uForum.uz

uForum.uz (https://uforum.uz/index.php)
-   Библиотеки (https://uforum.uz/forumdisplay.php?f=412)
-   -   Ўқишни тавсия этиладиган 50 та бадиий адабиёт намунаси (https://uforum.uz/showthread.php?t=18824)

Nigora Umarova 17.11.2012 15:06

Ўқишни тавсия этиладиган 50 та бадиий адабиёт намунаси
 
Ижтимоий тармоқлардан бирида қуйидаги маълумотга дуч келдим:
Цитата:

https://img.uforum.uz/images/tiiciqt5618288.jpg
50 книг, которые должен прочитать каждый
1. Франсуа Рабле. «Гаргантюа и Пантагрюэль» (1532–1553).
2. Мигель де Сервантес Сааведра. «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»(1605–1615).
3. Даниель Дефо. «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» (1719).
4. Джонатан Свифт. «Путешествия Лемюэла Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» (1726).
5. Аббат Прево. «История кавалера де Грие и Манон Леско» (1731).
6. Иоганн Вольфганг Гёте. «Страдания молодого Вертера»(1774).
7. Лоренс Стерн. «Жизнь и убеждения Тристрама Шенди» (1759—1767).
8. Шодерло де Лакло. «Опасные связи» (1782).
9. Маркиз де Сад. «120 дней Содома» (1785).
10. Ян Потоцкий. «Рукопись, найденная в Сарагосе» (1804).
11. Мэри Шелли. «Франкенштейн, или Современный Прометей» (1818).
12. Чарльз Мэтьюрин. «Мельмот-скиталец» (1820).
13. Оноре де Бальзак. «Шагреневая кожа» (1831).
14. Виктор Гюго. «Собор Парижской Богоматери» (1831).
15. Стендаль. «Красное и черное »(1830–1831).
16. Александр Пушкин. «Евгений Онегин» (1823–1833).
17. Альфред де Мюссе. «Исповедь сына века» (1836).
18. Чарльз Диккенс. «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1837).
19. Михаил Лермонтов. «Герой нашего времени» (1840).
20. Николай Гоголь. «Мертвые души »(1842).
21. Александр Дюма. «Три мушкетера» (1844).
22. Уильям Теккерей. «Ярмарка тщеславия»(1846).
23. Герман Мелвилл. «Моби Дик» (1851).
24. Гюстав Флобер. «Мадам Бовари» (1856).
25. Иван Гончаров. «Обломов» (1859).
26. Иван Тургенев. «Отцы и дети» (1862).
27. Майн Рид. «Всадник без головы» (1865).
28. Федор Достоевский. «Преступление и наказание» (1866).
29. Лев Толстой. «Война и мир» (1867–1869).
30. Федор Достоевский. «Идиот» (1868–1869).
31. Леопольд фон Захер-Мазох. «Венера в мехах» (1870).
32. Федор Достоевский. «Бесы» (1871–1872).
33.Марк Твен.«Приключения Тома Сойера» (1876)/«Приключения Гекльберри Финна» (1884).
34. Лев Толстой. «Анна Каренина» (1878).
35. Федор Достоевский. «Братья Карамазовы» (1879–1880)
36. Михаил Салтыков-Щедрин.«Господа Головлевы» (1880–1883).
37. Оскар Уайльд. «Портрет Дориана Грея» (1891)
38. Герберт Уэллс. «Машина времени» (1895).
39. Брэм Стокер. «Дракула» (1897).
40. Джек Лондон. «Морской волк »(1904)
41. Федор Сологуб. «Мелкий бес »(1905).
42. Андрей Белый. «Петербург» (1913–1914).
43. Густав Майринк. «Голем» (1914).
44. Евгений Замятин. «Мы» (1921).
45. Джеймс Джойс. «Улисс» (1922).
46. Илья Эренбург. «Необычайные похождения Хулио Хуренито» (1922).
47. Ярослав Гашек. «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны»(1921–1923).
48. Михаил Булгаков. «Белая гвардия» (1924).
49. Томас Манн. «Волшебная гора» (1924).
50. Франц Кафка. «Процесс» (1925).
Сиз бу адабиётларнинг қайси бирини ўқигансиз?
Ўзбек ва шарқ адабиётининг қайси намуналарини ўқилиши керак бўлган 50 бадиий адабиёт рўйхатига қўшган бўлар эдингиз?

Nigora Umarova 17.11.2012 15:07

Chingiz Aytmatov va qozoq adibi Muxtor Shoxonovlarning "Cho'qqida qolgan ovchining ohu-zori" kitobida kishi ma'naviyatini yemiruvchi omil sifatida Markiz de Sad asarlari keltirilgan edi.

barlos 17.11.2012 15:24

Мазкур тавсия қилинган 50 та китобдан 9 тасини (ўзбек тилида) ўқиган эканман. Билдимки, бу яхши кўрсаткич эмас :(:
15. Стендаль. «Красное и черное »(1830–1831).
20. Николай Гоголь. «Мертвые души »(1842).
21. Александр Дюма. «Три мушкетера» (1844).
26. Иван Тургенев. «Отцы и дети» (1862).
28. Федор Достоевский. «Преступление и наказание» (1866).
29. Лев Толстой. «Война и мир» (1867–1869).
33.Марк Твен.«Приключения Тома Сойера» (1876)/«Приключения Гекльберри Финна» (1884).
34. Лев Толстой. «Анна Каренина» (1878).
38. Герберт Уэллс. «Машина времени» (1895).

