Нужно просто установить дату, а то как обычно бывает, месяц будем собираться.

И так: 22 февраля, пятница, часов в (19, 20?)

Если после рабочего дня, согласен.

JackDaniels, сам устанавливай, иначе никогда не склеится, если консенсуса ждать. Кто сможет - придет.
Надо принять комментарии Бекмирзо. Уверен, Шокир Закирович не против.

• «Единый» tarif rejasi hisobni istalgan qiymatdagi karta vositasida to‘ldirib borish imkoni bilan ajralib turadi.
• Hisob to‘lovning amal qilish muddati tugaganidan so‘ng to‘ldiriladigan bo‘lsa, ushbu hisobda qolgan mablag‘ yangi muddatga o‘tmaydi.
• Kartaning himoya qobig‘i o‘chirilishi «Shartnoma tuzish haqidagi ochiq taklif» shartlarining qabul qilinishi sifatida e’tirof etiladi.
• Himoya qobig‘i shikastlangan kartalar boshqasiga almashtirilmaydi va qaytarib olinmaydi.
• Internet kartalarini faqat tegishli vakolatlarga ega dilerlardan xarid qiling.

22 февраля, пятница, вечер. (время и место уточню позже, но в районе 19:30, чтобы все успели закончить)

«Tarmoqda qoling» — yangi xizmat turi
O‘zbekistonda ilk marotaba!

FireBall tarif rejasi (karta narxi 10 000 so‘m) bo‘yicha 1500 so‘mlik abonent krediti joriy etilgan.
Endi qiymati 10 000 so‘mlik Internet kartani qayd etar ekansiz, hattoki hisobingizdagi mablag‘ tugagan holatda ham Siz yana besh soat davomida Internet tarmog‘idan foydalanishingiz mumkin.
Bunda Siz Internet tarmog‘idan foydalanishda davom etaverasiz, kredit qarzingiz esa hisobingizning navbatdagi to‘ldirilishi vaqtida o‘z-o‘zidan uziladi.
Ushbu tarif rejasi bugungi kunda eng qulay va foydali reja sanaladi. Eslatib o‘tamiz, Internetdan foydalanish uchun bir soatga atigi 100 so‘mlik narx belgilangan, tungi vaqt esa bepul. Buning ustiga, endi kredit qarzi olish imkoni ham mavjud!


PS: Кстати, Шокир ака, надеюсь Вы не возражаете, что я предлагаю свои варианты по некоторым формулировкам.

Bekmirzo, главное в итоге обсуждения прийти к четко оформленному консенсусу, так как вовсе не хочется править сайт месяцами/кусками. :)

Почему я должен возражать? Есть, конечно, спорные моменты в Ваших исправлениях, но это в пятницу 22-го. Буду рад встрече с Вами.

Время/место: 22 февраля, в 19:00.

Кафе «Джизак таомлари», (1-й этаж, (4)5-ти этажка)

Проехать (многие знают это место): если с м.Чиланзар, поворачиваем перед Фархадским направо.
Едем метров 400 вперед, на Автосалоне (будет справа) разворот, и с правой стороны собственно «оно». :)

Просьба — отписываемся до Вторника кто реально будет, чтобы не прогадать с заказом.

Сейчас список такой (надеюсь все смогут) —

Djalolatdin Rakhimov,
Shokir Dolimov,
JH,
Bekmirzo,
Janbolat,
OmoN,
Asror Yunusov,
Concerned,
Evgeniy Sklyarevskiy,
Sparc,
Inviz,
azim.

/Если у кого-то особые пристрастия в напитках, лучше захватить с собой, с «базовой комплектацией» не заморачивайтесь, все будет. :) /

Спасибо, что меня включили, мой-то вклад минимальный, просто не по теме как обычно поделился опытом коллективной работы. Очень постараюсь быть.
Сам опыт этой темы с переводом — уникальный, можно по итогам собрать в рекомендуемый для ИКТ словарь частых терминов, мы, например, постоянно сталкиваемся на работе, да и все веб-студии тоже.
Напомните, при встрече еще койчо расскажу про словари :-0)