uForum.uz

uForum.uz (https://uforum.uz/index.php)
-   ZiyoNET (https://uforum.uz/forumdisplay.php?f=372)
-   -   Узбекский язык: кириллица или латиница? / Ўзбек тили: кириллча ёки лотинча? (https://uforum.uz/showthread.php?t=6490)

axmedovshuhrat 15.06.2010 06:52

Цитата:

Сообщение от Bobir Samadov (Сообщение 411069)
хар калай цирк - sirk мас, cirk деб аталарди

Шу билан бирга ssenariy, senariy, scenariy, csenariy буларнинг қай бири тўғри? Шошилманг агар сиз лотин ёзувидаги фильмларни титр ва субтитрларини кузатсангиз сиз ушбу тўрт варианти кузатасиз. Хўш, фильм суратга олаётганлар ёшларни атайлаб довдир қилиб уларни нотаниш сўзларга ўргатишадими ёки ўзлари умуман бу сўзни ёзилишини билишмайдими?!

Javohir Mahmudjonov 15.06.2010 14:33

Lekin, billishimcha lotin tilga o'tish haqida oliy majlisning tegishli yig'ilishllarida qonun chiqgan va amalga tadbiq etilgan. Shunga qaramay ko'p davlat muasasalarida kirilchadan foydalanilmoqda.

Bobir Samadov 16.06.2010 15:29

Цитата:

Сообщение от axmedovshuhrat (Сообщение 412043)
Шу билан бирга ssenariy, senariy, scenariy, csenariy буларнинг қай бири тўғри?

Ман айнан Ц харфини яхлит ифодалайдиган C харфини муомалага тадбик этишни ёклайман. scenariy, ssenariy шаклидамас, cenariy, cirk, cirkul, cilindr ва х.к. Бундан ташкари режиссёр сузини rejissor деб ёзилиши хам одамни гашини келтиради. Sentabr, o'ktabr кабиларни-ку айтмаса хам булади.

Nigora Umarova 16.06.2010 15:48

Цитата:

Сообщение от Bobir Samadov (Сообщение 412598)
Ман айнан Ц харфини яхлит ифодалайдиган C харфини муомалага тадбик этишни ёклайман. scenariy, ssenariy шаклидамас, cenariy, cirk, cirkul, cilindr ва х.к. Бундан ташкари режиссёр сузини rejissor деб ёзилиши хам одамни гашини келтиради. Sentabr, o'ktabr кабиларни-ку айтмаса хам булади.

Ғашингизни келтираётган ҳоллар юзасидан Фанлар Академиясининг "Ўзбек тилшунослиги" бўлимига мурожаат қилинг.

Bobir Samadov 16.06.2010 21:25

Цитата:

Сообщение от Nigora Umarova (Сообщение 412605)
Ғашингизни келтираётган ҳоллар юзасидан Фанлар Академиясининг "Ўзбек тилшунослиги" бўлимига мурожаат қилинг

Фойдаси булармикан

Javohir Mahmudjonov 16.06.2010 21:36

Цитата:

Сообщение от Bobir Samadov (Сообщение 412750)
Фойдаси булармикан

Оффтоп:
Vaqtingiz ketgani qoladi. Undan ko'ra kirilchada yozib qo'ya qolasiz. :-)

Vadim_Zubanov 16.06.2010 21:59

Цитата:

Сообщение от Sherzod Karimov (Сообщение 368702)
А кончать с совковым прошлым давно пора. Узбекский на кириллице вызывает у меня стойкую ассоциацию со славянскими языками, включая русский, только в которых он и используется. Если раньше это было удобно для колонизаторов то теперь нужен свой алфавит на латинице.

А латинский алфавит видимо, у вас вызывает ассоциации с нашим славным предком Амиром Темуром... Видать он его придумал...

Бред. Некоторые товарищи ради изживания совка, и типа якобы имевшего место
быть колониализма, готовы убиться....
Типа пойду руку себе отрежу, пусть им будет хуже.
Тупая дурь. Работать надо.

Что-то индусы как-то не против английского, а уж британцы там порезвились на славу.... Наверное нашим "колонизаторам" так же надо было, глядишь русский сталбы вторым государственным...

Torontonian 16.06.2010 22:06

Цитата:

Сообщение от Vadim_Zubanov (Сообщение 412761)
Наверное нашим "колонизаторам" так же надо было, глядишь русский сталбы вторым государственным...

Ну русские колонизаторы не англичане. Ресурс другой:)...Кишка тонка, проще выражаясь.

Vadim_Zubanov 16.06.2010 22:41

Цитата:

Сообщение от Sherzod Karimov (Сообщение 412762)
Кишка тонка, проще выражаясь

А если серъезно, то зачем выкидывать ОГРОМНЫЙ пласт и литературы и культуры, и узбекской и русской??? Во всем мире тратят деньги на переводы. А нам не надо.
А уж куда потратить деньги - у нас есть куда.

Вообще если средняя заплата в Узбекистане станет 3000 у.е, пенсии 1000 у.е при тех же ценах - вот тогда всем будет до барабана, хоть марсианский алфавит внедряют пусть.

Ozoda Umarova 17.06.2010 10:17

Сообщение модератора:
Попрошу не отклоняться от темы.


Текущее время: 14:41. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»