PDA

Просмотр полной версии : GreyLib - Оригинал всегда лучше копии


Ska4ka
20.12.2007, 22:20
Хочу вам представить проект нашего портала UzTranslations:
http://greylib.uz/ - GreyLib - онлайн библиотека содержащая художественную литературу на английском, испанском, португальском, итальянском, немецком, французском и узбекском языках.
В качестве информации, хочу заметить, что данный проект существует с 2001 года в российском сегменте Интернета, но проект был приостановлен в 2004 году и содержал всего лишь литературу на английском языке. (Зеркало сайта: http://greylib.align.ru/)
В начале 2006 года я обратился к создателю сайта и он передал мне все права на данный проект. В свою очередь мы добавили литературу на других языках и разработали новый движок, который дает возможность пользователю оценить книгу и добавить свою рецензию. Хотелось бы узнать ваше мнение о проекте и о самом движке.

С уважением Темур Давронов

Azamat Shamuzafarov
21.12.2007, 00:54
я только рад за такой сайт но сейчас опять пойдут разговоры про копирайт :-)

Ska4ka
21.12.2007, 08:41
Я не думаю, так как наш рьяный защитник авторских прав часто посещает этот ресурс и даже писал, что мол мы его к рукам прибрали, когда он перешел к нам, хотя на самом деле было так, как я написал выше.

Мы хотим значительно расширить функции нашего движка, а именно включить возможность добавления литературы самими пользователями. Таким образом, это позволит сайту быстрее наполниться соответствующей литературой :icon_wink:

JH
21.12.2007, 09:01
Я не думаю, так как наш рьяный защитник авторских прав часто посещает этот ресурс и даже писал, что мол мы его к рукам прибрали, когда он перешел к нам, хотя на самом деле было так, как я написал выше.

Прошу модераторов выдать t-moor предупреждение за провокацию.

Антиофтоп: посещал за пару лет пару раз (ну, если это - "часто")

Ska4ka
21.12.2007, 12:10
А почему вы все принимаете так лично?? Может я не вас имел в виду?? Кроме того, я мог бы также пожаловаться на вас, но ничего подобного не сделал!!!

JH
21.12.2007, 12:25
Может я не вас имел в виду??

О том, что вы "завладели" грейлибом, писал я. Имейте смелость хоть не опровергать очевидное в своих же словах.

Кроме того, я мог бы также пожаловаться на вас, но ничего подобного не сделал!!!

Что вам мешает? Вперед.

Ska4ka
21.12.2007, 12:50
Да ладно, давайте хотя бы под Новый Год не будем друг-другу настроение портить, у меня нет никакого желания тут с вами в полемику вступать. Желаю вам хорошо его провести!!

Ska4ka
29.12.2008, 22:18
Уважаемые друзья,
прошел ровно год с момента написания мною последнего сообщения в этой теме, посему спешу сообщить о том, что мы проделали за год.
Наш сайт обзавелся новым дизайном, появились новые возможности, языки, а количество зарегистрированных пользователей достигло 80 000 человек.
В начале этого месяца мы запустили новую версию сайта на русском (www.greylib.su), узбекском (www.greylib.uz) и английском (www.greylib.net) языках. Теперь каждый зарегистрированный пользователь сможет добавлять книги и оставлять комментарии к ним. Жду ваших отзывов и пожеланий.

PS: Поздравляю всех с наступающим Новым годом :)

JH
30.12.2008, 21:30
T-Moor, стал ли ресурс менее воровским, вот вопрос :)

Ойбек Ибрагимов
30.12.2008, 22:12
Название ресурса выбирали под специфику контента? :)

Ska4ka
09.03.2009, 17:50
Мы добавили к имеющимся языкам: китайский, японский, турецкий, арабский, польский, нидерландский, скандинавские языки (норвежский, датский, финский, исландский)

Dolphin
09.03.2009, 18:49
Раздел английской литературы интересен, но ничего выдающегося. Меня смущает название "СераяБиблиотека" - это намек на "ЛеваяБиблиотека"?

Ska4ka
09.03.2009, 21:35
Нет никакого намека на левость :) Просто само словосочетание придумал не я, а предыдущий владелец сайта, так что это у него больше спрашивать надо. Что касается английского раздела, что именно вас интересует, чтобы было как вы выразились "выдаещееся"?

JH
26.03.2009, 15:58
Отсюда (http://lavkamirov.com/links):
GreyLib библиотека

"Оригинал всегда лучше копии" - таков девиз этой библиотеки, а следовательно выкладываются здесь исключительно произведения на языке оригинала. Если вы любите читать на английском - вам сюда. Основной упор делается на приключения, детективы и шпионские триллеры, но фантастика, фэнтези и детская литература тоже не забыты. Литература на англйиском, испанском, португальском, немецком, французском, итальянском и почему-то узбекском. Сроки обновлений: время от времени.

