|
|
Знаете ли Вы, что ... | |
...нарушения правил форума наказываются. Старайтесь их не нарушать. | |
<< Предыдущий совет - Случайный совет - Следующий совет >> |
Портал ZiyoNET Все вопросы по работе с порталом www.ziyonet.uz |
Ответить |
|
Опции темы | Опции просмотра |
20.08.2008 14:35 | #13 |
UZINFOCOM
Сообщений: 1,935
+ 581
731/453
– 0
0/0
|
Оффтоп: ушбу изохли лугат билан таниш эмасманку, лекин аслида "деятель"нинг таржимаси бу - (от). арбоб (бирон сохада иш курсатган одам), масалан "общественный деятель" - жамоат арбоби, "деятель культуры" - маданият арбоби. Мана шундай булса керак, максад кимни таърифи тугрилигимас, балки шунчаки гап келганда айтиб утилиши жоис куриладиган холат |
|
Ответить |
20.08.2008 14:56 | #14 |
Xabar
Сообщений: 1,597
+ 745
1,505/647
– 2
1/1
|
Менимча бўлим номланиши унинг гоявий ва мазмуний жихатидан келиб чикиб танланса яхши бўларди. Хозирча унинг мазмун-мохияти айнан нималардан иборат бўлиши бизга маълум эмас.
Менинг фикримча ушбу бўлимни факат ўзбек адабиётига багишлаш керак. Таржима ва хориж адабиётини алохида, кутубхона бўлимига киритса хам бўлади. Бўлим ўзбек адабиётини тўлик камраб олиши лозим: "Алпомиш" достонидан тортиб, ўрта аср адабиёт намоёндаларининг асарлари, улар хакидаги маълумотлар, жадид адабиёти ва хозирги замон адабиёти... хуллас ўзбек адабиётининг барча намуналари ва унга оид маълумотлар, ёзувчи ва шоирларимиз асарларининг чет тилларидаги таржималари (хорижлик адабиёт шинавандалари орасида ўзбек адабиётини танитиш учун)ни киритиш керак. Агар иш тўгри йулга кщйиб олинса, хаммаси тезлашиб кетади. Чунки хозир ёзилаётган асарлар босмадан чикиш олдидан электрон куринишда бўлади ва уни керак булса ёзувчиларнинг ўзлари (интернетда асарини чоп этиш яхши реклама эканлигини тушуниб етишгач) олиб келиб беришади. Кейин нашриётлар билан алока урнатиб, улардан асарларнинг электрон шаклини олиш мумкин (албатта, муаллиф рухсатини олган холда). Колаверса, хозирда давлат кутубхоналари Ахборот-кутубхоналарга айлантирилган. Улар хам нодир китобларимизнинг электрон кўринишларини тайёрлашни бошлашади. Республикмиздаги 20га якин ана шундай кутубхоналар билан алока урнатилса, бўлимни маълумотлар билан тўлдириш янаям тезлашади. |
|
Ответить |
Реклама и уведомления | |
21.08.2008 11:06 | #15 |
|
Бир вақтлар ўзбек адабиётига бағишланган сайт - http://literature.uz/ очилибди деб эшитгандим. Мавзуни ўқиб ўша сайт эсга тушди. Ишлаяпти. Фақат янгиликлар охирги марта бундан қарийб 1.5 йил олдин киритилган...
|
|
Ответить |
"+" от:
|
21.08.2008 18:46 | #16 | |
Бизнес
Менеджер
Сообщений: 1,292
+ 491
1,658/631
– 1
4/4
|
Цитата:
Балки, шу ресурсни ривожлантиришга имкон қадар ҳисса қўшармиз? Ҳар ҳолда, "Ўзбекистоннинг биринчи адабий портали" экан... Последний раз редактировалось Maestro; 21.08.2008 в 18:50. |
|
|
Ответить |
22.08.2008 10:14 | #19 | ||
|
Цитата:
Masalan, Anbar otin, Nozimaxonim, Zebunisobegim, Samarbonu, Dilshodi Barno, Mahzuna, Muazzamxon; Umida Murodova haqidagi ma'lumotlar aynan Guloyim veb sahifasidan olingan. |
||
|
Ответить |
"+" от:
|
22.08.2008 14:46 | #20 |
Сообщений: 224
+ 74
65/47
– 0
0/0
|
Яна бир нарсани айтиб утишим керак:
Режадаги булим факатгина адабиетга тегишли булмайди. Бу ерда биз мамлакатимизнинг буюк тарихида чукур из колдирган машхур инсонларни ижоди ва хаети тугрисида маълумот тупламокчимиз. Булар олимлар, шоирлар, езувчилар, кушикчилар, бастакорлар, рассомлар, хайкалтарошлар, хунармандлар ва хоказо... Асосий максад - ушбу маълумотни бир жойда жамлаб, ешларимизга етказишдир (назаримда, хозирги ешларга ушбу маълумотлар етарлича етказиб берилмаяпти). Ана шулардан келиб чиккан холда, булимга ном танлаш керак. Последний раз редактировалось Bekzod Gaybullaev; 22.08.2008 в 14:54. |
|
Ответить |
"+" от:
|
|