Просмотр полной версии : Узбекская литература на иностранных языках
AbdulAziz
08.02.2010, 14:29
Assalomu alaykum!
Yaxshi niyat bilan bir loyihani boshladim. O'zbek adabiyotini boshqa tillarda ham keng yoritish maqsadida hozircha rus tiliga tarjima qilingan o'zbek adabiyoti namunalarini to'plashga kirishildi:
Узбекская литература на русском языке (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=select&id=39)
Xuddi shu singari sahifani ingliz va turk tillarida ham tashkillashtirish niyatidaman.
Inshaalloh, ma'lumotlarni to'plaganimdan so'ng o'zbek adabiyoti haqida rus/ingliz/turk tillarida ham bir sayt ochishni niyat qildim.
Shunga sizdan o'zingizda mavjud bo'lgan, internetdan olgan o'zbek adabiyotining rus tiliga tarjima qilingan manbalarini biz bilan baham ko'rishni taklif qilaman.
AbdulAziz
08.02.2010, 14:33
Hozircha joylangan kitoblar ro'yxati:
Узбекская классическая литература
Баха ад-Дин Накшбанд. Афоризмы (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=615)
Алишер Навои. Газели (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=627)
Алишер Навои. Арбаин. 40 четверостиший (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=631)
Алишер Навои. Афоризмы (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=628)
Алишер Навои. Притчи (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=629)
Алишер Навои. Суждение о двух языках (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=630)
Юсуф Хас Хажиб. Благодатное знание (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=637)
Узбекские исторические литературы
Абул-Гази Бахадурхан. Родословная туркмен (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=634)
Захир ад-Дин Бабур. Бабур-наме (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=626)
Мухаммад Риза Агехи. Сады благополучия (Рияз-уд давла) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=635)
Узбекская современная проза
Абдулла Каххар. Гранат (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=619)
Абдулла Каххар. Больная (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=618)
Абдулла Каххар. Прозрение слепых (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=617)
Абдулла Каххар. Два сапога - пара (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=620)
Тагай Мурад. Сумерки, когда заржал конь (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=616)
Тахир Малик. Преступный Муталиб (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=610)
Тахир Малик. Святая ночь (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=611)
Тахир Малик. Фалак (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=612)
Ходжиакбар Шайхов. В тот необычный день (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=609)
Ходжиакбар Шайхов. Блеск алмаза (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=607)
Ходжиакбар Шайхов. Память предков (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=605)
Ходжиакбар Шайхов. Пламя (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=606)
Ходжиакбар Шайхов. Песни Дархана (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=608)
Уткир Хашимов. Последные жертвы войны (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=621)
Шукур Холмирзаев. Жизнь вечна (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=622)
Явдат Ильясов. Башня молчания (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=623)
Узбекская детская литература
Худайберды Тухтабаев. Волшебная шапка (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=625)
Худайберды Тухтабаев. Свет в заброшенном доме (повесть) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=624)
Узбекская современная поэзия
Хамид Алимджан. Семург (поэма) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=614)
Хуршид Даврон. Избранные стихи (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=636)
Узбекское устное народное творчество
Узбекские народные пословицы и поговорки (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=632)
Узбекские народные сказки (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=633)
Узбекская кулинария
К.Махмудов. Блюда узбекской кухни (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=613)
Dilnoza Mirhalikova
09.02.2010, 10:53
А как насчет, узбекских русскоязычных писателей.. Сухбат Афлатуни "Ташкентский роман" , "Глинянные буквы, плывущие яблоки" (в ильхоме уже поставили), рекомендую. Впрочем весь сборник "Малый шелковый путь " заслуживает отдельного внимания
AbdulAziz
09.02.2010, 15:33
Абдулла Каххар. Два сапога - пара (рассказ)
Автор: Абдулла Каххар
Размер: 119 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=620)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4363.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:33
Абдулла Каххар. Больная (рассказ)
Автор: Абдулла Каххар
Размер: 148 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=618)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4362.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:35
Абдулла Каххар. Гранат (рассказ)
Автор: Абдулла Каххар
Размер: 170 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=619)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4364.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:36
Абдулла Каххар. Прозрение слепых (рассказ)
Автор: Абдулла Каххар
Размер: 56 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=617)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4365.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:39
Уткир Хашимов. Последные жертвы войны (рассказ)
Автор: Уткир Хашимов
Размер: 173 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=621)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4360.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:41
Шукур Холмирзаев. Жизнь вечна (рассказ)
Автор: Шукур Холмирзаев
Размер: 167 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=622)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4361.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:43
Хамид Алимджан. Семург (поэма)
Автор: Хамид Алимджан
Размер: 136 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=614)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4366.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:46
Алишер Навои. Афоризмы
Автор: Алишер Навои
Размер: 66 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=631)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4367.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:51
Алишер Навои. Притчи
Автор: Алишер Навои
Размер: 358 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=629)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4369.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 15:55
Алишер Навои. Арбаин. 40 четверостиший
Автор: Алишер Навои
Размер: 66 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=631)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4368.0)
AbdulAziz
09.02.2010, 16:05
А как насчет, узбекских русскоязычных писателей.. Сухбат Афлатуни "Ташкентский роман" , "Глинянные буквы, плывущие яблоки" (в ильхоме уже поставили), рекомендую. Впрочем весь сборник "Малый шелковый путь " заслуживает отдельного внимания
Уларни ҳам жойлаймиз.
