr-toqat talab qilinadi. Ingliz tilini o`rganish bo`yicha CD disklardan yoki MP3 raqamli eshitish moslamasidan foydalansangiz ham ma'qul bo`ladi. Siz qancha ko`p inglizcha so`zlarni eshitsangiz tez o`rganishga imkon bo`ladi.

Til bilgan inson xor bo'lmaydi degan gap bor xalqimiz orasida. Hozirgi kunda ingliz tilini bilish nafaqat sizga balki butun O'zbekiston aholisi uchun zarurdir. Siz o'z kuchingizga ishonsangiz albatta bu tilda juda yaxshi so'zlashadigan bo'lasiz. Axir " Sendan harakatdan, mendan barokat" deyilgan.

I offer write in english in this thread. I think it will be useful for all who is forgetting english day by day. I haven't spoken in english for 10(!!!) years. Now my pronunciation is awful :( And grammer is also not good. I want to improve my english with you.

Let's then start practise here. If we will do errors together we will correct. I am glad that have found with whom to talk ;)

If I make mistake - the better variant :)

Let's then start practisecing here then. If we will make do errors mistakes, together we will correct them together. I am glad to that have found with whom to talk to.

Still looks bit ugly but I tried to stick to the words you wanted to use rather than rephrasing the whole thing.

OK, since we are into correcting mistakes, I take this liberty of offering a rewrite:

"I suggest we speak English in this thread. Those forgetting the language due to lack of everyday practice will definitely benefit off this. I haven't communicated in English for as long as ten years. And my pronunciation I'm afraid is awful these days. Grammar, too, leaves a lot to desire. I hope to be able to improve thanks to talking to you friends."

Thanks for the rewrite.

Second "f" is a typo, isn't it? ;)

I hope this is YOUR offer. Am I right?

It's not ;) Contextually, 'off' is an equivalent of 'from'.

Xato qilishimmi bilgandim lekin bunchalik deb o'ylamagandim... Rahmat..!

I knew that I did some mistakes but I never think that they were so much. [sorry :(] Thanks for your correcting!

I knew that I had made some mistakes, but I didn't expect that they would be so much.

Оффтоп:

I think that there are more mistakes in my answer...

Excuse me!!!
Who can translate this sentence? :)
"Can you can a can without a can?"

Please, try again!!!

Sen ochadigan (otkrivashka)siz konservani ocha olasanmi?

I thing we'd better to discuss any theme in English. Pls write if u have any theme or idea.

Savol
 

Ingliz tilidagi idiomalarni, iboralarni, maqollarni tarjima qilish biroz murakkab.Bu kabi muammoni bartaraf etishda qanday usullardan foydalanish maqsadga muofiq deb o'ylaysiz?

I can reed

Ehhe..2009-yilda ochilgan mavzu.. Davom ettiramizmi?

What do you mean?

прощу прошение оказывается с моего аккаунта писал мой коллега