Otkritka
15.12.2019, 23:11
Не секрет, что для успешной карьеры в шоу-бизнесе (а особенно в Голливуде) очень важно эффектное имя. И часто, родное имя не подходит для такой роли.
Жан Рено
https://cs13.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/7/1576409241263196701.webp
При рождении в Марокко был назван Хуаном Морено Эррере Хименесом.
Когда пришла пора придумывать себе имя для французского театра, актер поступил просто - взял французский аналог имени (Хуан -> Жан), и укоротил свое среднее имя (Морено -> Рено).
Натали Портман
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/9/157642552726213338.webp
Родившись в Иерусалиме, актриса получила имя Нета Ли Хершлаг. Выбор псевдонима был довольно прост - Нета Ли сложилось в Натали, а Портман - это фамилия бабушки.
Шер
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/9/1576425561272792530.webp
Родившись в армянской семье в Калифорнии получила имя Шерилин Оллмен Саркисян. Откуда получилось Шер, думаю, понятно :)
Бен Кингсли
https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/9/1576425553291056241.webp
При рождении, потомок индийских врачей был назван Кришна Пандит Бханджи.
В качестве имени он взял прозвище отца (Бенджи), а Кингсли - просто крайне благозвучная фамилия в Британии.
Жан-Клод Ван Дамм
https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425614281770733.webp
При рождении бельгиец был назван Жан-Клодом Камилем Франсуа Ван Варенбергом.
Фамилию Ван Дамм, по легенде, актер взял в честь умершего друга отца.
Вуди Аллен
https://cs13.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425627214230978.webp
При рождении был Алланом Стюартом Конигсбергом.
В последствии он сменил имя на Хейвуда Аллена (Вуди - сокращение от Хейвуда), в честь кларнетиста Вуди Хермана.
Чак Норрис
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425646281151427.webp
Родился Карлосом Реем Норрисом. На военной базе его стали называть Чаком (полная кличка была "Ground Chuck", что на сленге означает "Мясной фарш" - предыстория появления такого прозвища увы, не сохранилась).
Позднее Чак и стало его сценическим именем.
Мэрилин Монро
https://cs10.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425677294296163.webp
Родилась Нормой Джин Мортенсон.
Псевдоним был выбран вместе с Беном Лионом, директором студии 20 Century Fox, в момент подписания контракта.
Мэрилин - в честь известной актрисы Мэрилин Миллер, а Монро - девичья фамилия матери Нормы.
Майкл Кейн
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/157642569224880990.webp
При рождении был Морисом Джозефом Миклвайтом, и в самом начале карьеры будущий сэр использовал имя Майкл.
Однажды, во время телефонного разговора с продюсером, актер узнал, что имя Майкл Миклвайт уже занято в профсоюзе. Продюсер потребовал назвать новый псевдоним прямо сейчас - Майкл был в телефонной будке, посмотрел по сторонам, увидел афишу фильма «Бунт на "Кейне"» и, не задумываясь, назвал эту фамилию.
Джейми Фокс
https://cs10.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425887292821475.webp
Родился Эриком Марлоном Бишопом. Когда он только начинал выступать в стендапе, то узнал, что женских комиков вызывают первыми.
Тогда он решил взять имя, употребляемое для обоих полов (как в России, например, Женя или Саша). Этим именем оказалось имя Джейми. А фамилия Фокс является данью уважения знаменитому комику Реду Фоксу.
Николас Кейдж
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425926266032878.webp
Знаменитый актер является племянником Френсиса Форда Копполы, соответственно его имя - Николас Ким Коппола.
Чтобы избежать аллюзий со знаменитым дядей, он взял фамилию Кейдж, в честь любимого героя комиксов - Люка Кейджа.
Майкл Китон
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425934252780612.webp
Настоящая фамилия актера - Дуглас. Чтобы избежать путаницы с известным актером Майклом Дугласом, Майкл взял себе фамилию Китон в честь легендарного комика немного кино Бастера Китона.
https://cs10.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426553273590346.webp
Забавно и то, что Бастер Китон - тоже псевдоним. Когда 6-месячный Джозеф Китон скатился с лестницы, не получив ни царапины, Гарри Гудини (да, тот самый, он был другом отца Китона) дал ему прозвище Бастер (Buster - сорванец).