Хамид Исмайловнинг ҳам рус тилида ёзилган қуйидаги асарлари жойланди:
Хамид Исмайлов. Мбобо (роман) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=638)
Хамид Исмайлов. Старые русские (рассказ) (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=640)
AbdulAziz
09.02.2010, 16:51
Тагай Мурад. Сумерки, когда заржал конь (повесть)
Автор: Тагай Мурад
Размер: 437 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=616)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=1243.0)
Жуда хам яхши ишга кул урдингиз. Рус тилидаги узбек адабиётини бизнинг сайтимиздан хам юклаб олса булади:
http://turklib.uz/
AbdulAziz
13.02.2010, 08:56
Алишер Навои. Притчи
Автор: Алишер Навои
Размер: 358 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=629)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4369.0)
AbdulAziz
13.02.2010, 08:56
Эркин Агзам. Яблоки Рамазона (рассказ)
Автор: Эркин Агзам
Размер: 95 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=651)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4393.0)
AbdulAziz
13.02.2010, 08:57
Эркин Агзам. Сад писателя (повесть)
Автор: Эркин Агзам
Размер: 146 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=644)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4391.0)
AbdulAziz
13.02.2010, 08:59
Бабарахим Машраб. Избранное
Автор: Бабарахим Машраб
Размер: 383 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=645)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4373.0)
AbdulAziz
13.02.2010, 08:59
Хуршид Даврон. Избранные стихи
Автор: Хуршид Даврон
Размер: 168 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=636)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4399.0)
AbdulAziz
13.02.2010, 09:00
Эркин Агзам. Ералашкурган (рассказ)
Автор: Эркин Агзам
Размер: 115 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=643)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4392.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 08:57
Узбекские народные сказки
Размер: 918 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=633)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4403.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 08:58
Узбекские народные пословицы и поговорки
Размер: 59 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=632)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4402.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 08:58
Алишер Навои. Газели
Автор: Алишер Навои
Размер: 281 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=627)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4418.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 08:59
Алишер Навои. Мухаммас, кыта, рубаи, туюк, фард и Сакинаме
Автор: Алишер Навои
Размер: 101 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=665)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4437.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 09:00
Алишер Навои. Семь планет (Сабъаи сайёр)
Автор: Алишер Навои
Размер: 271 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=663)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4438.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 09:00
Алишер Навои. Смятение праведных
Автор: Алишер Навои
Размер: 271 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=663)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4439.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 09:01
Алишер Навои. Собрание избранных
Автор: Алишер Навои
Размер: 90 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=664)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4440.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 09:03
Алишер Навои. Сокровищница мыслей (газели)
Автор: Алишер Навои
Размер: 205 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=661)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4441.0)
AbdulAziz
16.02.2010, 09:04
Алишер Навои. Язык птиц (Лисонут-тайр)
Автор: Алишер Навои
Размер: 277 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=662)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4442.0)
AbdulAziz
23.02.2010, 07:14
Захир ад-Дин Бабур. Бабур-наме
Автор: Захир ад-Дин Бабур
Размер: 2.62 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=626)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4405.0)
AbdulAziz
23.02.2010, 07:16
Мухаммад Риза Агехи. Сады благополучия (Рияз-уд давла)
Автор: Мухаммад Риза Агехи
Размер: 370 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=635)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4406.0)
AbdulAziz
27.02.2010, 11:26
Явдат Ильясов. Пянистая смерть (роман)
Автор: Явдат Ильясов
Размер: 862 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=650)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4397.0)
AbdulAziz
27.02.2010, 11:27
Явдат Ильясов. Башня молчания (повесть)
Автор: Явдат Ильясов
Размер: 904 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=623)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4394.0)
AbdulAziz
27.02.2010, 11:28
Явдат Ильясов. Согдиана (роман)
Автор: Явдат Ильясов
Размер: 1,11 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=648)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4398.0)
AbdulAziz
27.02.2010, 11:28
Явдат Ильясов. Заклинатель змей (повесть)
Автор: Явдат Ильясов
Размер: 1,54 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=641)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4395.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:07
Махкам Махмудов. Бибиханум (повесть)
Автор: Махкам Махмудов
Размер: 144 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=656)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4411.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:07
Махкам Махмудов. Повилика (рассказ)
Автор: Махкам Махмудов
Размер: 52 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=658)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4412.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:09
Избранная лирика Востока. Бабур
Автор: Захир ад-Дин Бабур
Размер: 409 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=705)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4547.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:10
Избранная лирика Востока. Надира
Автор: Махлар-айим Надира
Размер: 386 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=706)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4548.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:12
Избранная лирика Востока. Фуркат
Автор: Закиржан Фуркат
Размер: 387 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=707)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4549.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:14
Лебединая стая. Стихи поэтов Узбекистана
Перевод Александра Файнберга
Размер: 230 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=708)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4550.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:15
Тимур Пулатов. Черепаха Тарази (роман)
Автор: Тимур Пулатов
Размер: 1,05 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=694)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4524.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:15
Тимур Пулатов. Плавающая Евразия (роман)
Автор: Тимур Пулатов
Размер: 1,25 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=693)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4523.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:30
К.Махмудов. Блюда узбекской кухни
Автор: К.Махмудов
Размер: 298 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=613)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4372.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:31