Менимча, Маркес, Артур Хейли, Агата Кристи, Дэн Браун асарлари ҳам чакки эмас.

Абдулла Қодирийнинг "Ўткан кунлар", Рашод Нури Гунтегиннинг "Чолиқуши" асарларини шу рўйхатга киритган бўлар эдим.

Nigora Umarova 17.11.2012 15:41

Инсон қанчалик ўқигани сари ўқиши, ўрганиши зарур бўлган адабиётлари камлигини билиб бораверар экан.
Мен ҳам ушбу рўйхатдаги,
Цитата:

2. Мигель де Сервантес Сааведра. «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»(1605–1615).
3. Даниель Дефо. «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» (1719).
4. Джонатан Свифт. «Путешествия Лемюэла Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» (1726)...
6. Иоганн Вольфганг Гёте. «Страдания молодого Вертера»(1774)...
14. Виктор Гюго. «Собор Парижской Богоматери» (1831).
15. Стендаль. «Красное и черное »(1830–1831).
16. Александр Пушкин. «Евгений Онегин» (1823–1833)...
19. Михаил Лермонтов. «Герой нашего времени» (1840).
20. Николай Гоголь. «Мертвые души »(1842).
21. Александр Дюма. «Три мушкетера» (1844)...
24. Гюстав Флобер. «Мадам Бовари» (1856)...
26. Иван Тургенев. «Отцы и дети» (1862)...
28. Федор Достоевский. «Преступление и наказание» (1866).
29. Лев Толстой. «Война и мир» (1867–1869).
30. Федор Достоевский. «Идиот» (1868–1869).
33.Марк Твен.«Приключения Тома Сойера» (1876)/«Приключения Гекльберри Финна» (1884).
34. Лев Толстой. «Анна Каренина» (1878)...
45. Джеймс Джойс. «Улисс» (1922)...
50. Франц Кафка. «Процесс» (1925) "
каби асарларни мутолаа қилган эканман.
Ҳали кўп ва хўп мутолаа этишим зарур экан.

Mahmud Jurat 17.11.2012 16:02

Цитата:

Сообщение от Nigora Umarova (Сообщение 826341)
Сиз бу адабиётларнинг қайси бирини ўқигансиз?
Ўзбек ва шарқ адабиётининг қайси намуналарини ўқилиши керак бўлган 50 бадиий адабиёт рўйхатига қўшган бўлар эдингиз?

Бу рўйхатни россияликлар тузган. Умуман уларни ўқиш керак. Аммо уларнинг ичида ўқилиши шарт бўлмаган асарлар ҳам кўп. Шу билан бир қаторда шарқ, шарқ мутуфаккирлари ва ҳозирги замон сўз усталарининг асарларини ўқимай туриб бу рўйхатни тўлиқ деб бўлмайди. Бу рўйхат умуман олганда адабиётчилар учун. Масалан, ислом тарихи ва ўз тарихимиз учун ўта муҳим бўлган асарлар борки уларни ўқимасдан бўлмайди.Фақат мисол учунгина бир неча асарлар номини келтираман. Шулардан Садри Мақсуди Арсалнинг "Тюркская история и право" асари, Л.Р. Сюкияйненнинг "Мусульманское право", О. Сулаймоновнинг "Язик" писма ва бошқа шунга ўхшаш асарлар ҳар биримиз учун бугун ўта зарур. Юқорида Барлос келтирган мисолдаги "Чолиқуши"ни ўқимай туриб бу рўйхатга кўпчилик ўз муносабатини билдиролмаса керак деб ўйлайман. Бизда нимагадир Ў. Помуқ асарлари четда қолиб Коэлонинг орқасидан чопдик. "Ўзингни билмай туриб ўзгани тушунишинг қийин", деган фикрни кўпинча унутамиз. Мен бу рўйхатни жиддий қисқартириб кейин тўлдирган бўлар эдим.

Nigora Umarova 17.11.2012 16:05

Цитата:

Сообщение от barlos (Сообщение 826345)
Менимча, Маркес, Артур Хейли, Агата Кристи, Дэн Браун асарлари ҳам чакки эмас.

Абдулла Қодирийнинг "Ўткан кунлар", Рашод Нури Гунтегиннинг "Чолиқуши" асарларини шу рўйхатга киритган бўлар эдим.

Артур де Конан Дойл, Сомерсет Моэм романларида ҳам инсон табиати ёрқин акс эттириб берилган асарлар сирасига киради.
Сидни Шелдон, Чингиз Айтматовнинг романлари ҳам киритилса яхши бўлар эди.