Вин Дизель
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425984288328419.webp
С псевдонимом тут все просто - Марк Синклер звучит не так круто и брутально как Вин Дизель. А это особенно важно, когда ты работаешь вышибалой в ночном клубе (именно в тот период и появился псевдоним).
Вупи Голдберг
https://i.pinimg.com/originals/e1/bc/c2/e1bcc2ce6a8670f74b387ae5d264e246.jpg
Изначально актриса была Кээрин Элейн Джонсон.
Из-за её характера и темы шуток, ее часто звали Вупи (Whoopi Cushion - подушка-пердушка), что и стало в дальнейшем её псевдонимом.
А мама посоветовала взять фамилию Голдберг, потому что она еврейская, а это, как известно, помогает в шоу-бизнесе.
Лиам Нисон.
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426047218225275.webp
При рождении он был Уильям Джон Нисон, при крещении ему дали имя Лиам - так мы его и знаем.
Кэтрин Зета-Джонс.
https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426067212495060.webp
Зета - не часть фамилии, а второе имя (Кэтрин Зета Джонс). Просто Кэтрин добавила дефис и получилась некая изысканность в виде двойной фамилии.
Сильвестр Сталлоне
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/157642607322102478.webp
(при рождении - Майкл Силвестр Сталлоне. Кстати, фамилия произносится как Сталлоун :)
Анджелина Джоли (при рождении - Анджелина Джоли Войт. Тут мотивация понятна - - Анджелина крайне не любит своего отца, актера Джона Войта).
https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426076232183842.webp
Единственный представитель мужского имени Джеки, которого я знаю, думаю, отгадать несложно :)
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426084232289684.webp
Кстати откуда все пошло: Чан Юэн Лун как-то работал на одной австралийской стройплощадке, где он представлялся Чаном. Там он был помощником парня по имени Джек - и его начали называть Джеком-младшим, а потом и Джеки.
Так и получился Джеки Чан.
- Брэд Питт (при рождении - Уильям Брэдли Питт)
- Энтони Хопкинс (при рождении - Филип Энтони Хопкинс)
- Брюс Уиллис (при рождении - Уолтер Брюс Уиллис)
- Том Круз (при рождении - Томас Круз Мапотер)
- Кевин Спейси ( при рождении - Кевин Спейси Фаулер )
Жан Рено
https://cs13.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/7/1576409241263196701.webp
При рождении в Марокко был назван Хуаном Морено Эррере Хименесом.
Когда пришла пора придумывать себе имя для французского театра, актер поступил просто - взял французский аналог имени (Хуан -> Жан), и укоротил свое среднее имя (Морено -> Рено).
Натали Портман
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/9/157642552726213338.webp
Родившись в Иерусалиме, актриса получила имя Нета Ли Хершлаг. Выбор псевдонима был довольно прост - Нета Ли сложилось в Натали, а Портман - это фамилия бабушки.
Шер
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/9/1576425561272792530.webp
Родившись в армянской семье в Калифорнии получила имя Шерилин Оллмен Саркисян. Откуда получилось Шер, думаю, понятно :)
Бен Кингсли
https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/9/1576425553291056241.webp
При рождении, потомок индийских врачей был назван Кришна Пандит Бханджи.
В качестве имени он взял прозвище отца (Бенджи), а Кингсли - просто крайне благозвучная фамилия в Британии.
Жан-Клод Ван Дамм
https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425614281770733.webp
При рождении бельгиец был назван Жан-Клодом Камилем Франсуа Ван Варенбергом.
Фамилию Ван Дамм, по легенде, актер взял в честь умершего друга отца.
Вуди Аллен
https://cs13.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425627214230978.webp
При рождении был Алланом Стюартом Конигсбергом.
В последствии он сменил имя на Хейвуда Аллена (Вуди - сокращение от Хейвуда), в честь кларнетиста Вуди Хермана.
Чак Норрис
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425646281151427.webp
Родился Карлосом Реем Норрисом. На военной базе его стали называть Чаком (полная кличка была "Ground Chuck", что на сленге означает "Мясной фарш" - предыстория появления такого прозвища увы, не сохранилась).
Позднее Чак и стало его сценическим именем.
Мэрилин Монро
https://cs10.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425677294296163.webp
Родилась Нормой Джин Мортенсон.
Псевдоним был выбран вместе с Беном Лионом, директором студии 20 Century Fox, в момент подписания контракта.