Ska4ka
01.06.2009, 07:26
Описание сайта неправильное, так как мы обновляемся каждый день и я уже написал автору сайта с тем, чтобы он изменил описание и не удивлялся почему именно узбекский язык.

Ska4ka
18.12.2009, 21:54
Уважаемые друзья, кроме раздела Узбекская литература: http://www.greylib.uz/?category=uzbek
были добавлены следующие разделы:
Турецкая литература: http://www.greylib.uz/?category=turkish
Прочаю тюркская литература - книги на казахском, туркменском, уйгурском и прочих тюркских языках: http://www.greylib.uz/?category=turkic

iDead
19.12.2009, 20:08
Уважаемые друзья, кроме раздела Узбекская литература: http://www.greylib.uz/?category=uzbek
были добавлены следующие разделы:
Турецкая литература: http://www.greylib.uz/?category=turkish
Прочаю тюркская литература - книги на казахском, туркменском, уйгурском и прочих тюркских языках: http://www.greylib.uz/?category=turkic
Хотел задать один вопрос, вот не знаю, уместно ли это здесь. Так вот, насколько я понял, на грейлибе английские книги находятся в основном в формате PDF, который не всегда удобен для чтения с экрана. Планируете ли выкладывать их также в формате fb2? Или хотя бы html, так как последний тоже открывается fb2-читалками. Кроме того, не знаете ли какую-нибудь fb2-читалку, чтобы с ней можно было использовать TranslateIt? Я перепробывал Cool Reader (v2 & v3), AlReader, Ice Book Reader, Haali Reader и FbReader. С TranslateIt работает только последний и самый неудобный из выше названных - FbReader. Остальные, к сожалению, не работают. Проверял последней версией (8.0) TranslateIt, скачанного с ихнего же сайта. Заранее Спасибо за ответы.

Ska4ka
19.12.2009, 20:16
Хотел задать один вопрос, вот не знаю, уместно ли это здесь. Так вот, насколько я понял, на грейлибе английские книги находятся в основном в формате PDF, который не всегда удобен для чтения с экрана. Планируете ли выкладывать их также в формате fb2? Или хотя бы html, так как последний тоже открывается fb2-читалками. Кроме того, не знаете ли какую-нибудь fb2-читалку, чтобы с ней можно было использовать TranslateIt? Я перепробывал Cool Reader (v2 & v3), AlReader, Ice Book Reader, Haali Reader и FbReader. С TranslateIt работает только последний и самый неудобный из выше названных - FbReader. Остальные, к сожалению, не работают. Проверял последней версией (8.0) TranslateIt, скачанного с ихнего же сайта. Заранее Спасибо за ответы.
Мы как-то начали выкладывать книги в формате fb2, есть уже несколько книг, их можно найти вбив в поиск сайта слово fb2. Что касается ридеров, честное слово не знаю, но я могу попросить разработчиков настроить совместимость с любым ридером, какой из ридеров вам предпочтителен?

iDead
19.12.2009, 21:10
Мы как-то начали выкладывать книги в формате fb2, есть уже несколько книг, их можно найти вбив в поиск сайта слово fb2. Что касается ридеров, честное слово не знаю, но я могу попросить разработчиков настроить совместимость с любым ридером, какой из ридеров вам предпочтителен?
Спасибо!
Было бы здорово, если бы попросили разработчиков об этом. Из ридеров больше нравятся AlReader2 (http://alreader.com) и Cool Reader 2 (http://coolreader.org). А то на сайте (http://translateit.ru/tabl.htm) TranslateIt было сказано, что sharewere-версия (та, что бесплатна на 30 дней) работает с любой программой. Но у меня в winxp, это, увы, не так.

Ska4ka
19.12.2009, 23:36
Спасибо!
Было бы здорово, если бы попросили разработчиков об этом. Из ридеров больше нравятся AlReader2 (http://alreader.com) и Cool Reader 2 (http://coolreader.org). А то на сайте TranslateIt было сказано, что sharewere-версия (та, что бесплатна на 30 дней) работает с любой программой. Но у меня в winxp, это, увы, не так.
Я уже направил вашу просьбу разработчикам, как только будет получен от них ответ, я вам дам знать.

iDead
20.12.2009, 08:07
Я уже направил вашу просьбу разработчикам, как только будет получен от них ответ, я вам дам знать.
Огромное Спасибо!
А сама ихняя программа действительно очень классная. Кстати, в интернете, оказывается очень много свободно выложенных книг на английском. С удивлением обнаружил, что те же книги Веббера в грейлибе - это не варез, открыто выложенные в инете продукты. ("исходный код" там тоже известен:biggrin:)

Ska4ka
20.12.2009, 12:40
Да свободно выложенных книг очень много, у нас на Грейлие больше половины книг такие, а узбекские книги мы сканируем сами с разрешения авторов.

Ska4ka
18.02.2014, 13:39
UPDATE:
Сайт переехал на новый адрес:
http://lib.uz-translations.org/