Баха ад-Дин Накшбанд. Афоризмы
Автор: Баха ад-Дин Накшбанд
Размер: 54 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=615)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4374.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:32
Алишер Навои. Суждение о двух языках
Автор: Алишер Навои
Размер: 167 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=630)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4375.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:33
Юсуф Хас Хажиб. Благодатное знание
Автор: Юсуф Хас Хажиб
Размер: 88 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=637)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4376.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:33
Хамид Исмайлов. Павшие жизнью храбрых (повесть)
Автор: Хамид Исмайлов
Размер: 159 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=639)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4377.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:34
Хамид Исмайлов. Мбобо (роман)
Автор: Хамид Исмайлов
Размер: 544 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=638)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4378.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:35
Хамид Исмайлов. Старые русские (рассказ)
Автор: Хамид Исмайлов
Размер: 101 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=640)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4379.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:35
Мурад Мухаммад Дост. Мустафа (повесть)
Автор: Мурад Мухаммад Дост
Размер: 413 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=652)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4380.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:36
Саломат Вафо. Гора Бутан (рассказ)
Автор: Саломат Вафо
Размер: 84 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=642)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4381.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:36
Тахир Малик. Преступный Муталиб (рассказ)
Автор: Тахир Малик
Размер: 50 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=610)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4382.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:37
Тахир Малик. Святая ночь (повесть)
Автор: Тахир Малик
Размер: 144 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=611)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4383.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:38
Тахир Малик. Фалак (повесть)
Автор: Тахир Малик
Размер: 116 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=612)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4384.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:38
Ходжиакбар Шайхов. В тот необычный день (рассказ)
Автор: Ходжиакбар Шайхов
Размер: 76 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=609)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4385.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:39
Ходжиакбар Шайхов. Блеск алмаза (повесть)
Автор: Ходжиакбар Шайхов
Размер: 324 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=607)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4386.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:40
Ходжиакбар Шайхов. Память предков (повесть)
Автор: Ходжиакбар Шайхов
Размер: 125 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=605)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4387.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:40
Ходжиакбар Шайхов. Пламя (повесть)
Автор: Ходжиакбар Шайхов
Размер: 125 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=606)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4388.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:41
Ходжиакбар Шайхов. Песни Дархана (рассказ)
Автор: Ходжиакбар Шайхов
Размер: 74 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=608)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4389.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:42
Худайберды Тухтабаев. Конец Желтого Дива (роман)
Автор: Худайберды Тухтабаев
Размер: 1.11 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=653)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4390.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:42
Явдат Ильясов. Золотой истукан (роман)
Автор: Явдат Ильясов
Размер: 1,19 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=649)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4396.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:43
Худайберды Тухтабаев. Волшебная шапка (повесть)
Автор: Худайберды Тухтабаев
Размер: 1,08 Мб
Тип файла: doc, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=625)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4400.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:43
Худайберды Тухтабаев. Свет в заброшенном доме (повесть)
Автор: Худайберды Тухтабаев
Размер: 1,35 Мб
Тип файла: doc, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=624)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4401.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:44
Абул-Гази Бахадурхан. Родословная туркмен
Автор: Абул-Гази Бахадурхан
Размер: 767 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=634)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4404.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:45
Хамид Исмайлов. Тон Хван (роман)
Автор: Хамид Исмайлов
Размер: 0.98 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=655)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4409.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:46
Хамид Исмайлов. Железная дорога (роман)
Автор: Хамид Исмайлов
Размер: 1,36 Мб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=654)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4410.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:52
Махкам Махмудов. Я – не я (рассказ)
Автор: Махкам Махмудов
Размер: 81 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=659)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4413.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:53
Махкам Махмудов. В неведомом мире (повесть)
Автор: Махкам Махмудов
Размер: 207 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=657)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4414.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:54
Мухаммад Риза Агехи. Сливки летописей
Автор: Мухаммад Риза Агехи
Размер: 209 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=681)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4519.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:55
Мухаммад Риза Агехи. Собрание султанских событий
Автор: Мухаммад Риза Агехи
Размер: 445 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=678)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4520.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:55
Мухаммад Риза Агехи. Цветник счастья
Автор: Мухаммад Риза Агехи
Размер: 363 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=679)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4521.0)
AbdulAziz
25.03.2010, 18:56
Мухаммад Риза Агехи. Свидитель счастья
Автор: Мухаммад Риза Агехи
Размер: 222 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=680)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4522.0)
AbdulAziz
07.04.2010, 15:43
Признание. Стихотворение поэтов Узбекистана
Размер: 591 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=714)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4588.0)
ilm izlagan
23.09.2010, 17:36
Ёвдат Илёсовнинг "Сукунат минораси" асари аслида русча ёзилмаганми? Ёки мен адашяпманми?
