uforum с английского

[Игорь Бронников]

как перевести uforum?

дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов

[Dilya Hasanova]

как перевести uforum?

дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов

:)

[Ibrohim Djuraev]

как перевести uforum?

дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов

у uforum есть свое значение, об этом как уже было сказано (http://ru.infocom.uz/more.php?id=2334_0_1_20_M), по позже

[Игорь Бронников]

у uforum есть свое значение, об этом как уже было сказано (http://ru.infocom.uz/more.php?id=2334_0_1_20_M), по позже
напрашивается, что U - United, т.е. объединенный форум

[maniak]

Нет, это скорее Underground
Underground forum - звучит круто.

[Ibrohim Djuraev]

напрашивается, что U - United, т.е. объединенный форум
нет :)
Нет, это скорее Underground
Underground forum - звучит круто.
вовсе нет :)

[Djalolatdin Rakhimov]

но варианты предположений очень будут интересны :)

[Игорь Бронников]

но варианты предположений очень будут интересны :)

Пожалуйста:

Узбекистанский
Узинфокомовский
Универсальный (Universal)
u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) :)
Ultimate
Unified
Uniform

в крайнем случае

Undefined

[Ibrohim Djuraev]

Пожалуйста:

Узбекистанский
Узинфокомовский
Универсальный (Universal)
u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) :)
Ultimate
Unified
Uniform

в крайнем случае

Undefined
интересные версии, Игорь знаешь вот это версия просто поразило u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) :)

на счет Undefined наоборот opposite :)

[Djalolatdin Rakhimov]

Пожалуйста:

Узинфокомовский

ну нет

Универсальный (Universal)

вселенский? нет :)

u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) :)

отлично замечено!

Unified

актуально и очень подходит :)

в крайнем случае

Undefined

с юмором у вас все ок! учитывая, что действительно публично он не объявлен, то есть не определен.

хорошие попытки!

[GeorgeoUz]

Версия расшифровки:
uforum - u forum - you forum - ты форумничаешь :)

Также может быть, UForum - сокращённое от UzForum.
Но домен как-никак ЗВУЧИТ.

[Evgeniy Sklyarevskiy]

USA Forum
Urugvay Forum
Uganda Forum

[Khabibulin Damir]

когда не было доступа к форуму, в яндексе я натыкался только на UFOлогические форумы.

[Ibrohim Djuraev]

Версия расшифровки:
uforum - u forum - you forum - ты форумничаешь :)

Также может быть, UForum - сокращённое от UzForum.
Но домен как-никак ЗВУЧИТ.
интересная версия, но мимо :)

USA Forum
Urugvay Forum
Uganda Forum
ЕС, вы как всегда в своем репертуаре ;D

когда не было доступа к форуму, в яндексе я натыкался только на UFOлогические форумы.

аха, когда сейчас уже набираете в баре броузера первые эти слова то уже броузер указывает куда надо попасть :)

[Ilkhom Idiyev]

UгадайForum :)

[GeorgeoUz]

Кстати, может быть,
uForum - это United Forum или Universal Forum?

[Djalolatdin Rakhimov]

Кстати, может быть,
uForum - это United Forum или Universal Forum?

да вот все тут гадают :) интересно, найдете все-таки это слово или нет? тем, кто в курсе дел, просьба не подсказывать. А сами со временем скажем, просто не довели кое-что до конца, чтобы соответствовать заложенному смыслу.

[GeorgeoUz]

... сами со временем скажем, просто не довели кое-что до конца, чтобы соответствовать заложенному смыслу.

:) То есть, даже намёков нет сейчас на догадку о значении названия?

[Djalolatdin Rakhimov]

Мы то точно знаем, что скрывается под этой буквой. И к этому, думаю, идем. А подсказывать пока не будем. Лучше потом выберем лучшее "предсказания", оченим творчество авторов идей :) Сейчас попробую сделать свой рейтинг интересности предложенных вариантов

[GeorgeoUz]

Если больший уклон идёт в сторону "объединённого форума", то... может быть, Umumiy Forum :)

[Игорь Бронников]

Кстати, может быть,
uForum - это United Forum или Universal Forum?
Боян!

еще варианты:
utilized
user
useful

[Djalolatdin Rakhimov]

Сейчас попробую сделать свой рейтинг интересности предложенных вариантов

Рейтинг оригинальности (не смыслу и не по приближенности к начальной идее) по версии DJ:

uforum - u forum - you forum - ты форумничаешь - GeorgeoUz (http://uforum.uz/member.php?u=607)
u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
UгадайForum - Ильхом (http://uforum.uz/member.php?u=126)
Undefined - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
U - United, т.е. объединенный форум - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
Umumiy Forum - GeorgeoUz (http://uforum.uz/member.php?u=607)
Unified - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)

[Пак Алексей]

Untitled F.
Union F.
...

