Моё меню Общее меню Пользователи Правила форума Все прочитано
Вернуться   uForum.uz > ТЕМАТИЧЕСКИЕ ФОРУМЫ > Образование > Ижод хусусида сўз
Знаете ли Вы, что ...
...нарушения правил форума наказываются. Старайтесь их не нарушать.
<< Предыдущий совет - Случайный совет - Следующий совет >>

Ижод хусусида сўз Ижод аҳли, уларнинг ғояси, ҳаёт қараши, мақсадлари, ютуқлари, орзу ва армонлари.... (Все о творчестве, о людях творчества, их идеях, взглядах, достижениях и целях, мечты…)


Результаты опроса: 2011 йил, 10 июнда бўлиб ўтадиган ижодий мулоқотда қатнашасизми?
Ҳа 10 90.91%
Йўқ 1 9.09%
Голосовавшие: 11. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответить

 
Опции темы Опции просмотра
Старый 07.06.2011 13:00   #11  
Аватар для Nigora Umarova
Оффлайн
AKA:Nigorabegim
Сообщений: 8,095
+ 8,360  10,318/4,529
– 37  58/50

UzbekistanОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью ICQОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью Skype™Мой КругFacebook
Цитата:
Сообщение от Husen Посмотреть сообщение
Учрашувда қандай саволлар ўртага ташланди, жавоблар қандай бўлди батафсил репортажлар, имкони бўлса учрашувнинг тўла матн версияси тақдим қилинса яна ҳам аъло бўларди. Акс ҳолда бу каби учрашувларнинг унда иштирок этган саноқли кишилардан ташқари кенг жамоатчиликка нафи тегмай қолади!

Ҳурмат билан...
Шундай нафи тегади-ки...

Батафсил репортаж ва матн версиясини қатнашганлар бошқа форум иштирокчиларига баён этишса, яхши бўларди.
Ответить 
Старый 07.06.2011 15:21   #12  
Known ID Group uParty Member
Аватар для Husen
Оффлайн
Erkin ijodkor
Jurnalist
Сообщений: 1,748
+ 2,559  2,642/911
– 20  13/12

Uzbekistan
Цитата:
Сообщение от Husen Посмотреть сообщение
чрашувда қандай саволлар ўртага ташланди, жавоблар қандай бўлди батафсил репортажлар, имкони бўлса учрашувнинг тўла матн версияси тақдим қилинса яна ҳам аъло бўларди. Акс ҳолда бу каби учрашувларнинг унда иштирок этган саноқли кишилардан ташқари кенг жамоатчиликка нафи тегмай қолади!
Цитата:
Сообщение от Nigora Umarova Посмотреть сообщение
Шундай нафи тегади-ки... Батафсил репортаж ва матн версиясини қатнашганлар бошқа форум иштирокчиларига баён этишса, яхши бўларди.
Демак, таклиф рад этилди деб қабул қиламиз, шундайми?!!! Начора....
Ответить 
Старый 07.06.2011 15:31   #13  
Аватар для Nigora Umarova
Оффлайн
AKA:Nigorabegim
Сообщений: 8,095
+ 8,360  10,318/4,529
– 37  58/50

UzbekistanОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью ICQОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью Skype™Мой КругFacebook
Цитата:
Сообщение от Husen Посмотреть сообщение
Демак, таклиф рад этилди деб қабул қиламиз, шундайми?!!! Начора....
Оффтоп:
Gapning "berdisi"ni ham sabr qilib kuting-de


Uchrashuvni videolavhaga yozib olib utube.uz saytiga joylashtirishni rejalashtirganmiz. Ishqilib rejamiz amalga oshsin-de.
Ответить 
2 "+" от:
Старый 07.06.2011 21:10   #14  
Аватар для Kavsar
Оффлайн
Сообщений: 769
+ 2,104  1,209/531
– 1  2/2

Uzbekistan
Ассалому алайкум қадрли устоз!
Ижодингизда ҳаёт ҳақиқатлари куйлангани учун ҳам, менга жуда ёқади. Самимий ва эзгу тилаклар билан сизга ўзим учун қизиқарли бўлган саволларни берсам:

1. Илк ёзган шеърингиз нима ҳақида бўлган? Мумкин бўлса, ўша сатрларни келтирсангиз.
2. Шоирликнинг масъулияти нимада деб ҳисоблайсиз?
3. Устоз Ғайратийга аталган шеърингиз ниҳоятда гўзал ва қалбдан чиққан. У кишининг (Устоз Ғайратийнинг) сизга ёққан энг чиройли фазилатларини эслаб ўтсангиз.
4. Шоирнинг шеър ёзишдан мақсади нима деб ўйлайсиз? Сиз шеъриятни инсониятга нима учун керак деб ҳисоблайсиз?
5. Европа адабиётининг асосан, қайси жиҳатлари ёки оқимларини шарқ адабиёти учун керакли деб қарайсиз?
6. "Фауст"ни таржима қилишингизга нима ундаган?
7. Сиз нима деб ўйлайсиз, адабиёт ва шеъриятни тушуниш учун фақат филолог ёки шоир бўлиши керакми инсон? Баъзан шоирлар шеърининг таҳлилини сўраганингизда буни фақат ҳис қилиш керак. Тушунтира олмайман деб чекланишади, бунга сизнинг муносабатингиз?
8. Ижод оламида ва ҳаётда сиз топган ҳақиқат нима бўлди?