AbdulAziz
29.09.2010, 10:44
Сагдулла Сияев. Воспоминание (рассказ)
Автор: Сагдулла Сияев
Размер: 142 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=874)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5084.0)
AbdulAziz
29.09.2010, 10:45
Латиф Махмудов. Миллион штук урюка (рассказ)
Автор: Латиф Махмудов
Размер: 144 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=875)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5085.0)
AbdulAziz
29.09.2010, 10:49
Гафур Гулям. Воришка (рассказ)
Автор: Гафур Гулям
Размер: 150 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=876)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5086.0)
AbdulAziz
29.09.2010, 10:50
Абдулла Каххар. Тысячи и одна жизнь (рассказ)
Автор: Абдулла Каххар
Размер: 162 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=877)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5087.0)
AbdulAziz
27.11.2010, 12:10
Улугбек Хамдам. Камень (рассказ)
Автор: Улугбек Хамдам
Размер: 153 Кб
Тип файла: pdf, zip
Язык: русский
Источник: Библиотека www.ziyouz.com (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gifСкачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=915)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5248.0)
Алиходжа
10.08.2011, 13:10
Ассалому алайкум!
Биз узбек адабиетини рус ва бошка чет тилларга таржима килиб, бу китобларни таргиби ва савдоси билан шугулланиш режасини килиб юрибмиз. Хозирги кунда нашриет уйимизи руйхатдан утказяпмиз. Илк бор рус тилига таржима килинади еки таржима килинган асарларни бошидан чоп этиб, реклама ва таргиботини килиб, сотувга чикарилади. Авваламбор, МДХ давлатлари, Прибалтика, кейинчалик эса инглиз ва бошка тилларга таржима килиб Европа, Буюк Британия, АКШ ва хоказо давлатларга чикиш ният бор. Адабий газета ва журналлар, интернет (сайтлар, блогерлар, соцсетьлар), ТВ, радиолар оркали таргибот килиш ният бор. Шунингдек энг йирик выставкаларда хам катнашилади. Нашриет уйимизи - ИД ВОСТОК - деб номламокчимиз. Шу ном учун овоз беришингизни еки уз фикрларингизни билдиришингизни сурайман. Шунингдек шу режамиз билан алокали фикрларингизни кутиб коламан. Узбек адабиетининг ривожланишига хаммаларингиз хиссаларизи кушасиз деган умиддаман! Илк чоп этиладиган ва сотувга чикариладиган асар - А.Кодирийнинг Уткан кунлари. Мустакиллигимизнинг 20 йиллигига ва асарнинг китоб холида чоп этилганига 75 йил тулгани муносабати билан. Фикр-мулохаза ва таклифларингизни кутиб коламан.
Nigora Umarova
10.08.2011, 15:37
Илк чоп этиладиган ва сотувга чикариладиган асар - А.Кодирийнинг Уткан кунлари. Мустакиллигимизнинг 20 йиллигига ва асарнинг китоб холида чоп этилганига 75 йил тулгани муносабати билан. Фикр-мулохаза ва таклифларингизни кутиб коламан.
Абдулла Қодирийнинг "Ўткан кунлар" асарининг айнан қайси рус тилидаги таржимасини чоп эттирмоқчисиз?
Саволимнинг боиси, асарнинг биринчи таржимаси роман мазмунини тўлиқ ифода этиб бера олмаган.
Алиходжа
10.08.2011, 18:41
Илк чоп этиладиган ва сотувга чикариладиган асар - А.Кодирийнинг Уткан кунлари. Мустакиллигимизнинг 20 йиллигига ва асарнинг китоб холида чоп этилганига 75 йил тулгани муносабати билан. Фикр-мулохаза ва таклифларингизни кутиб коламан.
Абдулла Қодирийнинг "Ўткан кунлар" асарининг айнан қайси рус тилидаги таржимасини чоп эттирмоқчисиз?
Саволимнинг боиси, асарнинг биринчи таржимаси роман мазмунини тўлиқ ифода этиб бера олмаган.
Кайси таржимасини чоп этишни таклиф киласиз? Русчасини топгандим бу ердаги кутубхонадан, факат копияси енимда эмас. Таржимон эсимда йук.
Nigora Umarova
11.08.2011, 18:36
Абдулла Қодирийнинг "Ўткан кунлар" асарининг айнан қайси рус тилидаги таржимасини чоп эттирмоқчисиз?
Саволимнинг боиси, асарнинг биринчи таржимаси роман мазмунини тўлиқ ифода этиб бера олмаган.
Кайси таржимасини чоп этишни таклиф киласиз? Русчасини топгандим бу ердаги кутубхонадан, факат копияси енимда эмас. Таржимон эсимда йук.
"Ўткан кунлар" асари илк бора Лидия Бать томонидан 1960-70 йилларда ўзбек тилига таржима қилинган. Таржимани сифатли деб бўлмайди, асарнинг ўзбекона руҳиятини очиб бера олмаган. Асарнинг иккинчи таржимаси Муҳаммаднодир Сафаров томонидан 2009 йилда таржима қилинган.
Фикримча, асарнинг иккинчи таржимасини чоп эттиришингиз мақсадга мувофиқ бўлади.
AbdulAziz
15.08.2011, 10:19
Асарнинг иккинчи таржимаси Муҳаммаднодир Сафаров томонидан 2009 йилда таржима қилинган. Фикримча, асарнинг иккинчи таржимасини чоп эттиришингиз мақсадга мувофиқ бўлади.