[Vitaliy Fioktistov]

UltraForum
UmpireForum
UnanimousForum
UncommonForum
UnderstandingForum
UniForum
UnlimitedForum
UpForum
UsableForum
UtilityForum

Из более смелых вариантов:
UtopianForum :)
Ugh!Forum (В смысле Ух!Форум :) )

[Djalolatdin Rakhimov]

Рейтинг оригинальности (не смыслу и не по приближенности к начальной идее) по версии DJ:
uforum - u forum - you forum - ты форумничаешь - GeorgeoUz (http://uforum.uz/member.php?u=607)
u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
UtopianForum - VITUS (http://uforum.uz/member.php?u=36)
UгадайForum - Ильхом (http://uforum.uz/member.php?u=126)
Undefined - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
U - United, т.е. объединенный форум - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
Umumiy Forum - GeorgeoUz (http://uforum.uz/member.php?u=607)
Unified - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
UnderstandingForum - VITUS (http://uforum.uz/member.php?u=36)
дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
Untitled F. - Пак Алексей (http://uforum.uz/member.php?u=362)

[Georgick]

Можно предположить, что u характеризует некий код. Например, значение u в Unicode или ASCII таблице :) Или даже обозначение известной физической величины :) . Бездна вариантов.

Впрочем, united больше на правду похоже.

[Evgeniy Sklyarevskiy]

"У!" - как междометия типа "Вау!"

[Ойбек Ибрагимов]

Ну раз уж пошла такая пьянка...:)

UtopicForum
UselessForum
UnknownForum
UnrealForum

:) Всерьез не воспринимать!:)

[Ойбек Ибрагимов]

Ну и в догонку:

UltimateForum
UltraForum
UnderconstructionForum:)))
UniqueForum или UnikalniyForum
UrbanForum
UsefulForum
UserForum
UzbekForum

А так, было бы легче, если бы намекнули, на какой из трез языков перевоодить пресловутую букву "U"?:)

[Eldar Ishimbaev]

Албанский :)

[Djalolatdin Rakhimov]

Слово есть в англ. словаре

[maniak]

ueber(с немецкого)uber-forum - ультра-форум (ultra(с англ.) тоже подходит)

Вот ещё в словаре нашел:

категория U, "для показа лицам любого возраста" (категория, присваиваемая в Великобритании фильмам, которые рекомендуются для просмотра как взрослым, так и детям)

ubiquitous - вездесущий форум
ultimate-forum первичный форум
unified - унифицированный
unabbreviated - несокращенный
unalloyed forum - чистый форум
unaltered - постоянный

Я почти весь словарь пересмотрел, конечно половина из предложенного мною - полная чушь и даже мне кажется есть повторы, но все же.


ЭДИТ
uniform - вот ещё - если баян - не ругать
unique - уникальный
unlimited - неограниченный форум


Эдит 2
useful - полезный
user-forum(форум для пользователей, хотя он и так для пользователей и предназначен)

[Eldar Ishimbaev]

Надо же ??? Truth is out there...

[maniak]

Что я угадал??
Всё, я весь словарь пересмотрел - больше вариантов не знаю.

[Eldar Ishimbaev]

Мне понравилось насчет категории U...:)

[Djalolatdin Rakhimov]

категория U, "для показа лицам любого возраста" (категория, присваиваемая в Великобритании фильмам, которые рекомендуются для просмотра как взрослым, так и детям)

думаю, забавный вариант и достоин попасть в список интересных:


uforum - u forum - you forum - ты форумничаешь - GeorgeoUz (http://uforum.uz/member.php?u=607)
u - 21 буква англ. алфавита. (очко?) - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
UtopianForum - VITUS (http://uforum.uz/member.php?u=36)
UгадайForum - Ильхом (http://uforum.uz/member.php?u=126)
категория U, "для показа лицам любого возраста" (категория, присваиваемая в Великобритании фильмам, которые рекомендуются для просмотра как взрослым, так и детям) - maniak (http://uforum.uz/member.php?u=53)
Undefined - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
U - United, т.е. объединенный форум - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
Umumiy Forum - GeorgeoUz (http://uforum.uz/member.php?u=607)
Unified - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
UnderstandingForum - VITUS (http://uforum.uz/member.php?u=36)
дословно - спиртной напиток маленьких зеленых пилотов неопознанных летающих аппаратов - ne0d1n (http://uforum.uz/member.php?u=64)
Untitled F. - Пак Алексей (http://uforum.uz/member.php?u=362)А в целом, сюда вношу тольно именно интересные варианты, над которыми, в принципе, не задумывались мы сами. А в других вариантах, даже если угадаете (уже не угадывание идет, а выписывания со словаря целыми списками - с онлайн словаря надо было все слова на Ю копи-пейст и все дела :)), угадавшего не назовем до момента, когда сами не скажем.