Жавобларингиз учун олдиндан ташаккур, ҳурмат билан Кавсар.
__________________
Necha insonlar ko'rdim, siyrati bor surati yo'q. Rumiy

Последний раз редактировалось Kavsar; 07.06.2011 в 21:17.
Ответить 
"+" от:
Реклама и уведомления
Старый 07.06.2011 23:37   #15  
Аватар для Kavsar
Оффлайн
Сообщений: 769
+ 2,104  1,209/531
– 1  2/2

Uzbekistan
Устоз Ғайратийга

Не бахтким, бизни устоз
Бир замон ашъорга ўргатмиш.
Нафосат деб аталган
Ул ажиб асрорга ўргатмиш.

Қалам тутгандин илк бор,
Бизни ўргатмиш садоқатга.
Навоий бирла Пушкин,
Саъдию Атторга ўргатмиш.

Қади ё бир ҳилол гўё
Йиғиб атрофга юлдузлар,
Жилою нур дарсин
Гумбази давворга ўргатмиш.

Не ҳайрат, ҳайратомуз -
Қуш бўлиб учсак, бизим устоз
"Лисонут тайр" бирла
"Ҳайратул аброр"га ўргатмиш.

Ким ўргатмиш демангким,
Ғайратий ул; Хайриддин, Анвар,
Томилла, Матлуба, мен,
Тўлқину Сайёрга ўргатмиш.

Эркин Воҳидов, 1972-1975
__________________
Necha insonlar ko'rdim, siyrati bor surati yo'q. Rumiy
Ответить 
Старый 08.06.2011 00:04   #16  
Аватар для Nigora Umarova
Оффлайн
AKA:Nigorabegim
Сообщений: 8,095
+ 8,360  10,318/4,529
– 37  58/50

UzbekistanОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью ICQОтправить сообщение для Nigora Umarova с помощью Skype™Мой КругFacebook
Цитата:
Сообщение от Muhammad Ismoil Посмотреть сообщение
Ассалом алайкум муҳтарам устоз ! Авваломбор Форумимизга хуш келибсиз! Иштирок этишга розилик билдирганингиздан беҳад хурсандмиз.Сизга савол билан эмас, илтимос билан мурожаат қилмоқчиман. Ҳали ҳеч жойда чоп этилмаган энг янги шеърларингизни Форумга тақдим этаоласизми ?
Муҳаммад ака, ижодий мулоқот пайтида муҳтарам шоиримиз янги шеърларидан форумга ҳам, тингловчиларга ҳам тақдим этадилар деб умид қиламиз.
Ҳозирча эса, қуйидаги -ҳеч қаерда эълон қилинмаган тўртликларини биз форумдошларга ҳамда форум ўқувчиларига баҳраманд бўлишимиз учун бериб юбордилар.

Цитата:
Мева берма болангга,
Асра меҳмон холангга.
Маҳкам беркит, яшавор,
Қорайтириб ташавор.

Эркин Воҳидов
Ответить 
Старый 08.06.2011 19:14   #17  
Аватар для albatros
Оффлайн
Сообщений: 881
+ 1,270  830/414
– 4  16/13

UzbekistanОтправить сообщение для albatros с помощью Skype™Facebook
Ассалому алайкум ҳурматли Устоз!

Доимо ҳақиқатни мадҳ этувчи, баъзида инсонларга кулгу бахшида этадиган, баъзида ўйга чорлайдиган , қалбларни камтарлик ва инсонийликнинг энг буюк хислатлари сари ундайдиган шеърларингиз болалик давримдан қалбимни забт этган.

Ана шундай ижод намуналарингиздан бири бўлмиш шоир Нарзул Ислом ҳақида ёзган кўнгил битигингиз дилимда чуқур ўрнашиб қолган. Ҳар гал бу шеърингизни ўқиганимда қалбимда қайтадан ҳаяжон ва изтироблар уйғонади. Айтингчи Нарзул Ислом ҳақида ёзишингизга нима туртки бўлди сизга?

Биламизки сиз кўплаб шоирларимизнинг шеърларини ўзбек тилида таржима қилгансиз. Ваҳоланки таржимонлик, айниқса назмда таржимонлик жуда ҳам қийин. Чунки ҳар бир таржима қилинган шеърларда унда битилган туйғуларни ўз "Кучи"ни ёқотмасдан таржима қилиш машаққат. Айтинчи сиз "таржима қилган шеърларим, асл ҳолидаги туйғуларини ифода этиб бера олармикан" деб қўрқмайсизми?

