Новый сайт АК "Узбектелеком"

[Saveliy Sokolov]

Для пресс-службы, знание русского языка обязательно, почти также, как и английского. А иначе, зачем такая пресс-служба?

[Evgeniy Sklyarevskiy]

Сообщение от Saveliy Sokolov

Для пресс-службы, знание русского языка обязательно, почти также, как и английского. А иначе, зачем такая пресс-служба?

Как говорил великий Ленин - надо работать с теми людьми, которые есть.

Давайте не будем обсуждать владение Каримджана языками.

С учетом того, что русский для него неродной язык можно уважительно относиться к его русскому языку, тем более, что все понятно, что он пишет.

Если есть конкретные вопросы - будем задавать, если ответ не устроит - будем уточнять формулировки.

[ustas]

Сообщение от Evgeniy Sklyarevskiy

Если есть конкретные вопросы - будем задавать, если ответ не устроит - будем уточнять формулировки.

судя по первым вопросам-ответам все его ответы будут на уровне - напишите официальный запрос и мы вам в 10-ти дневный период постараемся ответить.

извините уж за негатив

буду рад если буду не прав.

[Umidkhan]

Сообщение от Rodion Alexandrov

Оффтоп:

И еще неплохо было бы с правилами русского языка заодно, раз уж он на нём пытается общаться. Боже, до какого же бедственного уровня упала система образования в Узбекистане, если представитель пресс-службы не имеет возможности получить достойное образование, дабы затем ясно излагать свои мысли. А вы тут про вёрстку и недостаки в дизайне толкуете.. мда. Даже если вдруг и захочется задать вопрос в УТ на их сайте, то уж ответ бы в данном стиле получить бы явно не хотелось..

Я уверен что на узбеском языке вы бы гораздо хуже него писали. Баяните однако...

[Samir Saydaliev]

Сообщение от Umidkhan

Я уверен что на узбеском языке вы бы гораздо хуже него писали. Баяните однако...

Насколько я понимаю, пресс-служба нужна для общения с обществом. А в УТ полно сотрудников, достаточно хорошо владеющих и русским, и узбекским...

[Evgeniy Sklyarevskiy]

Сообщение от ustas

судя по первым вопросам-ответам все его ответы будут на уровне - напишите официальный запрос и мы вам в 10-ти дневный период постараемся ответить.

извините уж за негатив

буду рад если буду не прав.

Есть такое, и наверняка будет еще - но это уже не к Каримжону вопрос - а «что-то в Консерватории надо подправить» © :-)

[Rodion Alexandrov]

Сообщение от Karimjon

Государственный язык - узбекский. Я вас посоветую написать на узбекском. А то что на русском и на английском языке это вопрос вторичный. Мы стараемся вам ответит для того чтобы вы меня поняли. Я могу вам граммотно излогать на узбекском если вас это устраивает.

Qaysi til davlat tili, qaysinisi milllatlararo til ekanligidan xabarim bor. Ammo mavzu avvalboshdanoq rus tilida edi.
O'ylaymanki, agar javoblar savodli o'zbek tilida bo'lganda edi, javob beruvchi nima demoqchi ekanligini bilmoqchi bo'lganlar asl fikrni bilishni hohlagan bo'lar edilar, hattoki bu hitoy tilida ham yozilgan matn bo'lsa ham.
Chunki noto'g'ri joyda qo'yilgan birgina vergul ham, nafaqat gap mazmunini o'zgartirib yuborishi, balki fikrning no'tog'ri tushunilishiga ham olib kelishi mumkin. Aynan shuning uchun ham men bu postni yozayapman. Menga notanish bo'lgan va balkim hurmatimga loyiq bo'lgan insonni hafa qilish niyyatim yo'q. Shunday bo'lsa-da, administrator menga ogohlntirish berdi.

Сообщение от Umidkhan

Я уверен что на узбеском языке вы бы гораздо хуже него писали. Баяните однако...

Umuman olganda, o'ziga ishonch yaxshi fazilat, ayniqsa shaxsiy fikr hech bo'lmaganda bexato yozilsa.