[Ойбек Ибрагимов]

Уже предлагал половину из предложенных вами вариантов.
http://www.uforum.uz/showpost.php?p=19362&postcount=29


ueber(с немецкого)uber-forum - ультра-форум (ultra(с англ.) тоже подходит)

Вот ещё в словаре нашел:

категория U, "для показа лицам любого возраста" (категория, присваиваемая в Великобритании фильмам, которые рекомендуются для просмотра как взрослым, так и детям)

ubiquitous - вездесущий форум
ultimate-forum первичный форум
unified - унифицированный
unabbreviated - несокращенный
unalloyed forum - чистый форум
unaltered - постоянный

Я почти весь словарь пересмотрел, конечно половина из предложенного мною - полная чушь и даже мне кажется есть повторы, но все же.


ЭДИТ
uniform - вот ещё - если баян - не ругать
unique - уникальный
unlimited - неограниченный форум


Эдит 2
useful - полезный
user-forum(форум для пользователей, хотя он и так для пользователей и предназначен)

[Avaz Ibragimov]

извращенцы =)

[Vitaliy Fioktistov]

Уффф!!!Форум :)

[Alisher Umarov]

Вот мой вариант:

UForum - форум возле которого магнит в форме подковы ))

[Shuhrat Dehkanov]

Uzbekistan Forum
UzInfoCom Forum

[Vitaliy Fioktistov]

да вот все тут гадают :) интересно, найдете все-таки это слово или нет? тем, кто в курсе дел, просьба не подсказывать. А сами со временем скажем, просто не довели кое-что до конца, чтобы соответствовать заложенному смыслу.

Время еще не настало? :icon_wink:

[Eldar Ishimbaev]

UzInfoCom Forum
Правильно - UZINFOCOM, а не UzInfoCom.

[German Stimban]

- Unforgotten Forum - Незабываемый форум
- Есть версия, что http://forum.uz, http://aforum.uz, http://bforum.uz, ... , http://tforum.uz были уже заняты
- Ulug' forum - Великий форум
- Один знакомый высказывал предположение, что в узбекском языке к иностранным словам прибавляют приставку У. Как например -урус.

[Ilya V. Dolgushin]

UFORUM
U- Узбекистанский
F- Филиал
O- Очень
R- Респектабельного
U- Университета
M- Мира
---
:)

[Alisher Umarov]

UFORUM
U- Узбекистанский
F- Филиал
O- Очень
R- Респектабельного
U- Университета
M- Мира
---
:)

Ну ты задвинул )))) жжееш!

[Djalolatdin Rakhimov]

ЭЛ, предлагаю провести первое очное собрание модераторов UForum у нас в конференц-зале для обсуждения накопившихся вопросов управления площадкой. Могут также принимать участие любые заинтересованные участники форума. Можно и просто пообщаться о дальнейшей работе, планах, идеях. И вообще, не только через сеть, хоть иногда

[Alisher Umarov]

ЭЛ, предлагаю провести первое очное собрание модераторов UForum у нас в конференц-зале для обсуждения накопившихся вопросов управления площадкой. Могут также принимать участие любые заинтересованные участники форума. Можно и просто пообщаться о дальнейшей работе, планах, идеях. И вообще, не только через сеть, хоть иногда

Тут нечего добавить только +1. Только действительно для всех желающих.
Еще бы заранее это дело намечать чтобы можно было подготовить предложения или какие нибуть мероприятия на этот день ;)

[Eldar Ishimbaev]

ЭЛ, предлагаю провести первое очное собрание модераторов UForum у нас в конференц-зале для обсуждения накопившихся вопросов управления площадкой. Могут также принимать участие любые заинтересованные участники форума. Можно и просто пообщаться о дальнейшей работе, планах, идеях. И вообще, не только через сеть, хоть иногда
Готов в любое время. :)

[Djalolatdin Rakhimov]

в эту субботу в 1500? в субботу, думаю, многим будет проще, да и мы будет менее формально одеты :)

[Alisher Umarov]