Келгусидаги ишларингизга ва ижодингизга муваффақият, ўзингизга узоқ умр ва тани -соғлик тилаб ҳурмати эҳтиром ила Комилжон Аслонов .
__________________
Qololmas jahon ichra mangu kishi,Faqat qolg'usi yaxshi nomi, ishi.(Sa'diy)
Ответить 
"+" от:
Старый 09.06.2011 17:43   #18  
Real ID Group uParty Member
Аватар для Feruza Xodjayeva
Оффлайн
UZINFOCOM
Сотрудник ZiyoNet при МНО
Сообщений: 243
+ 1,712  447/160
– 4  1/1

Uzbekistan
Сиз менинг осмоним, моҳитобимсиз,
Моҳитобим эмас, офтобимсиз,
Ишончим, қувончим, юпанчим, яна
Соғинчим, ўкинчим, изтиробимсиз.

Сиз менинг қалбимсиз, қалбимдаги шеър,
Битмоқ орзу қилган бош китобимсиз.
Севгим, умрим, яна умрим давоми,
Бахтим, роҳатимсиз ва азобимсиз.

Сиздан шодлик кўриб кўзларимда нур,
Алам чексам майли, шунга ҳам шукур,
Бу дардли дунёда яхшики борсиз,
Борлигингиз учун сизга ташаккур.

Эркин Воҳидов
. 1998

PS. Бу шеърни хонанда Зиёда маромига етказиб ижро этган.
__________________
ZiyoNet.uz - Все про образование, науку, культуру и спорт: Деятели| Образование| Учреждения| Блоги| Форум| Гранты
Прими участие в развитии сети ZiyoNet: Создай сайт на ZiyoNet| Добавь книгу в библиотеку| Загрузи видео
Ответить 
2 "+" от:
Старый 09.06.2011 19:37   #19  
Аватар для Kavsar
Оффлайн
Сообщений: 769
+ 2,104  1,209/531
– 1  2/2

Uzbekistan
Адибимиз шеърларининг форс-точик тилига таржимаси

Тарчумаҳо

Эркин Воҳидов,
Қаҳрамони Ўзбекистон


Инсон

(Қасида)

Дар собиту сайёраҳо инсон туи, инсон туи,
Андар чаҳони бекарон хоқон туи, хоқон туи.

Собит ба маъвои худи, сайёри дунёи худи,
Ҳам сорбон, ҳам корвон дар дашти ин кайҳон туи.

Гармии дил аз ҳимматат, сайёраҳо дар хидматат,
Олам забун аз қудратат, ҳам боғбони он туи.

Дунё ачаб кошонаест, ғамхонае, вайронаест,
Баҳри ту меҳмонхонаест, ҳам мизбони он туи.

Ин чо сапеду ҳам сиё, зулмат, зиё, шоҳу гадо
Доранд бо ҳам размҳо, дар байн саргардон туи.

Дар байни покиву риё ту дар балоҳо мубтало,
В-андар чаҳони фитназо фаттон туи, қурбон туи.

Гаҳ бо адолат ҳамнишин, гаҳ бо адоват ҳамнишин,
Дар дил миёни ону ин шайтон туи, ғилмон туи.

Гоҳе гуливу гоҳ хор, гаҳ бардаи, гаҳ точдор,
Чун чуғз гаҳ дар хорзор, гаҳ булбули хушхон туи.

Дунё ба сони бешае, ҳар ки ба ҳар андешаи,
Бо шер гаҳ ҳампешаи, гоҳе ба чанги он туи.
__________________
Necha insonlar ko'rdim, siyrati bor surati yo'q. Rumiy

Последний раз редактировалось Nigora Umarova; 10.06.2011 в 10:23. Причина: texnik xato
Ответить 
Старый 09.06.2011 19:45   #20  
Аватар для Kavsar
Оффлайн
Сообщений: 769
+ 2,104  1,209/531
– 1  2/2

Uzbekistan
Қалам

Улфате чун шамъ бошад дар дили шабҳо қалам.
Ман агар Мачнуни шеърам, сарвқад Лайло қалам.
Ранч бошад то қиёмат улфатии аҳли шеър,
Чун кунад, розист бо ин қисмату савдо, қалам.
Чун қалам тимсоли шеъри теғу тимсоли ҳақ аст
Сар буриданаш, вале сар хам накард асло қалам.
Умрро меҳри диёру ёр бар яғмо барад,
Ман на истисно аз инам, на ту мустасно, қалам,
Ҳаргиз Эркин, дар забонат чо наёбад сактае,
Бори даври хеш макеш бо сари боло, қалам.

Ғазали Эркин Воҳидов,
тарчумон Жаъфар Муҳаммад.
__________________
Necha insonlar ko'rdim, siyrati bor surati yo'q. Rumiy
Ответить 
"+" от:
Ответить
Опции темы
Опции просмотра




Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Advertisement System V2.5 By Branden
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»


Новые 24 часа Кто на форуме Новички Поиск Кабинет Все прочитано Вверх