m.odnoklassniki.ru на узбекском [Архив]

Просмотр полной версии : m.odnoklassniki.ru на узбекском

Александр Сучков

24.04.2012, 15:16

Сегодня прошла пресс-конфренция Одноклассников . Наша публикация http://infocom.uz/2012/04/24/odnoklassniki-vyuchili-uzbekskij-yazyk/
Взял интервью у Александра Изряднова, директора по маркетингу и стратегическим коммуникациям бизнес-подразделения Социальные сети Mail.Ru Group
Как выложим на ютубе - дам ссылку.
С уважением ко всем

Evgeniy Sklyarevskiy

24.04.2012, 15:41

Взял интервью у Александра Изряднова, директора по маркетингу и стратегическим коммуникациям бизнес-подразделения Социальные сети Mail.Ru Group не спросили про зеркало в TAS-IXe?

Александр Сучков

24.04.2012, 15:44

не спросили про зеркало в TAS-IXe?
Нет, но про сам тасикс поговорили, а также про то, что МТС и Ucell бесплатно предоставляют доступ к мобильной версиии. Договорились сотрудничать и возможно представлять Одноклассников на выставке ICTExpo в сентябре.
С уважением

Evgeniy Sklyarevskiy

24.04.2012, 16:10

Года два назад, до слияния с Мейлру, Одноклассники изучали нас и пришли к выводу, что мы (Узнет) им не интересны. Хорошо что ситуация изменилась и хоть кому-то мы интересны. У нас Одноклассники популярнее чем в Казнете вот осенние данные:

Одноклассники 20 713 967 из них Узбекистан 421 231 или 2% (Казахстан 284 145 1.3%) (сентябрь 2011)
Вконтакте 23 000 000 (посещений, февраль 2011) а регистраций Узбекистан 249 480 (Казахстан 1 424 306, Россия 56 838 821, Таджикистан 76 528) (сентябрь 2011)

Может уже их стала интересовать реклама, направленная на Узнет?... хотя вроде кроме Афиши-медиа и опсосов никто на Узб. не рекламируется.

azim

24.04.2012, 16:16

не спросили про зеркало в TAS-IXe?
на черта оно сдалось?

BENJIRY!

24.04.2012, 16:21

не спросили про зеркало в TAS-IXe?
на черта оно сдалось?

Как это? Для возможности контроля. Ташикс надо развивать! Локалка-это будущее!

Представляю лицо Цукерберга, если попытаться ему объяснить, что интернет по-нашему, это-LAN и потому, просто необходимо часть фейсбука засунуть в Ташикс :D

Александр Сучков

24.04.2012, 16:23

Интервью с Александром Изрядновым о локализации сети Одноклассники на узбекский язык http://infocom.uz/2012/04/24/intervyu-s-aleksandrom-izryadnovym-o-lokalizacii-seti-odnoklassniki-na-uzbekskij-yazyk/

С уважением ко всем

Evgeniy Sklyarevskiy

24.04.2012, 16:33

не спросили про зеркало в TAS-IXe?
на черта оно сдалось? он же наше все, халявный доступ... а тут внешний канал упадет и привет всем «1К» :-0) А они старались, переводили...

Еще, кстати, предстоит буря возмущений их переводом, если вспомнить локализацию агента, дойры и пр. Тут же все знатоки как надо было делать когда все сделано :-0)

Azamat Atajanov

24.04.2012, 16:56

Еще, кстати, предстоит буря возмущений их переводом, если вспомнить локализацию агента, дойры и пр.

На самом деле много ошибок. Я об этом сказал представителям компании и упомянул об этом в Газете.уз.

Тут же все знатоки как надо было делать когда все сделано :-0)

Что мешает обратиться к знатокам и протестить до официального запуска?

Azamat Atajanov

24.04.2012, 16:59

он же наше все, халявный доступ...

Кто-то еще заморачивается насчет этого?

BENJIRY!

24.04.2012, 17:18

он же наше все, халявный доступ...

Кто-то еще заморачивается насчет этого?

Огромное количество. Жадность-это бич.

Файлы в 5-10-20 мегабайт на местных торрентах-тому ярчайшее доказательство и пример.

Sean

24.04.2012, 17:27

Представляю лицо Цукерберга, если попытаться ему объяснить, что интернет по-нашему, это-LAN и потому, просто необходимо часть фейсбука засунуть в Ташикс :D
Даешь ФБ в ТАСИКС!!!!!

azim

24.04.2012, 17:52

Даешь ФБ в ТАСИКС!!!!!
И обломить им весь IPO как раз :) так им и надо, буржуям!

Жадность-это бич.
Не, жадность - это greed. А bitch - немного другое...

Azamat Shamuzafarov

24.04.2012, 20:08

На Ленте написали что скоро весь сайт переведут не только мобильную версию.

Andrews

26.04.2012, 16:57

скоро весь сайт переведут не только мобильную версию.как и перевод на узбекский Виндоуса, считаю это очередным извращением. Узбекскоговорящие граждане прекрасно управляются с сайтом и на русском языке, при этом отправляют сообщения на узбекском кириллицей или латиницей....

alishertuit

13.07.2012, 16:27