Nargiza Saidova 17.11.2012 16:10

Оффтоп:
Цитата:

Сообщение от Nigora Umarova (Сообщение 826348)
6. Иоганн Вольфганг Гёте. «Страдания молодого Вертера»(1774)...

Кизикарли китобми? Нима укисам экан деб уйлаб утиргандим. Француз адибларнинг иккитасидан бирида шу асар эсга олинади

Nigora Umarova 17.11.2012 16:23

Цитата:

Сообщение от Nargiza Saidova (Сообщение 826361)
Кизикарли китобми? Нима укисам экан деб уйлаб утиргандим. Француз адибларнинг иккитасидан бирида шу асар эсга олинади

Nemis adabiyotining yorqin namunasi. Oxiri Verterning o'z joniga qasd qilishi orqali tugaydigan fojiaviy asar.
Оффтоп:
Nargiza, Sizga havasim kelyapti. O'qiladigan kitob ko'p-ku, biroq vaqt ajratish qiyin bo'lyapti. ;)

Nargiza Saidova 17.11.2012 16:32

Цитата:

3. Даниель Дефо. «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» (1719).
4. Джонатан Свифт. «Путешествия Лемюэла Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» (1726).
8. Шодерло де Лакло. «Опасные связи» (1782) (Киносини курганман, хисобмикан? Умуман олганда унча ёкмаган эди)
13. Оноре де Бальзак. «Шагреневая кожа» (1831).
14. Виктор Гюго. «Собор Парижской Богоматери» (1831).
15. Стендаль. «Красное и черное »(1830–1831).
16. Александр Пушкин. «Евгений Онегин» (1823–1833).
18. Чарльз Диккенс. «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1837).
19. Михаил Лермонтов. «Герой нашего времени» (1840).
20. Николай Гоголь. «Мертвые души »(1842).
21. Александр Дюма. «Три мушкетера» (1844).
24. Гюстав Флобер. «Мадам Бовари» (1856).
26. Иван Тургенев. «Отцы и дети» (1862).
27. Майн Рид. «Всадник без головы» (1865).
28. Федор Достоевский. «Преступление и наказание» (1866).
29. Лев Толстой. «Война и мир» (1867–1869) (1 томда колиб кетдим)
30. Федор Достоевский. «Идиот» (1868–1869) (Укимасам хам керак. Достоевский асарлари рухиятга жуда кучли таъсир килади. "Униженные и оскорбленные"дан кейин бир хафтача узим билан узим гаплашадиган булиб колгандим, шундан бери адиб асарларидан узокрок юришга харакат киламан. Фильмини кургандим, яхши чиккан)
31. Леопольд фон Захер-Мазох. «Венера в мехах» (1870). (ким тузган бу "списка"ни? Де Сад, Мазох - кейин хайрон булиб юрамиз нима буляпти ёшларга деб :) 60 ёшга киргунга кадар укимаслик керак деб тавсия килардим :))
33.Марк Твен.«Приключения Тома Сойера» (1876)/«Приключения Гекльберри Финна» (1884). (Укиганман, лекин Марк Твеннинг "Янки при дворе короля Артура" ва 2Принц и нищий" асарлари менга купрок ёкканди)
34. Лев Толстой. «Анна Каренина» (1878).
37. Оскар Уайльд. «Портрет Дориана Грея» (1891)
38. Герберт Уэллс. «Машина времени» (1895).
39. Брэм Стокер. «Дракула» (1897).
40. Джек Лондон. «Морской волк »(1904) ("Мартин Иден" менимча "укилиши шарт" булган асарлар каторига киришга мосрок.)
47. Ярослав Гашек. «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны»(1921–1923).
48. Михаил Булгаков. «Белая гвардия» (1924).
Джейн Остин, Шарлотта ва Эмилия Бронте, ва айникса Жорж Санд асарлари булиши керак эди деб хисоблайман. Яна О.Генри, Куприн, Чехов асарлари.
Шарк адабиётидан "Витязь в тигровой шкуре" (Ш.Руставели), "Шохнома", Умар Хайём рубоийлари, А.Навоий: "Фарход ва Ширин", "Тохир ва Зухра", "Утган кунлар"

Nargiza Saidova 17.11.2012 16:35

Оффтоп:
Цитата:

Сообщение от Nigora Umarova (Сообщение 826368)
Nemis adabiyotining yorqin namunasi. Oxiri Verterning o'z joniga qasd qilishi orqali tugaydigan fojiaviy asar.

умумий сюжетини биламан, шахсий фикриз - укиш кизикарли булдими? Масалан Вальтер Скотт асарлари хам инглиз адабиётининг ёркин намунаси, лекин Дюма асарларидан кейин...русча килиб айтганда "устаревший". Китобни укигандан кура фильмини курган кизикрок :)


Текущее время: 03:10. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
OOO «Единый интегратор UZINFOCOM»