Мэрилин - в честь известной актрисы Мэрилин Миллер, а Монро - девичья фамилия матери Нормы.
Майкл Кейн
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/157642569224880990.webp
При рождении был Морисом Джозефом Миклвайтом, и в самом начале карьеры будущий сэр использовал имя Майкл.
Однажды, во время телефонного разговора с продюсером, актер узнал, что имя Майкл Миклвайт уже занято в профсоюзе. Продюсер потребовал назвать новый псевдоним прямо сейчас - Майкл был в телефонной будке, посмотрел по сторонам, увидел афишу фильма «Бунт на "Кейне"» и, не задумываясь, назвал эту фамилию.
Джейми Фокс
https://cs10.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425887292821475.webp
Родился Эриком Марлоном Бишопом. Когда он только начинал выступать в стендапе, то узнал, что женских комиков вызывают первыми.
Тогда он решил взять имя, употребляемое для обоих полов (как в России, например, Женя или Саша). Этим именем оказалось имя Джейми. А фамилия Фокс является данью уважения знаменитому комику Реду Фоксу.
Николас Кейдж
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425926266032878.webp
Знаменитый актер является племянником Френсиса Форда Копполы, соответственно его имя - Николас Ким Коппола.
Чтобы избежать аллюзий со знаменитым дядей, он взял фамилию Кейдж, в честь любимого героя комиксов - Люка Кейджа.
Майкл Китон
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425934252780612.webp
Настоящая фамилия актера - Дуглас. Чтобы избежать путаницы с известным актером Майклом Дугласом, Майкл взял себе фамилию Китон в честь легендарного комика немного кино Бастера Китона.
https://cs10.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426553273590346.webp
Забавно и то, что Бастер Китон - тоже псевдоним. Когда 6-месячный Джозеф Китон скатился с лестницы, не получив ни царапины, Гарри Гудини (да, тот самый, он был другом отца Китона) дал ему прозвище Бастер (Buster - сорванец).
Вин Дизель
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576425984288328419.webp
С псевдонимом тут все просто - Марк Синклер звучит не так круто и брутально как Вин Дизель. А это особенно важно, когда ты работаешь вышибалой в ночном клубе (именно в тот период и появился псевдоним).
Вупи Голдберг
https://i.pinimg.com/originals/e1/bc/c2/e1bcc2ce6a8670f74b387ae5d264e246.jpg
Изначально актриса была Кээрин Элейн Джонсон.
Из-за её характера и темы шуток, ее часто звали Вупи (Whoopi Cushion - подушка-пердушка), что и стало в дальнейшем её псевдонимом.
А мама посоветовала взять фамилию Голдберг, потому что она еврейская, а это, как известно, помогает в шоу-бизнесе.
Лиам Нисон.
https://cs12.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426047218225275.webp
При рождении он был Уильям Джон Нисон, при крещении ему дали имя Лиам - так мы его и знаем.
Кэтрин Зета-Джонс.
https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426067212495060.webp
Зета - не часть фамилии, а второе имя (Кэтрин Зета Джонс). Просто Кэтрин добавила дефис и получилась некая изысканность в виде двойной фамилии.
Сильвестр Сталлоне
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/157642607322102478.webp
(при рождении - Майкл Силвестр Сталлоне. Кстати, фамилия произносится как Сталлоун :)
Анджелина Джоли (при рождении - Анджелина Джоли Войт. Тут мотивация понятна - - Анджелина крайне не любит своего отца, актера Джона Войта).
https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426076232183842.webp
Единственный представитель мужского имени Джеки, которого я знаю, думаю, отгадать несложно :)
https://cs11.pikabu.ru/post_img/2019/12/15/10/1576426084232289684.webp
Кстати откуда все пошло: Чан Юэн Лун как-то работал на одной австралийской стройплощадке, где он представлялся Чаном. Там он был помощником парня по имени Джек - и его начали называть Джеком-младшим, а потом и Джеки.
Так и получился Джеки Чан.
- Брэд Питт (при рождении - Уильям Брэдли Питт)
- Энтони Хопкинс (при рождении - Филип Энтони Хопкинс)
- Брюс Уиллис (при рождении - Уолтер Брюс Уиллис)
- Том Круз (при рождении - Томас Круз Мапотер)
- Кевин Спейси ( при рождении - Кевин Спейси Фаулер )