Ushbu tarjima "Sharq" NMAK tomonidan juda yaxshi sifatda chop etilgan.
Кайси таржимасини чоп этишни таклиф киласиз? Русчасини топгандим бу ердаги кутубхонадан, факат копияси енимда эмас. Таржимон эсимда йук.
Қилаётган ишларингиз таҳсинга лойиқ, аммо нашриётингизга яхши консультантлар керакка ўхшайди :)
farruhota
07.02.2012, 13:29
Известный узбекский писатель Атаули (Рахимджан Атаев) творит произведения в течение сорока лет в четырех направлениях литературы: проза, публицистика, перевод и критика.
Работы Атаули опубликованы во многих журналах как на узбекском, так и на русском языках. Среди русскоязычных журналов есть такие, как "Звезда Востока", "Восток с выше" и другие.
С его произведениями можно ознакомиться на следующих сайтах:
http://faruhjon.narod.ru/ulus.html
http://faruhjon.narod.ru/noevkovcheg.html
http://faruhjon.narod.ru/oila.html
http://otauli.ucoz.com
Приятного чтения,
Фаррух
AbdulAziz
22.06.2012, 08:36
Исажон Султон. Рыба (рассказ)
Автор: Исажон Султон
Размер файла: 164 Kb
Тип файла: pdf, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1520)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6829.0)
Рахимжон Рахмат. В бездне сознания (рассказ)
Автор: Рахимжон Рахмат
Размер файла: 125 Kb
Тип файла: pdf, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1521)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6830.0)
Улугбек Хамдам. Мусульманин (рассказ)
Автор: Улугбек Хамдам
Размер файла: 165 Kb
Тип файла: pdf, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1522)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6831.0)
Улугбек Хамдам. Одиночество (повесть)
Автор: Улугбек Хамдам
Размер файла: 590 Kb
Тип файла: pdf, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1523)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6832.0)
Улугбек Хамдам. Пиала воды (рассказ)
Автор: Улугбек Хамдам
Размер файла: 129 Kb
Тип файла: pdf, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1524)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6833.0)
Айбек. Навои (роман)
http://www.ziyouz.com/images/books/ru_aybek_navoi_ziyouz_com.jpg (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1525)
Автор: Айбек
Размер файла: 1,85 Mb
Тип файла: pdf, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1525)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6834.0)
Описание: Роман «Навои» — одно из самых крупных произведений Айбека, издан впервые в 1944 г. Автор создал в своем романе исторически правдивый обрез замечательного сына узбекского народа — Алишера Навои — поэта, мыслителя, гуманиста. За это произведение Айбек в 1946 году получил Государственную премию СССР.
Igor Khan
02.07.2012, 11:14
Узбекская литература в иностранных языках
Правильно писать и говорить: "Узбекская литература на иностранных языках"
AbdulAziz
02.07.2012, 17:03
Правильно писать и говорить: "Узбекская литература на иностранных языках"
Спасибо. Прощу модераторов редактировать название темы.
AbdulAziz
03.07.2012, 12:49
Абу Али ибн Сина. Канон врачебной науки
http://www.ziyouz.com/images/books/ibn_sina_kanon.jpg (http://http://www.ziyouz.com/images/books/ibn_sina_kanon.jpg)
Автор: Абу Али ибн Сина
Размер файла: 3,17 Mb
Тип файла: pdf, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif%20%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B 0%D1%82%D1%8C)
Читать в онлайне (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6708.0)
Описание: Избранные разделы. Гениальный труд Абу Али ибн Сино (Авиценна) "Канон врачебной науки" (канон будущих властелинов) величайший по значению и содержанию памятник культуры, написанный в 1012-1024 годах.
Этот колоссальный свод медицинских знаний не потерял своей актуальности и в настоящее время.
Абу Али ибн Сина. Избранные философские произведения
http://www.ziyouz.com/images/books/ibn_sina_izbrannije_filosof.jpg (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=139)
Автор: Абу Али ибн Сина
Размер файла: 30,5 Mb
Тип файла: pdf, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=139)
Описание: В настоящую книгу, посвященную 1000-летию со дня рождения ученого-энциклопедиста Ибн Сины (Авиценны) включены следующие его труды "Жизнеописание", "Книга знания", "Указания и наставления" и "Книга о душе", являющиеся ценными памятниками философской культуры средневековья.
Предисловие П. Н. Федосеева, статья о роли ученого в развитии мировой цивилизации М. Асимова и М. Диноршоева.
Абу Рейхан Бируни. Индия
http://www.ziyouz.com/images/books/abu_reyhan_biruni_india_199.jpg (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=116)
Автор: Абу Рейхан Бируни
Размер файла: 14,1 Mb
Тип файла: djvu, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=116)
Описание: «Индия» Бируни (973 — 1048) — замечательный памятник науки стран азиатского Востока, содержащий важнейшие сведения о народах Индии, их обычаях, религии и философских системах, изложенные с глубоким знанием дела и поразительной для того времени объективностью. Сведения, приводимые в книге, полностью сохраняют свое значение и в наши дни как ценный фактический (исторический, этнографический и географический) материал, во многом уникальный и вполне надежный.
