uForum.uz

uForum.uz (https://uforum.uz/index.php)
-   ZiyoNET (https://uforum.uz/forumdisplay.php?f=372)
-   -   Оммавий имло хатолари (https://uforum.uz/showthread.php?t=16155)

myu 25.10.2012 15:29

Қаймоқ идишидаги қопкоқ ёрлиғи

https://img.uforum.uz/thumbs/eyxalxw4825900.jpg

"Каймак" сўзи рус тилида ёзилган деб, ўйлаш мумкин, аммо идишида "сливки" сўзлари ҳам ёзилган.

Биллур 25.10.2012 15:38

Цитата:

Сообщение от Iymandar (Сообщение 814655)
Шу ернинг ўзида, яъни «имло хатолари» мавзуси тагидаги хато. Маъзур тутасиз!
«Кулингиз дард курмасин» билан «Қўлингиз дард кўрмасин» орасида фарқ бўлса керак?

Узр, узр, узр...комп янги, хали бери UZ ни урнатганим йук.
Хайитдан кейинга колса керак. :)

Jamshid Begmatov 25.10.2012 16:40

Цитата:

Сообщение от Биллур (Сообщение 814781)
хали бери UZ ни урнатганим йук.

Тахминан 1 дақиқа вақт кетади :) Ахир Виндовснинг барча асосий шрифтларида ўзбекча ҳарфлар бор, шунинг учун алоҳида ўзбекча шрифтлар ўрнатишнинг умуман ҳожати йўқ.

Биллур 25.10.2012 16:43

Цитата:

Сообщение от Биллур (Сообщение 814781)
Узр, узр, узр...комп янги, ҳали бери UZ ни ўрнатганим йўқ.
Ҳайитдан кейинга қолса керак.

Форумдошимиз myu ёрдами билан камчиликлар бартараф этилди.
Раҳмат.

Jamshid Begmatov 27.10.2012 15:52

https://img.uforum.uz/images/zuocbkq5815481.jpg

Билайннинг копирайтерларига яна битта кааатта "-".

Ундан ташқари, назарда тутилган "тўплама" сўзи ўрнига "пакет" деса чиройлироқ чиқарди. Нима қипти лотинча сўз бўлса? "Оммабоп" ўрнига эса "оммавий" сўзини ишлатган бўлардим. Ва умуман, нимага энди "социальная сеть" сўз бирикмасини "ижтимоий тармоқ" деб сўзма-сўз таржима қилиб бўлмайди?

Tulqin Eshbekov 27.10.2012 16:50

Цитата:

Сообщение от Jamshid Begmatov (Сообщение 815447)
Ундан ташқари, назарда тутилган "тўплама" сўзи ўрнига "пакет" деса чиройлироқ чиқарди. Нима қипти лотинча сўз бўлса? "Оммабоп" ўрнига эса "оммавий" сўзини ишлатган бўлардим. Ва умуман, нимага энди "социальная сеть" сўз бирикмасини "ижтимоий тармоқ" деб сўзма-сўз таржима қилиб бўлмайди?

Мана шундай амалий таклифлар берилиши фойдадан ҳоли бўлмайди. Фақат, тегишли мутасаддилар ундан тўғри хулоса чиқарсалар бўлгани...

Shokir Dolimov 01.08.2013 16:03

Кеча ҳайвонот боғига борган эдим. «Ойнага кул билан тегманг», - деб ёзиб қўйишибди. Беихтиёр қўлимни чўнтагимга солиб, текшириб кўрдим, бирон сиқим кул олиб келмадиммикан ўзим билан, деб. Шундай катта боғда ўзбекнинг тўрттагини ҳарфи (Ў, Қ, Ғ, Ҳ) топилмадимикан, а? Лекин «Тақиқланади» сўзини ёзиш учун айириш белгиси (Ъ), ўзбек тилида битилган матн учун Ы ҳарфи топилибди!
Алам қилади, юрагим оғрийди, оммавий жойларда ўхшаш ҳолатларни кўрсам :(

Kadambay Saytov 02.08.2013 12:47

Вложений: 1
"Ипотека банки"нинг Олмазор филиалига қарашли жамғарма кассасида роботлар ишлайдиш шекилли:)

Shokir Dolimov 02.08.2013 14:56

Цитата:

Сообщение от Kadambay Saytov (Сообщение 921847)
"Ипотека банки"нинг Олмазор филиалига қарашли жамғарма кассаси

Бу кунингдан ўлганинг яхши, - дейдиган одам бормикан, уларга?

dili 03.08.2013 09:47

Jazo eng yaxshi uslub emas deyishadi. Lekin o'z tiliga hurmatsizlarcha qarayotgan korxona rahbarlariga qarshi jazo qo'llansa yaxshi bo'lardi. O'sha bankda bu yozuvning xatoligini ko'rgan odamlar bo'lsa kerak. Bunga yana bizning loqaydligimiz aybdor.


Текущее время: 16:43. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»