Вариации на тему этой ветки или uForum Fan Art :icon_wink:

http://img.uz/images/481862united.gif united Forum - ne0d1n

http://img.uz/images/58453you.gif youForum - GeorgeoUz

http://img.uz/images/72906721.gif 21Forum буква англ.алфавита. (очко?) - ne0d1n

http://img.uz/images/492368magn.jpg magnitForum - AU

[Vitaliy Fioktistov]

Вчера от кого-то услышал:
UnisexForum :)

[Ibrohim Djuraev]

Вчера от кого-то услышал:
UnisexForum :)

хорошо что не сказали UNIXforum:naughty:

[Vitaliy Fioktistov]

Напомнило:

...
Три часа комиссия совещалась без перерыва. А потом Галактика узнала о ее решении.
Так как в конкурсе участвовали достойные поэты и написали достойные стихи, то комиссия решила никого не обижать. Отныне столицу планеты Пенелопы каждый имеет право называть как ему вздумается, при условии, чтобы название начиналось со слова Жангле. А дальше - как удобнее.
Все имеют такое право. Даже читатели этой повести. И даже те, кто жил в XIX веке до нашей эры.
В официальных документах и на звездных картах название столицы планеты Пенелопа пишется так: <Жангле...> - то есть Жангле-многоточие.
Обитатели Галактики зовут этот город Жанглепупом, Жанглетоном, даже Жанглекоком. А уж что с этим словом делают поэты - страшно подумать!
- Любой поэт придумает стихи
Про город Жанглехи - хи-хи-хи-хи!
...

Кир Булычев "Миллион приключений", глава 2 (http://detstvo.ru/library/txt/kir/B64/)

[Ilya V. Dolgushin]

Вариации на тему этой ветки или uForum Fan Art В продолжение... :) NIKE FORUM

http://gwoo.ru/img/uforum2.jpg

[Eldar Ishimbaev]

JUST

[Ilya V. Dolgushin]

JUST ага... специально сделал, дабы НАЙК за авторские права своего слогана не придралась :)

[Alisher Umarov]

Мне ООН уже прислала ноту протеста :rtfm:

[Shuhrat Dehkanov]

http://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/1429 -> uForum - Первый объединенный форум

[maniak]

Я так и думал, что истина была где-то рядом....

[Игорь Бронников]

ну так что? Это еще секрет, или все-таки united Forum?
Официального подтверждения нет?

[Vitaliy Fioktistov]

uforum, кстати, больше подошел бы к логотипу самого Узинфокома.
На логотипе 4 буквы U в общей рамочке - U 4 room :)

[Eldar Ishimbaev]

Преамбула:
В настоящее время при стремительном развитии информационных технологий данное направление становится важнейшим фактором жизни мирового сообщества.
Сейчас многие страны стремятся к реализации так называемой «Ubiquitous network society - общества повсеместных сетей», которое в свою очередь даст возможность с легкостью соединять или обеспечивать связь в любое время, везде, чем-нибудь и каждому.

Амбула:
Таким образом "u" в названии Форума означает "ubiquitous" - "повсеместный, всеобъемлющий" (версия, кстати уже прозвучавшая :) ) То есть проникающий практически во все сферы деятельности, "доступный каждому, везде, всегда и любыми средствами".

Такие дела :)

[Alisher Umarov]

Амбула:
Таким образом "u" в названии Форума означает "ubiquitous" - "повсеместный, всеобъемлющий" (версия, кстати уже прозвучавшая :) ) То есть проникающий практически во все сферы деятельности, "доступный каждому, везде, всегда и любыми средствами".

Такие дела :)

Ну наконецто!
А как ЭТО произносится? Абикувайос ?

[Eldar Ishimbaev]

А как ЭТО произносится? Абикувайос ?
"юбиквитес"

[Alisher Umarov]

"доступный каждому, везде, всегда и любыми средствами".

Надеюсь так и останется (после топика за гордость)

[Olga Yukhanova]

"доступный каждому, везде, всегда и любыми средствами".
Звучит как слоган :)

[Shukhrat Kayumov]

[QUOTE=maniak;19389]ueber(с немецкого)uber-forum - ультра-форум (ultra(с англ.) тоже подходит)
Вот ещё в словаре нашел:
..............
ubiquitous - вездесущий форум
........
Я почти весь словарь пересмотрел, конечно половина из предложенного мною - полная чушь и даже мне кажется есть повторы, но все же.
................

Форумчанин все же нашел ответ! "Maniak"у респект :buba:

[Evgeniy Sklyarevskiy]

"юбиквитес"

Забористо звучит, ядрено, похоже на мат - энергетика так и пышет о этого слова...

[ustas]

http://www.uforum.uz/imagehosting/38471a573c6662e.jpg
кажется, вопрос решён :-)