Абу Рейхан Бируни. Минералогия
http://www.ziyouz.com/images/books/abu_reyhan_biruni_mineralog.jpg (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=129)
Автор: Абу Рейхан Бируни
Размер файла: 8,82 Mb
Тип файла: djvu, zip
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=129)
AbdulAziz
19.09.2012, 11:00
Узбекское устное народное творчество (2)
Узбекские народные пословицы и поговорки - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=632) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4402.0)
Узбекские народные сказки - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=633) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4403.0)
Узбекская классическая литература (32)
Абу Али ибн Сина. Избранные стихотворении - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=133) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6754.0)
Алишер Навои. Арбаин. 40 четверостиший - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=631) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4368.0)
Алишер Навои. Афоризмы - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=628) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4367.0)
Алишер Навои. Газели - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=627) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4418.0)
Алишер Навои. Мухаммас, кыта, рубаи, туюк, фард и Сакинаме - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=665) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4437.0)
Алишер Навои. Притчи - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=629) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4369.0)
Алишер Навои. Семь планет (Сабъаи сайёр) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=663) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4438.0)
Алишер Навои. Смятение праведных - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=660) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4439.0)
Алишер Навои. Собрание избранных - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=664) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4440.0)
Алишер Навои. Сокровищница мыслей (газели) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=661) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4441.0)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 1. Сокровищница мыслей - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=123)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 10. Возлюбленный сердец. Суждение о двух языках - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=130)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 2. Сокровищница мыслей - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=128)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 3. Смятение праведных - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=117)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 4. Фархад и Ширин - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=118)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 5. Лейли и Меджнун - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=119)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 6. Семь планет - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=120)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 7. Стена Искандара - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=122)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 8. Язык птиц - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=125)
Алишер Навои. Сочинения в 10 томах. Том 9. Жизнеописание Саида Хасана Ардашера. Жизнеописание Пахлавана Мухаммада - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=126)
Алишер Навои. Суждение о двух языках - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=630) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4375.0)
Алишер Навои. Язык птиц (Лисонут-тайр) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=662) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4442.0)
Алишер Навои. Язык птиц - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=131)
Бабарахим Машраб. Избранное - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=645) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4373.0)
Баха ад-Дин Накшбанд. Афоризмы - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=615) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4374.0)
Избранная лирика Востока. Бабур - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=705) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4547.0)
Избранная лирика Востока. Надира - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=706) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4548.0)
Избранная лирика Востока. Фуркат - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=707) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4549.0)
Ходжа Ахмет Яссави. Хикметы - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=134)
Хорезми. Мухаббат-наме - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=132)
Юсуф Хас Хажиб. Благодатное знание - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=164)
Юсуф Хас Хажиб. Благодатное знание - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=637) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4376.0)
AbdulAziz
19.09.2012, 11:01
Узбекская современная проза (53)
Абдукаюм Юлдашев. Близнецы (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1518) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6827.0)
Абдулла Каххар. Больная (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=618) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4362.0)
Абдулла Каххар. Гранат (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=619) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4364.0)
Абдулла Каххар. Два сапога - пара (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=620) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4363.0)
Абдулла Каххар. Прозрение слепых (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=617) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4365.0)
Абдулла Каххар. Тысячи и одна жизнь (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=877) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5087.0)
Адыл Якубов. Где ты Морико (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1312) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6290.0)
Айбек. Навои (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1525) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6834.0)
Гафур Гулям. Воришка (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=876) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5086.0)
Исажон Султон. Люди пути (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1519) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6828.0)
Исажон Султон. Рыба (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1520) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6829.0)
Латиф Махмудов. Миллион штук урюка (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=875) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5085.0)
Махкам Махмудов. Бибиханум (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=656) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4411.0)
Махкам Махмудов. В неведомом мире (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=657) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4414.0)
Махкам Махмудов. Повилика (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=658) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4412.0)
Махкам Махмудов. Я – не я (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=659) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4413.0)
Мурад Мухаммад Дост. Мустафа (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=652) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4380.0)
Назар Эшонкул. Люди войны (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1314) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6292.0)
Рахимжон Рахмат. В бездне сознания (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1521) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6830.0)
Сагдулла Сияев. Воспоминание (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=874) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5084.0)
Саломат Вафо. Гора Бутан (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=642) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4381.0)
