Да уж, пожалуй дорого.
Но вообще трудно выяснить, с какой целью человек покупает себе имя. Не скажет же клиент, что собирается его перепродать.
Есдинственный правильный выход - покупайте хорошие домены, и стройте на них хорошие проекты. А молиться на имя, в ожидании того, что найдутся "хорошие руки" - на мой взгляд вообще неправильно.

Мне казалось, что покупая доменное имя я его как раз и регистрирую. :) Я где-то ошибся?

Вы его регистрируете, но никак не покупаете :) Далее польностью здесь.

Сорри. Беру в аренду. :)

В ваших словах есть какая-то доля "права". Вы вправе сделать своей собственностью что угодно, это Ваше абсолютное право.
1. В принципе, обладатель какого либо интеллектуалного права (изобретение, произведение и т.п.), также автоматически имеет право использовать обозначение или название объекта своего интеллектуального труда в качестве доменного имени. С этим доменным именем можете сделать все, что захотите (в пределах закона).

2. Кроме того, Вы можете придумать ориганальное выражение для доменного имени и оно само может считаться объектом интеллектуальной собственности.
К такому объекту (доменное имя) будeт распространяться те же классические принципы права интеллектуальной собственности. Слово из словаря Вы никак не можете придумать, поэтому они уже исключены быть Вашей интеллектуальной собственностью. Вам придется придумать что-то новое, прилагать творческий труд. Например: google, yahoo, yandex

Второй вариант еще широко не практикуется. Это лишь один из современных подходов в праве ИТ, к которому я пока благосклонно отношусь. Это лишь тенденция развития. Может быть такой подход не оправдает себя. Но я пока считаю, что на основе именно этой концепции должна строиться торговля доменными именами, а не на основе захвата.