Тагай Мурад. Сумерки, когда заржал конь (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=616) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=1243.0)
Тахир Малик. Преступный Муталиб (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=610) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4382.0)
Тахир Малик. Святая ночь (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=611) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4383.0)
Тахир Малик. Фалак (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=612) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4384.0)
Тимур Пулатов. Плавающая Евразия (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=693) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4523.0)
Тимур Пулатов. Черепаха Тарази (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=694) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4524.0)
AbdulAziz
19.09.2012, 11:02
Улугбек Хамдам. Камень (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=915) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=5248.0)
Улугбек Хамдам. Мусульманин (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1522) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6831.0)
Улугбек Хамдам. Одиночество (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1523) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6832.0)
Улугбек Хамдам. Пиала воды (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1524) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6833.0)
Уткир Хашимов. Последные жертвы войны (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=621) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4360.0)
Хайриддин Султанов. Воспоминание о далеком «Артеке» (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1313) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6291.0)
Хамид Исмайлов. Вундеркинд Ержан (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1517) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6826.0)
Хамид Исмайлов. Железная дорога (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=654)
Хамид Исмайлов. Мбобо (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=638) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4378.0)
Хамид Исмайлов. Павшие жизнью храбрых (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=639) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4377.0)
Хамид Исмайлов. Старые русские (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=640) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4379.0)
Хамид Исмайлов. Тон Хван (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=655) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4409.0)
Ходжиакбар Шайхов. Блеск алмаза (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=607) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4386.0)
Ходжиакбар Шайхов. В тот необычный день (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=609) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4385.0)
Ходжиакбар Шайхов. Память предков (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=605) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4387.0)
Ходжиакбар Шайхов. Песни Дархана (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=608) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4389.0)
Ходжиакбар Шайхов. Пламя (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=606) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4388.0)
Шукур Холмирзаев. Жизнь вечна (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=622) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4361.0)
Эркин Агзам. Ералашкурган (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=643) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4392.0)
Эркин Агзам. Сад писателя (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=644) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4391.0)
Эркин Агзам. Яблоки Рамазона (рассказ) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=651) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4393.0)
Явдат Ильясов. Башня молчания (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=623) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4394.0)
Явдат Ильясов. Заклинатель змей (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=641) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4395.0)
Явдат Ильясов. Золотой истукан (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=649) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4396.0)
Явдат Ильясов. Пянистая смерть (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=650) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4397.0)
Явдат Ильясов. Согдиана (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=648) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4398.0)
AbdulAziz
19.09.2012, 11:03
Узбекская современная поэзия (4)
Лебединая стая. Стихи поэтов Узбекистана - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=708) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4550.0)
Признание. Стихотворение поэтов Узбекистана - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=714) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4588.0)
Хамид Алимджан. Семург (поэма) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=614) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4366.0)
Хуршид Даврон. Избранные стихи - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=636) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4399.0)
Узбекская детская литература (3)
Худайберды Тухтабаев. Волшебная шапка (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=625) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4400.0)
Худайберды Тухтабаев. Конец Желтого Дива (роман) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=653) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4390.0)
Худайберды Тухтабаев. Свет в заброшенном доме (повесть) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=624) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4401.0)
Научные произведения великих мыслителей Узбекистана (13)
Абу Али ибн Сина. Избранные философские произведения - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=139)
Абу Али ибн Сина. Канон врачебной науки - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=147) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6708.0)
Абу Наср Фараби. Естественно-научные трактаты - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1487)
Абу Наср Фараби. Историко-философские трактаты - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1489)
Абу Наср Фараби. Логические трактаты - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=121)
Абу Наср Фараби. Математические трактаты - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1488)
Абу Наср Фараби. Социально-этические трактаты - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=124)
Абу Наср Фараби. Философские трактаты - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=135)
Абу Рейхан Бируни. Индия - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=116)
Абу Рейхан Бируни. Минералогия - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=129)
Махмуд Кашгари. Диван лугат ат-турк - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=170)
Мухаммад Ал-Хорезми. Астрономические трактаты - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=136)
Мухаммад Ал-Хорезми. Математические трактаты - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1490)
AbdulAziz
19.09.2012, 11:04
Жизнь и деятельность великих предков Узбекистана (14)
Андреев А.Р., Булдаков А.И., Шумов С.А. Тамерлан (Сборник) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=162)
Г.П.Матвиевская, З.К.Соколовкая. Улугбек 1394-1449 - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=141)
Гарольд Лэмб. Тамерлан. Правитель и полководец - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1482) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6745.0)
Глеб Голубев. Улугбек - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1483)
Джастин Мароцци. Тамерлан - завоеватель мира - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=145)
Жан Пол Ру. Тамерлан - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=140)
Игорь Тимофеев. Бируни - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1484)
М.М.Хайруллаев. Фараби — крупнейший мыслитель средневековья - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=138)
М.Н.Болтаев. Абу Али ибн Сина — великий мыслитель, ученый энциклопедист средневекового Востока - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=137)
Рене Груссэ. Империя степей. Аттила, Чингиз-хан, Тамерлан - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1509)
Розенфельд Б.А., Рожанская М.М., Соколовская З.К. Абу-р-Райхан ал-Бируни - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=232)
Рюи Гонсалес де Клавихо. Дневник путешествия ко двору Тимура - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1485)
С.Х.Сираждинов, Г.П.Матвиевская. Ал-Хорезми — выдающийся математик и астроном средневековья - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=146)
Смирнова-Ракитина В. Авиценна - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1486)
Литературы по истории тюркских народов (9)
Абул-Гази Бахадурхан. Родословная туркмен - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=634) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4404.0)
Ахмедов Б.А. Государство кочевых узбеков - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1508)
Захир ад-Дин Бабур. Бабур-наме - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=626) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4405.0)
Зияев Х. Узбеки в Сибири (XVII - XIX вв.) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1507)
Мухаммад Риза Агехи. Сады благополучия (Рияз-уд давла) - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=635) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4406.0)
Мухаммад Риза Агехи. Свидитель счастья - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=680) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4522.0)
Мухаммад Риза Агехи. Сливки летописей - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=681) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4519.0)
Мухаммад Риза Агехи. Собрание султанских событий - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=678) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4520.0)
Мухаммад Риза Агехи. Цветник счастья - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=679) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4521.0)
AbdulAziz
19.09.2012, 11:06
Словари тюркских языков (17)
А.Боровков, В.Наделяев, Д.Насилов, Э.Тенишев, А.Щербак. Древнетюркский словарь - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1512)
Атуов Р. К. Ногайско-русский словарь (тематический - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1514)
Ахмеров К.З. Башкирско-русский словарь - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1479)
Бамматова З.З. Русско-кумыкский словарь - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1516)
Баскаков Н.А. Русские фамилии тюркского происхождения - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1510)
Баскаков Н.А., Каррыев Б.А., Хамзаев М.Я. Туркменско-русский словарь - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=270)
Баскаков Н.А., Тощакова Т.М. Ойротско-русский словарь - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1515)
Богочанская Н.Н., Торгашова А.С. Большой русско-турецкий словарь - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=242)
Ганиев Ф.А. Русско-татарский словарь - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=168)
Гусейнов Г. Азербайджанско-русский словарь - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1481)
Калдыбай Бектаев. Большой казахско-русский и русско-казахский словарь - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=166)
Магазаник Д.А. Турецко-русский словарь - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=224)
Наджип Э.Н. Уйгурско-русский словарь - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=271)
Скворцов М.И., Скворцова А.В. Чувашско-русский и русско-чувашский словарь - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1511)
Тенишев Э.Р., Суюнчев X.И. Карачаево-балкарско-русский словарь - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1513)
Чанков Д.И. Русско-хакасский словарь - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1480)
Юдахин К.К. Русско-кыргызский словарь - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=235)
Узбекская кулинария (8)
К.Махмудов, Ш.Салихов. Блюда узбекской кухни - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=142)
К.Махмудов. Блюда узбекской кухни - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=613) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=4372.0)
Карим Махмудов. Пловы на любой вкус - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=127) | HTM (http://forum.ziyouz.com/index.php?topic=6728.0)
Карим Махмудов. Узбекская кухня - PDF (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=143)
Карим Махмудов. Узбекские блюда - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=144)
Лилия Николенко. Узбекская домашняя кухня - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1505)
Секреты национальной кухни: Узбекская кухня - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1506)
Ш.Салихов. Блюда узбекской кухни - DJVU (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=1485)
AbdulAziz
08.05.2013, 09:46
Ответ. Повести узбекских писателей
http://www.ziyouz.com/books/uzbeklib_ru/otvet.jpg
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Saqlab olish (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=2662) (15,0 Mb)
В сборник вошли повести узбекских писателей Э. Агзамова «Ответ», А. Дильмурадова «Таинственные ступени», М. Мухаммад-Доста «Отставной», X. Султанова «В один прекрасный день».
Все вместе они дают возможность представить наиболее примечательные тенденции молодой узбекской прозы. В своих произведениях авторы поднимают проблемы, связанные с делами и устремлениями человека в переломные этапы его жизни. Важные темы сегодняшнего дня раскрываются через характеры, психологию и поступки героев, настоящих и мнимых.
Асад Дильмурадов. Таинственные ступени (повесть)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=2663) (4,97 Mb)
Хайриддин Султанов. В один прекрасный день (повесть)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=2664) (2,98 Mb)
Мурад Мухаммад Дост. Отставной (повесть)
http://www.ziyouz.com/components/com_remository/images/download_trans.gif Скачать (http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=2665) (3,88 Mb)
AbdulAziz
13.11.2015, 21:22
Библиотека Ziyouz.com (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/6-biblioteka-ziyouz-com) (469 книг, 13.11.2015)
Узбекское устное народное творчество (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/85-uzbekskoe-ustnoe-narodnoe-tvorchestvo) (4)
Узбекская классическая литература (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/86-uzbekskaya-klassicheskaya-literatura) (40)
Узбекская современная проза (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/87-uzbekskaya-sovremennaya-proza) (137)
Узбекская современная поэзия (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/88-uzbekskaya-sovremennaya-poeziya) (24)
Узбекская драматургия (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/89-uzbekskaya-dramaturgiya) (9)
Узбекская детская литература (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/90-uzbekskaya-detskaya-literatura) (12)
Сборники по узбекской литературы (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/91-sborniki-po-uzbekskoj-literatury) (13)
Русскоязычная проза Узбекистана (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/92-russkoyazychnaya-proza-uzbekistana) (39)
Узбекский язык и литература (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/126-uzbekskij-yaz-k-i-literatura) (4)
Русскоязычная поэзия Узбекистана (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/93-russkoyazychnaya-poeziya-uzbekistana) (3)
Каракалпакская литература (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/94-karakalpakskaya-literatura) (20)
Научные произведения великих мыслителей Узбекистана (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/95-nauchnye-proizvedeniya-velikikh-myslitelej-uzbekistana) (30)
Жизнь и деятельность великих предков Узбекистана (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/96-zhizn-i-deyatelnost-velikikh-predkov-uzbekistana) (27)
Литературы по истории тюркских народов (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/97-literatury-po-istorii-tyurkskikh-narodov) (65)
Словари тюркских языков (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/98-slovari-tyurkskikh-yazykov) (32)
Узбекская кулинария (http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/99-uzbekskaya-kulinariya) (10)
vBulletin® v3.8.5, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot